Breakout Kings / Короли побега / 2 сезон: 02x09 - Freakshow / 02x10 - Served Cold
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Алло? janetta 03.05.12 в 10:17 |
|
|
Привет, Шагги. janetta 03.05.12 в 10:17 |
+2 | |
|
Видел как ты со своей бандой janetta 03.05.12 в 10:18 |
||
|
прыгнули в свою машину и умчались. janetta 03.05.12 в 10:20 |
||
|
Полагаю, вы сейчас уже подобрались к воде. janetta 03.05.12 в 10:20 |
||
|
Слушай, мы участвуем в этой охоте за сокровищами. janetta 03.05.12 в 10:21 |
||
|
Мы сделали все, что ты просил. janetta 03.05.12 в 10:22 |
||
|
Где она? janetta 03.05.12 в 10:22 |
||
|
Вы еще не все сделали. janetta 03.05.12 в 10:22 |
||
|
Еще нет. janetta 03.05.12 в 10:22 |
||
|
Вы нашли носовой платок? janetta 03.05.12 в 10:22 |
||
|
Пригодится, чтобы вытереть отпечатки с пистолета. janetta 03.05.12 в 10:23 |
||
|
О чем ты говоришь? janetta 03.05.12 в 10:23 |
||
|
Все очень просто, помощник. janetta 03.05.12 в 10:23 |
||
|
Прямо сейчас Тереза находится в очень тесном, janetta 03.05.12 в 10:24 |
||
|
очень темном, очень жарком месте. janetta 03.05.12 в 10:24 |
||
|
Сейчас она вдыхает больше углекислого газа, чем кислорода. janetta 03.05.12 в 10:26 |
||
|
Будет ли она жить- полностью зависит от доктора. janetta 03.05.12 в 10:26 |
||
|
Все, что должен сделать Ллойд... janetta 03.05.12 в 10:26 |
||
|
взять пистолет... janetta 03.05.12 в 10:26 |
||
|
и всадить пулю в голову этого грязного убийцы, janetta 03.05.12 в 10:27 |
||
|
которого вы повсюду за собой таскаете. janetta 03.05.12 в 10:27 |
||
|
Он шутит? janetta 03.05.12 в 10:27 |
||
|
Он не шутит. janetta 03.05.12 в 10:27 |
||
|
Нет. Не шучу. janetta 03.05.12 в 10:27 |
||
|
Понимаешь, док, если хочешь по-настоящему узнать меня, janetta 03.05.12 в 10:29 |
||
|
тебе придется побывать в моей шкуре. janetta 03.05.12 в 10:29 |
||
|
А это означает намеренно взяться за нож. janetta 03.05.12 в 10:30 |
||
|
Так мало времени для столь важного решения. janetta 03.05.12 в 10:31 |
||
|
Дэмиен... Дэмиен! janetta 03.05.12 в 10:31 |
||
|
Столько звонков от Дэмиена и ты говоришь мне, janetta 03.05.12 в 10:31 |
||
|
что не смогла отследить его местоположение? janetta 03.05.12 в 10:32 |
||
|
Поверь мне, я пыталась. janetta 03.05.12 в 10:32 |
||
|
Он подчищает сигнал janetta 03.05.12 в 10:32 |
||
|
телефона при помощи глушителя передачи. janetta 03.05.12 в 10:34 |
||
|
И скорее всего совершает звонок через службу вызовов, janetta 03.05.12 в 10:35 |
||
|
чтобы перенаправить сигнал. janetta 03.05.12 в 10:36 |
||
|
Это называется имитацией соединения. janetta 03.05.12 в 10:36 |
||
|
Помнишь, Дэмиен отсиживал срок. janetta 03.05.12 в 10:37 |
||
|
В любой тюрьме есть такой парень , janetta 03.05.12 в 10:38 |
||
|
который расскажет как это работает... janetta 03.05.12 в 10:38 |
||
|
А?! Урок по истории телефонов и преступников. janetta 03.05.12 в 10:39 |
||
|
Как мне это поможет?! janetta 03.05.12 в 10:39 |
||
|
Послушай, оперативники и инженеры janetta 03.05.12 в 10:40 |
||
|
близки к тому, чтобы запеленговать сигнал. janetta 03.05.12 в 10:41 |
||
|
У нас нет времени! janetta 03.05.12 в 10:42 |
||
|
Найди номер. janetta 03.05.12 в 10:42 |
||
|
Прошу. janetta 03.05.12 в 10:43 |
||
|
Прошу не надо. janetta 03.05.12 в 10:43 |
||
|
Никто не собирается тебя убивать. janetta 03.05.12 в 10:43 |
