Breakout Kings / Короли побега / 2 сезон: 02x03 - Double Down

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это его послали нас грохнуть?

Esmal 24.03.12 в 05:09

0

Че-то я разочаровался в этих братьях Малко.

kotoli4ka 22.03.12 в 19:59

0

Если только его не послали потому
что реальные бойцы

Esmal 24.03.12 в 05:10

0

заняты делом поважней.

Esmal 24.03.12 в 05:10

0

Ладно, оставайся здесь.

kotoli4ka 22.03.12 в 19:59

0

Я буду у машины.

kotoli4ka 22.03.12 в 20:00

0

Йоу, Стиви.

kotoli4ka 22.03.12 в 20:00

0

Йоу.

kotoli4ka 22.03.12 в 20:00

0

Йоу.

kotoli4ka 22.03.12 в 20:00

0

Ты слышал, я звал тебя?

kotoli4ka 22.03.12 в 20:01

0

Почему такой славный малыш, как ты, связался с Малко?

kotoli4ka 22.03.12 в 20:01

0

Извините, детектив.
Я не понимаю, о чём вы.

kotoli4ka 22.03.12 в 20:03

0

Я, вообще-то, федеральный маршал.

kotoli4ka 22.03.12 в 20:03

0

Они отправили тебя без оружия?

kotoli4ka 22.03.12 в 20:04

0

Кто они?

kotoli4ka 22.03.12 в 20:04

0

Я иду в библиотеку.

kotoli4ka 22.03.12 в 20:04

0

Эй, приятель, успокойся.

kotoli4ka 22.03.12 в 20:05

0

Это не мой.

kotoli4ka 22.03.12 в 20:04

0

Что это, гангстерская стажировка?

kotoli4ka 22.03.12 в 20:05

0

Парень, у тебя вся жизнь впереди.

kotoli4ka 22.03.12 в 20:06

0

Не глупи.

kotoli4ka 22.03.12 в 20:06

0

Моя фамилия Занканелли.

kotoli4ka 22.03.12 в 20:06

0

Если будут проблемы,

kotoli4ka 22.03.12 в 20:07

0

это твоя освободительная карточка.

kotoli4ka 22.03.12 в 20:07

0

Всё, что тебе нужно, это сказать мне,
где я могу найти братьев Малко

kotoli4ka 22.03.12 в 20:07

0

или, ещё лучше, англичашку Диксона.

kotoli4ka 22.03.12 в 20:09

0
+2

Что за херня тут творится?
- Эй, эй, успокойся,

kotoli4ka 22.03.12 в 20:10

0

успокойся, остынь.
- Вы сказали, что вы не копы.

kotoli4ka 22.03.12 в 20:11

0

- Угомонись уже.
- Я федеральный маршал.

kotoli4ka 22.03.12 в 20:11

0

Вали отсюда.

kotoli4ka 22.03.12 в 20:12

0

Слышал меня, придурок?

kotoli4ka 22.03.12 в 20:12

0

- Рэй, а этот пацанёнок задел тебя.
- В машину!

kotoli4ka 22.03.12 в 20:24

0

Я просто...

kotoli4ka 22.03.12 в 20:22

0

Ух ты.

kotoli4ka 22.03.12 в 20:24

0

Теперь я понимаю ваше желание
защитить Трэвиса.

kotoli4ka 22.03.12 в 20:25

0

А вы знали, что состав театральной труппы

kotoli4ka 22.03.12 в 20:26

0
+1

идентичен криминальной группе – изгои

Esmal 24.03.12 в 05:16

0

с весьма ограниченными социальными персективами... без обид...

Esmal 24.03.12 в 05:17

0

объединяющиеся для взаимной поддержки идеи...

kotoli4ka 22.03.12 в 20:28

0
+1

У вас отличная дикция.

kotoli4ka 22.03.12 в 20:28

0

Где вы учились?
- Учился?

kotoli4ka 22.03.12 в 20:30

0

Нет, я не...
Ну, по крайней мере, не официально.

kotoli4ka 22.03.12 в 20:30

0

Несколько школьных постановок,
играл Гарольда Хилла в "Музыкальном человеке".

kotoli4ka 22.03.12 в 20:32

0

Смотри, что нашла, Де Ниро.

kotoli4ka 22.03.12 в 20:33

0

Размерчик Трэвиса, и всё в масле.

kotoli4ka 22.03.12 в 20:34

0

Как дела, Трэвис?

kotoli4ka 22.03.12 в 20:34

0

Ещё раз, что ты ему сказал?

kotoli4ka 22.03.12 в 20:35

0

Ничего.

kotoli4ka 22.03.12 в 20:35

0

- Что ты ему сказал?
- Ничего, клянусь!

kotoli4ka 22.03.12 в 20:35

0

Он уже знал про Диксона!

kotoli4ka 22.03.12 в 20:35

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →