Готовый перевод Through Stone and Sea / Barb Hendee, J. C. Hendee / Сквозь камень и море: роман о Благородных Мертвецах. Барб Хенди и Дж. С. Хенди (сага "Дампир"): Chapter 18

У Сауилахка не было времени, чтобы обдумать, как второй "Ходячий сквозь камень" вышел из стены пещеры. Гром поднял младшего, рыжеволосой один должен был бить в сигнализацию. Ему нужно было покончить с этим и ускользнуть, прежде чем вынудят бежать. И ему нужно жизненно питаться.

Он бросился ко второму "Ходячему сквозь камень", как этот полоснул по нему с широким кинжалом. Серо-светлые волосы висели дико на костлявом лице старшего гнома. Лезвие охватило беспрепятственно, и выражение его лица удивительно сдвигается.

Сауилахк затонул в него бестелесной рукой по черной масштабной кольчуги карлика. Восторг вырос на покалывание жизни как рот карлика зияла дыра.

Старый попытался отступить, и Сауилахк темп его, желая высосать столько жизнь, насколько это возможно. У него не было достаточно времени, чтобы запомнить эту пещеру. Если истощение заставит его в покое, он будет расти в последнюю очередь он разбудил.

Старший "Ходячий сквозь камень" попятился к-в-стене.

Покалывание жизни исчезло, и Сауилахк замер, уставившись в лицо своей жертвы, которая была наполовину погружена в блестящий камень.

Текстура и фосфоресценции камня поднялись до особенностей старшего гнома. Это начало освещать его форму, броню, волосы и глаза. Он стал подобием, казалось бы, вырезанным из камня.

Рука Сауилахка начала твердеть, как бы затвердевать против его воли, в ловушке внутри камня.

Ничто не может скрыть свою жизнь от его прикосновения. Ничто не может сцеплением духа, особенно одним из таких, как он. Ошеломленный и в ужасе, он завещал свою руку, чтобы вернуться к своей духовной материи и дернул обратно, отступая в спешке. Он обернулся на звук шуршания сапог, и рыжеволосый молодой один закрыл быстро.

Сауилахк не мог откатить как другой кинжал рассек ему.

Молодого глаза расширились, когда лезвие даже не рябнуло черный плащ. Сауилахк сильно ударил в него, в свою очередь, надеясь потреблять этого в свою жизнь. Карлик ударил свободной рукой против сталактита.

Черные обернутые пальцы Сауилахка прошли прямо через его рыжие волосы и лицо. Молодой один не дрогнул, и Сауилахк даже не чувствовал краткое покалывание.

"Я kesagh, yaittr г vuddid макс Chleu'intag chregh;??!?! Chleu'intag ч м"

Он повернулся на глубокий голос старца, ловя смысл этих рявкнутых команд слишком поздно.

Красная Руда блокируй далеко выход! Держите в камень; держать со мной!

Серо-блондин старший вышел вперед, его все еще резное лицо толкает от кальцинированной скалы. Сверкающие камень стекла из его особенностей, пока не оказался полностью отличается от стены пещеры. Порыв загрузились ноги сделал Сауилахк кнутом в другую сторону.

Рыжий, уклонился от полумиллиона освещенных колонн и глубоких теней всегда держать одну руку на сталагмите или сталактите. Он вернул себе далекое открытие, где он впервые появился.

Сауилахк оказалось страх кормил гнев на костлявой черте старца.

... Держать в камень ... держите меня.

Он зашипел, и его плащ начал расти. Даже если он моргнул через пещеру на линии прямой видимости, он не мог питаться молодым. Старец был ключом к провалу Сауилахк . Этот один как-то защищал себя, а другой через контакт с камнем. И был камень здесь повсюду.

Сауилахку пришлось заставить одного из них потерять контакт между плотью и камнем.

Если старший умер, младший будет беспомощным, но превращение полностью телесная бороться с ними будет истощать энергию Сауилахкавё. Он долго не продержится. Даже если он убил одного, чтобы сделать это быстро не будет кормить его достаточно.

Он вырос назад, мчаться назад через три кальцифицированных столбца.

"Балварк?" Назвала одна молодая.

"Держите!" Крикнул старший, сворачивая вокруг кусковой колонки.

Сауилахк развел руками в ширину.

Его слуги мало что могли сделать против врагов, которые стали одним камнем. Чистый процесс был слишком медленным, и основание призыва был единственный выбор. Он приподнял руки вперед, как старший "Ходячий сквозь камень"округляется в другой сталагмит. Символы и формы образуются в поле зрения Сауилахка, но не фиксируется на его нападавшего.

Он держал их в свободных площади между его рук, и воздух в пещеру начал смещаться.

Ветер мчался через отверстия, так как, если пещера всасывала каждый его дюйм. Это встроенный в вихревое ядро в полукруг оружия Сауилахка. Старший карлик запнулся, хлопая на волосы пока по костлявой лицо. Он зарычал непонятно и заряжен.

Сауилахк хлопнул в ладоши.

Трещина потрясла пещеру как вспенивание воздуха взорвалась наружу. Старший "Ходячий сквозь камень" занесло назад, и его тяжелое тело врезалось в объединенный сталагмит и сталактит. Колонна разрушелась под его навалом, куски рассеялись о всё.

Краткий ураган умер так же внезапно, как он пришел. Не один раз халат Сауилахка был взъерошен, но старец карлик лежал по-прежниму в развалинах столба.

Сауилахк взглянул в сторону в растущей усталости. Младший ушел из дальнего открытия, возможно, также сплющенный. Удовлетворенный, он скользнул к его бессознательной жертвы.

Старший перевернулся. Избавляясь от разрушенного камня, он тяжело поднялся, даже без кровотечения.

Сауилахк остановился в отчаянии.

С грохотом и истиранием сапог, младший карлик вскарабкался обратно в дальний открытие.

"Держите!" старший крикнул. "Остальные идут!"

Жуткая вопль прокатился по пещере.

Сауилахк всматривался в каждое открытие, в поиске его происхождения. Он знал, что звук, и надежда слить как и его силы. Он был

обнаружен. Если черный волк был здесь, так была и Винн. Как она нашла свой путь в подполье? Если бы она узнала о местонахождении текстов, или даже избили его с ними?

Что-то вышло за рамки широкой основы каменной стены справа от него. Это не был его оппонент.Это проскользнуло вокруг этого высокого и широкого сталагмита, складывается в оранжевый свет стене кристаллов.

Третий "Ходячий сквозь камень" женщина, смотрела на него немигающими глазами.

Шипение Сауилахка был перенесен на стон. У него не было резервов по привлечению три. Все, что он должен сделать, это, чтобы погрузиться в дремоту и исчезнуть. Но он пришел так близко к его желанию.

Другая форма выбежала из стены позади серо-блондинка, с костлявым лицом старца.

Это выстрел из твердой скалы, как в широкой тени и приземлился на тяжелые ботинки, посылая вибрации через пол пещеры. Этот четвертый "Ходячий сквозь камень" казалось смутно знакомым, с черными волосами, прожилками на серый, и бородой стальными щетиной.

Сауилахк медленно поворачивается, отслеживая его четырех соперников, как они перешли в пещеру. Он снова должен бежать. Но тексты были здесь, содержащие секреты ему нужно-для средств, чтобы восстановить плоть.

Черный волк бросился в рамки двух старших "Ходячих сквозь камень"

Еще одно предупреждение бежать, но долготерпение Сауилахка задушило его.

Он не позволил бы, что щенок хранителя не украл тексты, украсть надежду, чего бы это ни стоило ему.

Винн наткнулась из главного прохода в длинный, низкой крышей пещере, заполненной витой света. Один Вердас телохранитель толкнул ее к боковой стене, и, как остальные пришли через, она выглядела отчаянно для Тень. Собака болталась впереди, плач ее тревогу, поэтому она должна быть где-то здесь.

Тень появилась, кружась обратно в защитной позиции перед Винн, и ее жуткий вопль снизился до рычания.

Небольшие гномы кристаллы распространяются тонкими оранжевыми линиями на фоне стен "тусклого желто-зеленого блеска. Тени умножаются из леса в более темные силуэты между блестящими мокрыми столбцами. Некоторые из этих теней перемещались

Винн увидела два, нет, по крайней мере три дварфские формы. Один прошел в свете соседнего кристалла

Пепельный-осколок вышел в поле зрения, как все четыре "Ходячих сквозь камень"столкнулись к середине в пещере. Винн последовала
их вниманию и ее желудок сжался.

Черная фигура плавала там, одетый в потоке халат и плащ, который предполагает перенос и качаясь на ветер она не могла чувствовать. Этот поднял руку, и его рукав соскользнул, обнажая свое предплечье, руку, и пальцы все, завернутые в черную ткань полосками.

Винн верила Тени и знала, что они найдут. Но на самом деле увидеть это заставило ее дрожать.

Призрак медленно повернулся, наблюдая за "Ходячими сквозь камень". Тень вдруг бросилась на промежутке между гномами.

"Нет!" Крикнул Винн. "Стой!"

Тень остановилась коротко, но не отступил.

Призрак обратился к её голосу, его открыло темнее, чем любая полная пещера.

Капитан толкнул Чейна в сторону, а второй Вердас занял его место, как охранник. Винн попыталась вспомнить, кого капитан позвал? Был ли это Даниел?

Капитан упал на Солнечный хрустальный персонал и вышел.

"Мы здесь!" крикнул он.

"Не подходи!" Пепельный-осколок вернулся. "Держите людей из нашего пути!"

Призрак наклонился слегка, фиксируя взгляд на Винн

"Персонал!" закричала она, и попыталась выйти за него. "Дай мне это!"

Капитан бросил на нее жесткий взгляд и установил свой сапог на персонале. Третьй Вердас толкнул Винн назад, прижав ее к стене с одной стороны. Она услышала гортанный гул, но он не из за тени.

Лицо Чейна скривилось в своем рычанием. Охранники взяли мечи, но он мог бороться без него. Его бесцветные глаза перешли от нападавшего на Винн, в капитана передвигающегося обратно.

Рен игнорируя Винн стояла и смотрела за Тристана и пепельного-осколка на высокого, в черный одеждах фигуры. Она слышала скудные детали "мага" тот кто бы убил мудрецов для фолиантов перевода. Через все это, Винн настояла, чтобы это было что-то еще ....

То, что она назвала его-нежить?

Рен не читала окончательный доклад о результатах капитана родиана, но ей сказали, что он утверждал, преступник умер. Но здесь было подобие, что не может быть никакого другого. Виновник жил и был здесь в подземном мире.

Глупости Винн Хигеорт установленные к моменту. Она неоднократно запутавала расследование родиана пытаясь получить доступ к текстам. Был только один способ ,этот нарушитель может найти подземный мир.

Испуг Рен обратился в гнев.

Винн привела убийцу мага в место хранения Фрея.

Сау'илахк фиксируется на Винн, затем его внимание снова сместилось.

Помимо черного волка, высокой королевской гвардии в руле и красные жилеты сотрудников упали и теперь держали его сапогом. Его верхняя часть была заключена в кожаных ножнах.

Сау'илахк знал его еще с его кристалл скрытым.Этот кристалл чуть сжёг его в небытие в последний раз он охотился Винн. Но она была прижата к стене, и ее невежественные новые спутники не позволили ей иметь персонал.
Он взял мимолетное мгновение радости до кровянистые выделений еще одной небольшой женщины.

Герцогиня стояла с саблей в руке, перед чрезмерно высокой, в белых одеждах фигуры. Хотя Рескина только по браку, она все еще была королевская. Если старший серо-блондин карлик может сделаться как другие "Ходячие сквозь камень" непроницаемым, как самого себя, убив так много было бы невозможно, не говоря уже занимая одну пытку для получения информации.

Внимание Сау'илахка переместилось беспорядочно между Винн и герцогиней.

Мог ли он захватить кого-то более восприимчивого, кого-то он может даже обменять на текстах? Мучить Винн что бы угодить ему больше всего, но даже если бы она знала расположение текстов , будет остальное принести ее в жертву и двигать тексты в качестве меры предосторожности?

Он потерял ход мыслей, как все "Ходячие сквозь камень"стал. Они распространяют свое оружие в ширину и начал низкий, гортанно петь в унисон. Это траммед по всей пещере, когда они вошли внутрь, закрываясь вокруг него.

Сау'илахк не знал, что они пытались, но их отсутствие страха касалось его.

Тогда Чейн набросился на одного Вердаса.

Сау'илахкзнал Чейн бориться, чтобы получить персонал во владение Винн. Слишком много сторон приходили на него сразу. Он хотел визжать от отчаяния на более утраченные силы, как он присел и затвердев одной рукой.

Сау'илахк хлопнул ладонью по полу в пещере.

Чейн не мог поверить, призрак выжил, в конце концов им пришлось многое пережить, чтобы уничтожить его. Был только один способ привлечь его и дать им время, чтобы узнать, почему. Мечи были бесполезны; восстановить персонал за Винн было все, что имело значение.

Вердас все еще держал ее к стене, но Чейн необходимо поставить свою собственную бдительность и достик капитана.

"Ходячие сквозь камень"вдруг остановились, из за пение розы. В отвлечении Чейн скрутился и ударил кулаком в лицо охранника.

Человек балансировал когда его голова взилася назад, но ему все же удалось сократиться с мечом. Чейн почувствовал точку клинка на груди. Голод быстро поднялся, чтобы поесть, что малая боль. Он присел и поехал другой ладонью в живот мужчины.

Охранник свергнут, и Чейн бросился на спину капитана.

"Тристан, за вами!"

С криком герцогини, капитан начал поворачиваться, а другой нож полоснул по спине Чейна. Она не смогла проникнуть в его плащ. Чейн схватил запястье капитана над мечом, готовый ударить человека вниз и схватить сотрудников.

Свечение пещеры резко оживился в оранжево-красный.

Чейн колебался, как воспевать если "Ходячий сквозь камень"умер. Он видел огонь вспыхнутый из камня вокруг присел виде призрака.

Линия распространения пламени из-под его уплощенной стороны и выстрелил наружу, гонки и скручивания вокруг широких основах сталагмитов. Пепельный-осколок бросился из пути огня в качестве других разбросанных "Ходячих сквозь камень"

Чейн колебался слишком долго.

Рукоять меча ударила заднюю часть его черепа,но удар был слишком слаб. Он едва опустил голову, как кто-то закричал: «Ваше высочество, держитесь подальше!" Чейн знал, кто напал на него сзади и не позаботился.

Он вырвал капитана из равновесия, как он сунул обратно локтем. Но его рука хлопнула против чего-то более твердой, чем маленькой женщине.Он повернул голову в удивлении, приходя лицом к лицу с молодой гвардией он пробил. Кровь побежала из ноздрей человека через рот.

"Чейн, уйди с пути!" Крикнула Винн.

Линия огня мчалась к сбору на вход, пар вопилот мокрого камня на своем пути.

"Тень, быстрее к Винн!" он приказал, надеясь, что собака поняла.

Чейн плечевым боком в молодую гвардию и обвинен в сторону Винн.

Рен застыла, как огонь прожилками двигался через пещеру. Кровь побежала свободно вниз по лицу Даниеля, капает на подбородок, и Тристан смотрел на встречное пламя.

"Каждый, сейчас!" скомандовала она.

Тогда волк прыгнул на Сална.

Рен сделала шаг, и легкая рука Чиллиона упала на плечо.

"Остановитесь", прошептал он.

Она повернулась, готовая схватить его и бежать, но запнулась над его мягким голосом.

"Чрман ... агхалхтахк так. Алхн утра легад чионнсгнаджх"

Закрыты крупные янтарные глаза Чиллиона как его другая рука над его сердцем.

Эльф Рен не был достаточно хорош. Все, что она понимала так это что-то о "благодати", как если бы он прошептал молитву. Она схватила ремень своего халата, чтобы вытащить его, но его хватка на ее плече закрыта насколько.

Чиллион вздохнул и мелкая улыбка распространилась по тонким губам.

"Салн!" Воскликнул Reine. "Дроп!"

Он, катался по полу, как он кричал.

Рен попятилась к Чиллиону, толкая его. Попробовав, как она может, она не могла

заставить его проходить .

Но в белых одеждах эльф просто стоял.

Он вытащил герцогиню назад, спокойно закрыв глаза. Его губы шевелились, но все, что он говорил, было слишком мягким, чтобы услышать.

Сау'илахк остановился с содроганием неверия.

Винн толкнула на Чейна, крича: «Персонал! Этого сожгу!"

"Остановись!" он сказал, держа ее крепко. "Стой под моим плащом."

Винн ударилась в Тень, как она вытянула голову на другом плече Чейна. Она видела, капитан пнул сотрудников в сторону, а затем задохнулся, когда огонь мчался по сравнению с другой его ногой. Он ударил еще одного охранника -умер. Тогда скручивающасяя змея пламени выстрелила в сторону герцогини.

Сотрудники лежали недалеко от тлеющего плаща капитана.

Винн кричала на ухо Чейну, "Отпусти меня!"

Его тело было похоже на недвижимую стену.

Винн наблюдала как Рен съежилась против Чиллиона, толкая его. Высокий эльф дурацки провел по месту с закрытыми глазами. Там не было ничего, Винн могла сделать, но не кричать на них "Убирайтесь!"

Огонь закончилась внезапным всплеском.

Не прошол и двор перед герцогиней, пламя раздуло воздух, и Винн не могла сделать небольшой вздох.

Огонь лизал и полз, но это не расширенный дальше. Красно-оранжевый свет мерцает перед каким-то невидимым барьером. Где пламя танцевали, они исчезли, как будто съедены в ничто, пока наконец огонь не ворвался в заднюю часть..

Это подпитывается последний всплеск, а затем рассеивается в воздухе, и пещера серым цветом становится мгновенно. Все, что оставалось, было с подогревом пара вставая с мокрого камня, как сожженный Вердас лежал захватив ноги и стонал.

Сотрудник лежал свободно и ясно видно.

Винн застыла на громким шипением заполнивающее пещеру. Прежде, чем она вгляделась в призрака, темная громадина выскочила из дальней стене мимо капитана.

Пепельный-осколок приземлился с глухим стуком в дымящийся путь мертвого огня. Его глаза фиксировались к центру в пещере, как активная гримасса распространилась на его широком лице.

"Сделайте мне путь, вы надоедливый обманщик!" прорычал он.

Винн не знала, кого он имел в виду, пока мягкий смех не вытащил ее внимание. За ошеломленной герцогиней, эльф в белом открыто улыбнулся.

Большие янтарные глаза Чиллиона были сосредоточены в сторону сердца в пещеры. Он поднял руку от плеча Рен и развел пальцы.

Винн почувствовала очередной холодный воздух, как это вдруг, и она вздыхала испуганным дыханием. Как лоб Чиллиона сморщился в замешательстве, и пепельный-осколок выпрямился в шоке, Винн знала, что случилось.

Она чувствовала, что же сдвиг воздуха дважды в ночных улицах Спокойного сита. Призрак исчез, но не надолго.

"Где это?" Пепельный-осколок кричал, дико оглядываясь.

"Он идет!" резко прошептала она на ухо Чейну. "Дайте мне немного времени!"

Винн помыкает Чейна, зарядки для персонала, как она вырыла себе в карман для очков. Она закончила только два шага.

Извивающаясяя тьма, как черный дым, утолщенный на ее права как двое "Ходячих сквозь камень" вышли из стен.

Призрак материализовался прямо перед Рен.

Сау'илахк состоит главный вход в свои мысли, как он подмигнул через покой. Он мгновенно появился, чтобы увидеть промытое белое лицо герцогини со страхом.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/27121/90592

Переводчики: et15012002