Upstairs Downstairs, S02E03 / Upstairs Downstairs, S02E03 - A Perfect Specimen of Womanhood: Upstairs Downstairs, S02E03 - A Perfect Specimen of Womanhood
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Субтитры от MemoryOnSmells Paddy 05.03.12 в 12:44 |
|
|
Юнис! Шесть часов. Foebe 06.03.12 в 11:19 |
||
|
Джонни! У тебя есть работа, сонная тетеря! Foebe 06.03.12 в 11:23 |
||
|
Поторопись с кофе! Foebe 06.03.12 в 11:23 |
||
|
Сэр Хэллэм хочет, чтобы его подали в полчаса! Foebe 06.03.12 в 11:25 |
||
|
Все дела мне спутал, эта ранняя птаха! Foebe 06.03.12 в 11:28 |
||
|
А чай для Миссис Тэк и Мистера Пи? Foebe 06.03.12 в 11:29 |
||
|
Почему они не могут быть такими как театралы? Ноэль Коуард спит до обеда. Foebe 06.03.12 в 11:31 |
||
|
Это хорошая работа и я собираюсь взять себя в руки. Foebe 06.03.12 в 11:31 |
||
|
В каком смысле? Foebe 06.03.12 в 11:32 |
||
|
Сегодня я начинаю ходить на уроки в Женскую Лигу Здоровья и Красоты Foebe 06.03.12 в 11:33 |
||
|
Лавиния Годфри наконец-то убедила меня. Foebe 06.03.12 в 11:34 Лавиния Годфри наконец-то убедила меня. Foebe 06.03.12 в 11:34 Лавиния Годфри наконец-то убедила меня. Foebe 06.03.12 в 11:34 |
||
|
Физическая культура? Foebe 06.03.12 в 11:35 |
||
|
Я немного набрала вес. Foebe 06.03.12 в 11:35 |
||
|
Но Лавиния убеждена, что это помогает женщинам. В целом. Foebe 06.03.12 в 11:37 |
||
|
Разве ты не можешь уговорить Перси пойти с тобой? Foebe 06.03.12 в 11:38 |
||
|
Я смотрю, что она совсем приуныла. Foebe 06.03.12 в 11:39 |
||
|
Не общается с друзьями, не проявляет интереса к благотворительности, вообще ничем не занимается. Foebe 06.03.12 в 11:40 |
||
|
Я думаю, что так всегда происходит, когда любовные взаимоотношения плохо заканчиваются. Foebe 06.03.12 в 11:42 |
||
|
Я пригласила её пойти со мной в музей. Foebe 06.03.12 в 11:43 |
||
|
Печально, как она изредка смотрела на меня и курила. Foebe 06.03.12 в 11:44 |
||
|
Черт возьми! Когда мне нужно будет открыть шторы, я позвоню и попрошу об этом! Foebe 06.03.12 в 11:46 |
||
|
Я надеюсь, ты не говоришь так с моей прислугой. Foebe 06.03.12 в 11:46 |
||
|
Терпеть не могу грейпфрут. Foebe 06.03.12 в 11:47 |
||
|
Веди себя по-человечески. Я и вишенки не съела, только чтобы тебе досталась последняя. Foebe 07.03.12 в 11:28 |
||
|
Подвинься-ка. Foebe 07.03.12 в 11:29 |
||
|
Как в старые, добрые времена. Foebe 07.03.12 в 11:29 |
||
|
Помнишь, как мы прижимались друг к другу, пытаясь согреться в кровати? Foebe 07.03.12 в 11:31 |
||
