Breakout Kings / Короли побега / 2 сезон: 02x04 - Cruz Control

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ему походу тоже.

sha_d 28.03.12 в 21:42

0

Он связался с семьей Начальника тюрьмы...

sha_d 28.03.12 в 21:45

0

Поверьте, Круз мертвец,
если его поймают.

kotoli4ka 26.03.12 в 20:36

0

Он уже мертвец.
У него рак легких.

Nikky3810 26.03.12 в 20:28

1

Четвертая стадия рака легких.

Nikky3810 26.03.12 в 20:30

1

В тюремной больнице
указано, что ему осталось жить

Nikky3810 26.03.12 в 20:27

1

два, может, три месяца.

Nikky3810 26.03.12 в 20:27

1

Тогда нам надо подсуетиться

Nikky3810 26.03.12 в 20:35

1

и найти его, до того как он загнется,

Nikky3810 26.03.12 в 20:33

1

или иначе нам не светит скинуть месяц
за поимку его задницы.

kotoli4ka 26.03.12 в 21:10

0

Самые опасные беглецы, те

Nikky3810 26.03.12 в 20:30

1

которым нечего терять.

Nikky3810 26.03.12 в 20:31

1

Так, у нас есть кусок мыла.
Не выбрасывать?

Nikky3810 26.03.12 в 20:43

1

Гель для волос. Круто.

Nikky3810 27.03.12 в 18:53

1
+2

Двухмесячной давности газеты.

Nikky3810 26.03.12 в 20:41

1

Библия, с выделенными строчками.

Nikky3810 26.03.12 в 20:41

1

И... похоже у нас появился
начинающий Микеланджело.

Nikky3810 26.03.12 в 20:51

1

Святой Архангел Михаил.

Nikky3810 26.03.12 в 20:51

1

Прям настоящий человек эпохи Возрождения.

Nikky3810 26.03.12 в 20:52

1

Чтобы так бежать, нужно быть здоровым.

sha_d 28.03.12 в 21:50

0

А он не в состоянии даже выстрелить.

sha_d 28.03.12 в 21:51

0

Это абсолютно не так,
доктор Дулитл,

Nikky3810 26.03.12 в 20:59

1

потому что с некоторыми видами рака
чувствуешь себя вполне здоровым,

Nikky3810 26.03.12 в 21:00

0

потому что при таком раке ты здоров как бык

sha_d 28.03.12 в 21:53

0

до дня своей смерти.

Nikky3810 26.03.12 в 21:01

0

Если бы мне оставалось жить пару месяцев,

Nikky3810 26.03.12 в 21:02

0

я бы тоже сбежал.

Nikky3810 26.03.12 в 21:02

0

И делал все что всегда хотелось сделать,
но было возможности.

Nikky3810 26.03.12 в 21:04

0

И делал бы, что хотел,
но не было возможности.

sha_d 28.03.12 в 21:54

0

Твой пока-не-сыграл-в-ящик список?

Nikky3810 26.03.12 в 21:07

0

Твой предсмертный список?

Nikky3810 26.03.12 в 21:08

0

Твои предсмертные желания?

sha_d 28.03.12 в 21:57

0

Мои что?

Nikky3810 26.03.12 в 21:08

0

Твой пред... предсмертный список.

Nikky3810 26.03.12 в 21:08

0

Твой пока... не-сыграл-в-ящик список?

Nikky3810 26.03.12 в 21:09

0

Ну... список желаний.

sha_d 28.03.12 в 21:58

0

Из фильма.

Nikky3810 26.03.12 в 21:09

0

Это известный фильм.

kotoli4ka 26.03.12 в 21:26

0

Никогда не слышал.

Nikky3810 26.03.12 в 21:10

0

Короче, он всё ещё главарь банды,

kotoli4ka 26.03.12 в 21:33

0

который ещё, вероятно,
не добрался до улицы

Nikky3810 27.03.12 в 18:55

0

где он вырос, рядом
с парком Морнингсайд.

Nikky3810 27.03.12 в 18:55

0

Не похоже, чтобы он
направлялся в Париж

kotoli4ka 26.03.12 в 21:34

0

доживать свои последние деньки.

kotoli4ka 26.03.12 в 21:34

0

У него остался один
живой родственник, дядя.

kotoli4ka 26.03.12 в 21:35

0

который также высокопоставленный
член его банды.

kotoli4ka 26.03.12 в 21:37

0

Нихрена он нам не скажет.

kotoli4ka 26.03.12 в 21:37

0

Нам даже не стоит идти к этому мужику.

kotoli4ka 26.03.12 в 21:37

0

А ещё потому что у тебя тёрки
с парнями из Роял?

kotoli4ka 26.03.12 в 21:38

0

И поэтому тоже.

kotoli4ka 26.03.12 в 21:39

0

Со времён твоей бандитской жизни,
вот так, да, Ши?

sha_d 28.03.12 в 22:04

0

Пойдёмте проверим дядю.

sha_d 28.03.12 в 22:05

0

Переодевайтесь.

kotoli4ka 26.03.12 в 22:21

0

Привет, думаю, следующим
нашим шагом будет...

kotoli4ka 26.03.12 в 22:22

0

Лоуэри! Пошли.

kotoli4ka 26.03.12 в 22:22

0

Йонкерс, Нью-Йорк

kotoli4ka 26.03.12 в 22:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →