Готовый перевод Through Stone and Sea / Barb Hendee, J. C. Hendee / Сквозь камень и море: роман о Благородных Мертвецах. Барб Хенди и Дж. С. Хенди (сага "Дампир"): Chapter 17

Рен стояла онемевшая от шока, едва осознавая, что она дрожит в холодной воде в бассейне.Камеру наполовину освещаетсвет утечкииз соседней камеры.На стороне ближе к ведущей двери, стоял темный волк на бассейне выше мудреца.

Рен не могла поверить ,никогда, что Винн Хигеорт пришла сюда.

Лучше бы мудрец и ее спутники утонули в прилив . Это сделало бы вещи проще . Никто во внешнем мире не должен узнать что фрей ещё жив .

Да, от этого было бы легче для Рен, если б Винн просто умерла по собственной вине.Но мудрец не пришла искать Фрея. Что она нашла его была худшая случайность.

Как Винн узнала гдедержались тексты? Не потому ли она интригировала ее путь в разгаворе с горно-замками?

Рен опустила саблю немного, как она попятилась.

"Если ты ничего не имеешь,что сказать мне,"она зарычала на Винн "То ты и твой будут молчать!"

Винн медленно кивнула.

Эти аутсайдеры видели уже слишком много, что бы когда- нибудь покинуть это место.Но чем дольше искушение остаётся в тунелле , тем хуже страдает Фрей. Реноказалась в центре бассейна.

Тристан и Чиллион присели на задний выступ пула, удерживая безвольное тело Фрея.

"Отпустите его"она сказала.

Чиллион быстро поднял голову, строго глядя на нее что-то очень редко старый один. Выражение лица капитана передразнил эльфа, сболее разочерованым гневом.

"Высочество"-начал он

"Сделай это!"приказала Рен.

С гримасой, Тристан убрал руки ,как это сделал Чиллион . Привидениями глаза Фрея продили по комнате.

"Фрей,"Рен прошептала мягко "приходят".

Его взгляд поднялся за нее, фиксируя на ворота, тунелль ,или как там ждали там .

"Фрей!"она сказала более резко, и протянула руку.

Он перелез через губу уступа, в скольжении в воду с едва всплеском.

Дануел и Салн были всё ещё в бассейне аместе с Винн и ее охраной.Оба вполоборота пытаясьсохранить своих пленников в поле зрения. Как и она, они напряжённо следили за формой ряби под водой.Как он выскальзнул на дне бассейна.

Салн громко сглотнул,но Рен не отрывала глаз с приближающейся тени . Тристан упалв бассейн,что бы следовать,но она подняля руку,что бы предупредить его. Она спрыгнула Фрей бы прислушался к ее.

Колеблющаясяя тень мужа достигла ее ноги.

Фрей всплыл , поднимаясь в высоту над ней. Его аквамариновые глаза смотрели на голову у ворот-на посетителей,ожидающих за его пределами.

Рен протянула руку и коснулась его руки.

"Отпустите их, " рошептала она ,но он вышел умаляя"Фрей вы должны...пожалуйста."

Он моргнул в замешательстве, и больно вего глазах затоплены через нее. Она не знала бы его боль пришла от ее просьбы или понимая, что он забыл ,ее фон безумной одержимости.

"Пожалуйста,"она повторила.

Фрей закрыл глаза. Он опустил голову ,пока он сильно не упирался на руку. Он погружён и рука Рен последовала на плечо в воду. Она заставила себя не сжимать его рубашку и повесить . Ей не нужно повернуть, заглянуть в туннель. Она знала , что посетители также потопли под водой.

Слабые пульсирующие тона розы в бассейне. Они тупо заполнили камеру, как будто откуда -то далеко.

Фрей когда-то попытался описать песню кита и высказывания дельфинов.Она всё ещё не знает,как он узнал о таких вещах.Она чувствовала зауки черезноги и через ее руки на плечо. Любоу в неведении несчастный , кто слышал , как они бы могли подумать их красивыми, как рога и тростниковых выдувных флейт на дне моря на фоне прокатных стаккато кликов.

Каждый тон заставил поверхность пула тонко дрожать.

С каждым звуком Рен сьёживалась, зная, что они пришли от ее возлюбленного Фрея.

Он всталперед ней, егоглаза вакантны,и медленно шагнул к туннелю.Тристан пробрался вперед , готовый схватить его, но Рейн покачала головой.

Там для Фрея нигде не пройти,теперь,когда ворота были закрыты , и посетители ушли . Пепельный осколок назвал из Данид?-Глубоководные.

Только Stonewalkers знал об их существовании, наряду с reskynna и некоторые другие доверить такой секрет. Они появились только здесь, или там, где океан закрались у подножья горы, чтобы встретить подземный мир. Никто не знал, почему, и это произошло только после того, одним из Рескинна "исчез"-как Фрей. Как и его предки, возможно, изменение его на высоких приливов было то, что вызвал глубоководные?

Каждое поколение было испорчено с этим "море-Лорн" болезни, но всегда был тот кто пострадал худше. Последней был тетя Фрея, сестра короля Леофина, в час двин.Для общественного знания, она умерла от лихорадки в четырнадцать.

Ч. Двин прожила последние двадцать три, хотя она никогда не покидала это место в тех девяти лет. Море-Лорн безумие, наконец, убил ее. И от того, что сказал Леофин Рейн, Фрей был более страждущих, чем его тетя, хотя он установлен на него в дальнейшей жизни.

Рейн зажала руку ко рту, отказываясь плакать.

Без гребня с его скрытой капли белого металла, Фрей не мог открыть ворота или дверь. Она стала его премьер-тюремщик-за его безопасность, для будущего нуждается в нем, как и некоторые инструменты или оружие укрывал в тайне, опасаясь давно забытого врага.

Разве глубоководные? Его выпустили,и что случится, если он просил.

Сколько раз его любовь к ней не даёт ему делать.

Так?

"Даниель!" Тристан рявкнул, смещается в сторону Винн и жесты через бассейн. "Убедитесь, что ворота заперты."

Рейн пришла в себя.

Даниель был ближе всего к Винн, но когда он начал двигаться, волк зарычал и щелкнул зубами на него. Он остановился, подняв меч для тягой над животным. Винн быстро достигла и сжала руки на морде волка.

Даниель шагнул ближе к хранительнице.

Отойди от нее! "

Рейн и Тристан оба повернулись в то увечному голосом.

Опекун Винна стоял с мечом точки Сална в прижатой к груди. Бледный кожей и бледно глазами, высокий мужчина носил шрам, который бежал полностью по шее. Некоторые старые битва рана навсегда занял свое истинный голос. Более тревожным было то, что он даже не взглянул на меч Сална в его руке

Что же Винн назвала его -Чейн?

Он проигнорировал оружие, как будто его не было. Но выражение его лица, когда он смотрел между Винн и ее похитителей ...

Рейн читала четко, как тонко, подписанным письмом. Она поймала его тон под написанных слов. Чейн был не просто хранителем. И если она знала одно тесно, это было боль невозможной любви-и неосведомленности, чтобы избежать его пока не стало слишком поздно.

Опять же, он сделал все хуже за то, что должно было быть сделано.

Рейн включена, Винн как хранительница покачала головой на Чейна, предупреждая его. Это не имело значения. При малейшем вздрагивают, Saln или Тристан убьет его без колебаний.

Но тогда, массивные формы мастера чандер-шарда ,осколок появился в дверном проеме, и волк Винн развернулся, рыча на него

Он проигнорировал ее, требуя: «Кто открыл туннель ворот? Где князь?"

"Я открыл его," ответил Чиллион. "У нас есть посетители... и не обычные."

Глаза Чандер-шарда фиксируются на Рейн, а затем дрейфовал за ней. Он расслабился немного, глядя на кровянистые выделения Фрея, но его лицо потемнело, когда его взгляд упал на молодого хранителя.

"Принцесса ..." начал он, обращаясь свои холодные глаза на нее.

"Ваше Высочество?" Спросил Тристан.

Капитан стоял на полпути к Чейну балансирующему мечом. Даниель и Салн ждали также.

Рейн знала, что ожидалось. Они сдерживали только для ее команды, чтобы подтвердить это. Все, что она могла думать только о Фрее, где-то позади нее.

Никто не должен когда-либо узнать, что он жив или где он находится. Но он никогда не одобрит то, что она должна была сделать-ради него и древней тайны семьи, для мира надежда или за все, что было намекнул на пагубные тексты Винн Хигеорт.

Рейн посмотрела на Чиллиона, стоя на заднем выступе бассейна.

Старший эльф взял заметно жесткий дыхание. Он опустил глаза, как будто все, что он мог бы сказать не имело бы значения. Никаких следов хитрого юмора оставался на своем старом лице.

"Ваш заказ, миледи", сказал Тристан, и это была не просьба.

Рейн отступила на шаг. Несколько быстрых толчков меча и все будет кончено. Потом ей обратно врезался в кого-то, и она уронила саблю. Как он затонул в бассейне, она прошептала слишком слабо, чтобы быть ясным.

Глаза Тристана расширились. "Ваше Высочество?"

"Арестуйте их," четко сказала Рейн, гнев растет задушая страх. Она повернулась, обнимая Фрея голос капитана тертый в ушах.

"Миледи, нам нельзя-"

"Сделайте это!" она приказала, и уткнулась лицом в спину Фрея. "Увести их отсюда!"

На фоне брызг, рявкнул приказ, и рык волка, Рейн скользнула руками вокруг и на грудь Фрея. Она чувствовала, одина из его рук поселиться на ее руку.

" все будет в порядке," прошептала она. "Это пройдет ... снова."

Но это были не слова заполнения голову, те, которые сделали ее маленькие пальцы локон в своем мокрой рубашке, пока ткань не стал рвать.

Ты никогда не оставляй меня!

Сауилахк скользнул медленно вниз стене шахты лифта, в паузу часто слушать и заглянуть в неизведанных глубинах. Он подождал, пока любой свет на дне не исчезла, прежде чем он завершил свой спуск.

Герцогиня, ее окружение, и их ходящие сквозь камень руководство не было, но она привела его достаточно далеко. Эта помощь была вся необходимая он, потому что он был здесь, в подземном мире.

По всем усилиям неуклюжий Виннн, чтобы определить местонахождение этого места, тексты должны были быть здесь. Что было бы безопаснее для гильдии, чем спрятать их в руках ходящихх сквозь камень?

Впереди... и смотри!

По его команде, камень-паук нажал вниз крышу прохода .

Как он ждал, он вызвал камень-червя из стены, убедившись, что оно постоянно. После того, как паук возвращается, подтверждая, что путь был ясен, он поскользил далее. Но когда он наткнулся на трехстороннем разветвления течением, он остановился, чтобы изучить каждый путь.

Он не мог задержаться достаточно долго для его слуги, чтобы разведать все три. Там не было знать, когда кто-то, возможно, вернется или лифт будет называться для других, чтобы спуститься. В ближайшее время, органы внешней охранников будут обнаружены.

Прямо впереди, вниз по главной из лифта, он увидел слабое свечение.

Сауилахк в полный оборот, рассматривая все пути, и, наконец, толкнул на сторону этой тусклом свете. Поиск только один одинокий ходячий сквозь камень казалось, что единственный способ узнать, что ему нужно. Вскоре неотесанным туннель вылилось в естественной пещере.
Помимо тупой проблеск фосфоресцирующие минералов в блестящие стены, были меньше, паром оранжевые кристаллы расставить пещеру. Их свет сломал на слияние сталактиты и сталагмиты. Тени бросить в разные стороны заставил место лабиринт темных колонн. Он мог разглядеть другие черные отверстия в других местах.

Преступный мир посмотрел-войлочным так отличается от того, что лежит в сите далеко выше.

Менее раскопки, это было царство природных пространств, а не тех, расширяется и формируется для удовлетворения волю и потребности гномов. Некоторые, возможно, нашли место нервирует, но он оставил сауилахк меланхолию с его чувством постоянства. Как если бы это было, было бы, всегда здесь-нравится.

Он дрейфовал по прямой, скользя через естественные столбцов по отношению к одним отверстием лучше освещенной, чем другие. Полый за было меньше, чем основного пространства, и только капает сталактиты висели его низкой потолка. Некоторые были прерваны для оформления, а пол был очищен и выравнивается. В ее центре стоял каменный прямоугольник точеные идеально гладкой. В состоянии покоя, на вершине его, заложить труп воина в полном боевом снаряжении.

Сауилахкт поскользнулся кратко задерживаясь на тело Молот-оленя.

Карлик был умылся и оделся в чистую одежду и полированной кольчугу, но его бледные черты все еще держал следов своего последнего момента ярости и боли. Как ни странно, его веки были открыты. Великий топор, что дал Сауилахк в моменты неприятностей было схватился к сундуку в его больших руках.

Камень корыта наполнены мутной воде уперся стороне платформы

Сауилахк заметил поддон, прислонившись к дальней стене, выполненной из деревянной рамой и переплетенных кожаных ремней. Четыре долгих железные прутья наклонился рядом с ним. Он был знаком с дварфских Кернс для их мертвых, но он понятия не имел, что происходит здесь. Разве погрузиться в ходячие сквозь камень своих умерших до окончательного захоронения? Были ли они сохранения тела?

Ему нужен был живой ходячий сквозь камень, не мертвый. И тот, кто готовил тело, где бы они пошли? Он вернулся в главную пещеру, но едва достигла своего центра, когда гром прокат через подземный мир.

Сауилахк застыл, как это эхом отразился из камня.

Между блестящие природные столбцы он заметил hulkish темную тень. Он стоял в одном из дальних отверстий и шагнул в главную пещеру. Оранжевый свет поймал на толстой рыжими волосами карлика и блеснули на шее.

Сауилахк бросился на него, прямо через влажные столбцы.

Карлик вызвало широкий из-за пояса кинжал. Другой рукой он широко распахнулись и ударил в стену в пещеру.

Другой гром вырос из камня.

Сауилахк остановился, услышав решетку под шума. В сдвигом тени, он развернулся, чтобы увидеть пещеры выпуклые стенки.

Darkened камень сформированы в самых лицом и телом, которые последовали.

Второй ходячий сквозь камень появился прямо из стены пещеры.

Винн попыталась вернуться с мыслями, так как они были загнаты по коридору. Она держалась за шкирку Тени и оглянулась на Чейна. Один молодой Вердас щелкнул мечом на нее предупреждения. Помимо него, Чейн был разоружен и движется вперед другой телохранитель и капитаном.

И капитан держал ее сотрудников.

Винн запаниковала на мгновение. Для использования персонала, она нуждалась в ее оловянной оправе. Ее мысли назад о дикой борьбе у ворот перед морским туннелем. Она порылась в кармане ее эльфийских штанов, и, когда она почувствовала оправы ее очков, она обратила незначительное дыхание с облегчением, что она не потеряли их. Торопясь , она оглянулась еще раз.

Проблеск белый в задней сказал Винн что эльф последовал, но она не могла сказать, была ли герцогиня там. Единственный человек, впереди нее был мастером из ходячих сквозь камень

Винн была потеряна относительно того, что случилось в камере бассейна. Она наткнулась на большее, чем просто тайнике ее текстов. Мертвый принц был заперт в преисподней ходячих сквозь камень", и герцогиня Рен была с ним. Иностранные существа поднялись в воде туннеля, четко возникли некоторые сродство к князю Фрею Дхерич. И князь вынужден произнести невообразимые звуки.

Независимо все это значит, Винн поняла, что ничего из этого не было предназначено для внешнего мира. И единственная причина, она все еще жива ,было потому что княгиня дрогнула.

Даже если она осталась жива, она бы заперта, где никто никогда не найдет ее. Там не будет никаких обвинений, не суда, нет никаких шансов, чтобы оправдать, как и почему она вынуждена ,ее путь здесь. Винн Хигеорт бы просто исчезнуть.

Она все еще не могла уложить все это прямо у нее в голове.

Герцогиня едва перед судом для исчезновения ее мужа и принял смерть. Если бы она знала, что он был жив, то почему бы не заговорила в то время? Ответ был частично здесь, но, как был князь подключен к тем существам, в туннеле?

Один из памяти задержался в виде Винн. Это осложняет все другие вопросы.

На другом конце света в Древинке, Лисил раскрыл скрытую камеру под держатся вблизи родного села Магьер. Там был разработан ее неестественное зачатие и рождение. В этой камере они нашли останки тех, кого убили для ритуала.

Эльфы и гномы были известны, один из каждого присутствует среди

высушенной кости. Но другие были как никакие существ Винн никогда не видел-потом. Сильф один из ветров, появился в суде Магьер перед эльфами в Запределье ". В поисках шара, Магьер,Лисил было принято в глубине до Чейна? С, горящем тем.

В иришг-пять гонок связанные с элементами-были лишь миф.

Но не Винн, в конце концов она была там в течение последних двух лет. Эльфы и гномы, расы сильфов и Чейна? постоял Духа и Земли, Воздуха и Огня. Это оставило только воду. Даже зная, что другие расы существовали, влияние того, что-кто-они видели в тоннеле бассейн палаты в было больше, чем она может принять дюйма.

Винн увидела людей от моря, последнюю гонку иришг.

Но сейчас, она должна была сосредоточиться. Она, Чейн, и тень были в смертельной беде, и не от нежити или агентов от давно забытого врага. Они наткнулись в запутанную тайну, однако герцогиня казалось, готова была убить за сохранение тайны.

"Куда вы нас ведете?" Наконец спросила Винн.

Никто не ответил

Она оглянулась на Чейна и нахмурилась, Вердас наконечником меча на ее лицо. Чейн посмотрел холодно не заботясь. Это не волновало ее так же, как его глаза.

Его ирисы были еще бесцветные, сверкают кристаллы. Она до сих пор не в полной мере понять, почему и как это произошло, кроме того, что произошло накануне он сделал что-то неестественное-то как нежить. Он ждал момента, чтобы атаковать и получить в свои руки на оружие.

Винн покачала головой на него решительно. Ранили и убивали королевские охранники бы только хуже. Когда он даже не мигал в подтверждение, все, что она могла сделать, это двигаться дальше, смотреть на мастера " ходячего сквозь камень"с широкой спиной.

Тогда она думала, она услышала гром.

Тень остановилась, покачивая Винн к остановке. Телохранитель позади нее споткнулся и выругался. Мастер Пепельный-осколок вырос еще в впереди прохода.

"Что это было?" Спросил Чейн.

Тень зарычал громко, и Винн погладил спину собаки. Мгновенно, ее голова начала болеть. Память увеличилась, почти вздулся живот, переход от ее взгляда.

Черная тень объединилась как колонна ночи на одной из улиц редко освещенной фонарями. Призрак стоял между Винн и держателем гильдии. Это была ночь когда она впервые вышла навстречу Чейну.

Винн взяла резкий вдох.

Пепельный-осколок оглянулся, держа одну руку на ножнах ножа на поясе. Но Винн балансировала как Тень передовала одину память за другой-всегда черного призрака.

Это разразился через Скрипторум двери ....

Это избежал стойки Перо с фолио ....

Это вырвал грудь городского охранника.

"Нет!" резко прошептала она. "Вы ошибаетесь. Я видела, что это разорван ... как дым. Он исчез!"

Тень щелкнула зубами, рыча так громко, что отдало эхом.

Скалистые особенности осколока наполнились подозрением.

"Винн?" Позвал Чейн.

Другой бум, как гром прокатил по туннелю, и мастера "ходячие сквозь камень" завертелись, с видом на путь впереди.

"Что это такое? Рявкнул капитан.

Пепельный-осколок побежал бегом, его тяжелые ботинки молотком проходили пол.

"Стоп!" Крикнула Винн.

"Что он делает?" Прошипел Чейн.

"Заткнись!" Приказал капитан, а затем крикнул: «Пепельный-осколок?"

Винн повернулась к Чейну, но запнулась. Тем не менее захватывающий мех Тени, она посмотрела вниз. Тень стояла жестко, шерсть подняла. Рокочущий гул начал разливаться между ее оскал.

Винн все еще не хотела верить. Она сморщилась внутри, пытаясь скрыться от истины Тени. Если выжил, в конце концов это было сделано, чтобы получить фолианты, был только один способ, это возможно, чтобы приехать сюда.

Он последовал за ней.

Когда Винн посмотрела на Чейна, она задыхалась в нищете. Она привела этого монстра сюда.

"Привидение!" резко прошептала она.

Тихая злоба отмывали от особенностей Чейна, и заменена испуганным недоверием. Он начал качать головой. И Тень вдруг разорвала захват Винн.

Собака болталась по коридору и сократить потеряный жуткий вопль, что эхом. Оба молодые Вердас за Винн поморщились от оглушительного звука. Чейн не качал головой больше.

"Персонал!" Винн крикнула, обращаясь к капитану.

"Тристан, следуйте за Пепельным-осколоком!" герцогиня приказала откуда-то сзади. "Не теряйте его из виду."

Чейн развернулся, блокируя капитана. "Дайте Винн сотрудников. Сделай это, или вы все мертвы ... даже ваш драгоценный благородный!"

"Я сказал вам молчать," рявкнул капитан, толкая Чейна вперед.

"Герцогиня!" Назвала Винн. "Скажи ему, чтобы дал мне персонал. Даже "ходячий сквозь камень" не может столкнуться с этим."

Пара Вердас обвинили ее. Один схватил за плечо ее замачивая кителя и сунул ее к себе. Прежде, чем она обернулась, она посмотрела на Чейна и щелкнула быстрый взгляд в сторону посоха в руке капитана.

Чейн кивнул.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/27121/90591

Переводчики: et15012002