Breakout Kings / Короли побега / 2 сезон: 02х08 - Seald Fate
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Паддок, Нью-Джерси kotoli4ka 25.04.12 в 18:39 |
|
|
Ты чё бля! janetta 24.04.12 в 13:12 |
||
|
Ты что, мужик? Это же кашемир. janetta 24.04.12 в 13:12 |
||
|
Я нечаянно. janetta 24.04.12 в 13:12 |
||
|
СКОРО УВИДИМСЯ. janetta 24.04.12 в 13:13 |
+1 | |
|
Хорошее начало дня. janetta 24.04.12 в 13:14 |
||
|
Но я знаю и получше. janetta 24.04.12 в 13:14 |
||
|
Я бы с радостью, но долг зовет. janetta 24.04.12 в 13:15 |
||
|
Знаешь, ненавижу, когда ты уходишь. janetta 24.04.12 в 13:15 |
||
|
Я постараюсь вернуться попозже. janetta 24.04.12 в 13:15 |
||
|
Нет. Когда уходишь, уходишь. janetta 24.04.12 в 13:16 |
||
|
Ну знаешь, когда они тебя вызывают. janetta 24.04.12 в 13:16 |
||
|
Ты такой симпатичный, когда сердишься, и... janetta 24.04.12 в 13:17 |
||
|
давно уже никто из парней не считал минуты до встречи со мной. janetta 24.04.12 в 13:17 |
||
|
Это даже мило. janetta 24.04.12 в 13:17 |
||
|
А знаешь, раз уж заговорили, ты ни разу не сказала мне точно janetta 24.04.12 в 13:18 |
||
|
сколько минут или лет мне придется считать. janetta 24.04.12 в 13:18 |
||
|
Недолго. janetta 24.04.12 в 13:18 |
||
|
Но я могу отработать месяц сегодня, janetta 24.04.12 в 13:19 |
||
|
если ты освободишь меня из этого кунг-фу захвата, солдат Джо. janetta 24.04.12 в 13:20 |
||
|
Да? janetta 24.04.12 в 13:21 |
||
|
До того как ты меня опять покинешь, janetta 24.04.12 в 13:21 |
||
|
У меня к тебе маленькая просьба. janetta 24.04.12 в 13:21 |
||
|
Чувствую себя как попрошайка, но janetta 24.04.12 в 13:22 |
||
|
у меня есть кузен, Томми Фицджералд. janetta 24.04.12 в 13:22 |
||
|
Мы с ним как родные братья. janetta 24.04.12 в 13:22 |
||
|
Не видел его десять лет. janetta 24.04.12 в 13:22 |
||
|
Он то вступал, то уходил из анонимных алкоголиков, потом пропал из виду. janetta 24.04.12 в 13:23 |
||
|
Я слышал, он вернулся в город, сюда, в Нью-Йорк, janetta 24.04.12 в 13:23 |
||
|
и я очень хотел бы его найти. janetta 24.04.12 в 13:24 |
||
|
У меня нет доступа к базе маршаллов. janetta 24.04.12 в 13:25 |
||
|
А, ясно. Ну это не так важно. janetta 24.04.12 в 13:25 |
||
|
Я и не был уверен, что ты могла бы чем-то помочь. janetta 24.04.12 в 13:26 |
||
|
Я-я.. я хотела бы помочь. janetta 24.04.12 в 13:26 |
||
|
- Да. janetta 24.04.12 в 13:26 |
||
|
Да. janetta 24.04.12 в 13:26 |
||
|
Угу. janetta 24.04.12 в 13:26 |
||
|
Галлюцинации Джона Уитмана усилились, janetta 24.04.12 в 13:27 |
||
|
несмотря на все сеансы, проведенные мною. janetta 24.04.12 в 13:27 |
||
|
Он был настроен воинственно. janetta 24.04.12 в 13:28 |
||
|
Он прибегал к насилию не один раз. janetta 24.04.12 в 13:28 |
||
|
Почему его не перевели в психиатрическую лечебницу? janetta 24.04.12 в 13:29 |
||
|
Потому что он был абсолютно дееспособным. janetta 24.04.12 в 13:29 |
||
|
Мы прилагали все усилия, чтобы его перевели, janetta 24.04.12 в 13:29 |
||
|
правильно лечили, но как вы знаете, трудно janetta 24.04.12 в 13:30 |
||
|
кого-то убедить против его воли. janetta 24.04.12 в 13:30 |
||
|
Особенно если у тебя есть назначенный судом адвокат, janetta 24.04.12 в 13:31 |
||
|
закончивший юридический и с желанием заработать. janetta 24.04.12 в 13:32 |
||
|
Ненавижу адвокатов. janetta 24.04.12 в 13:32 |
||
|
Временные психотические симптомы, janetta 24.04.12 в 13:33 |
