Breakout Kings / Короли побега / 2 сезон: 02x04 - Cruz Control
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я позволила себе довериться тебе, Ллойд. sha_d 28.03.12 в 21:22 |
|
|
Хорошо. kotoli4ka 26.03.12 в 19:57 |
||
|
Кто такой Гари Марголис? kotoli4ka 26.03.12 в 19:58 |
||
|
Когда мне было восемь, Марголис похитил мою двоюродную сестру. kotoli4ka 26.03.12 в 20:01 |
||
|
Мы возвращались с прогулки по парку kotoli4ka 26.03.12 в 20:01 |
||
|
к ней домой. kotoli4ka 26.03.12 в 20:01 |
||
|
Он подъехал в фургоне и... kotoli4ka 26.03.12 в 20:03 |
||
|
пытался схватить меня. kotoli4ka 26.03.12 в 20:03 |
||
|
Я вырвалась и побежала. kotoli4ka 26.03.12 в 20:04 |
||
|
Я думала, что она бежит следом за мной. kotoli4ka 26.03.12 в 20:04 |
||
|
Тогда я видела её последний раз. kotoli4ka 26.03.12 в 20:04 |
||
|
Это ужасно. Мне очень жаль. kotoli4ka 26.03.12 в 20:04 |
||
|
Ты знакома с термином "вина выжившего"? kotoli4ka 26.03.12 в 20:05 |
||
|
Ладно, я просто kotoli4ka 26.03.12 в 20:09 |
||
|
произнесу высказывание, Джулианна, kotoli4ka 26.03.12 в 20:10 |
||
|
а ты скажешь, согласна ты с ним или нет. kotoli4ka 26.03.12 в 20:10 |
||
|
Ты заслуживаешь счастья, kotoli4ka 26.03.12 в 20:06 |
||
|
потому что в случившемся не было твоей вины. kotoli4ka 26.03.12 в 20:06 |
||
|
Я не согласна с первой частью, kotoli4ka 26.03.12 в 20:07 |
||
|
и я никогда не задумывалась kotoli4ka 26.03.12 в 20:07 |
||
|
Подумай об этом сейчас. kotoli4ka 26.03.12 в 20:07 |
||
|
Это Рэй. У нас появился беглец. kotoli4ka 26.03.12 в 20:08 |
||
|
Отлично. Но, стой, послушай. Nikky3810 26.03.12 в 20:05 |
||
|
Тебе нужно отпустить это, Джулиан. kotoli4ka 26.03.12 в 20:13 |
||
|
Мы оба знаем это. Nikky3810 26.03.12 в 20:07 |
||
|
Обещай мне, что даже если тебе будет страшно, Nikky3810 26.03.12 в 20:06 |
||
|
ты продолжишь двигаться вперед. Nikky3810 26.03.12 в 20:07 |
||
|
Обещаю. Nikky3810 26.03.12 в 20:07 |
||
|
Эй... kotoli4ka 26.03.12 в 20:14 |
||
|
уважаемая. kotoli4ka 26.03.12 в 20:14 |
||
|
Мне показалось, или я видела Джулианну в Мэйбелл? kotoli4ka 26.03.12 в 20:14 |
||
|
Я... не знаю. kotoli4ka 26.03.12 в 20:14 |
||
|
Вот почему ты так хреново играешь на деньги. kotoli4ka 26.03.12 в 20:16 |
||
|
Это был худший покер-фейс, kotoli4ka 26.03.12 в 20:17 |
||
|
Наш Док решил замутить брак? sha_d 28.03.12 в 21:34 |
||
|
Она скорее решала kotoli4ka 26.03.12 в 20:18 |
||
|
наших сроков с надзирателем. kotoli4ka 26.03.12 в 20:19 |
||
|
Ага. kotoli4ka 26.03.12 в 20:20 |
||
|
Сегодня ко мне приходила только моя мама, kotoli4ka 26.03.12 в 20:21 |
||
|
и я не обсуждаю браки, так что... sha_d 28.03.12 в 21:37 |
||
|
Вот. Вышло как-то не очень. Вот. kotoli4ka 26.03.12 в 20:22 |
||
|
Итак, начнём. kotoli4ka 26.03.12 в 20:23 |
||
|
Старый гангстер из банды Роял с Истсайда, kotoli4ka 26.03.12 в 20:26 |
||
|
получил пожизненное, kotoli4ka 26.03.12 в 20:27 |
||
|
Круз убил напарника kotoli4ka 26.03.12 в 20:27 |
||
|
и сбежал на машине, kotoli4ka 26.03.12 в 20:28 |
||
|
жена надзирателя и её мать. kotoli4ka 26.03.12 в 20:28 |
||
|
Обе остались живы. kotoli4ka 26.03.12 в 20:31 |
||
|
Кредитными картами и телефоном kotoli4ka 26.03.12 в 20:33 |
||
|
Им повезло, что он не убил их. kotoli4ka 26.03.12 в 20:34 |
