02x10 - Served Cold

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	мне хана, так что... janetta 01.05.12 в 07:17 1
	Ты нужен нам. janetta 01.05.12 в 07:17 1
	И этот беглец как раз по твоей части janetta 01.05.12 в 07:20 1
	Дэмиен тоже был по моей части; видел к чему это привело. janetta 01.05.12 в 07:21 1
	Чарли нет. janetta 01.05.12 в 07:21 1
	Девушка умерла прям при мне, бедняга. janetta 01.05.12 в 07:21 1
	А Мак Моррис видел, как погибла его семья, когда был еще ребенком. janetta 01.05.12 в 07:22 1
	Они были воздушными акробатами. janetta 01.05.12 в 07:22 1
	Разбились насмерть прямо у него на глазах. janetta 01.05.12 в 07:23 1
	А спустя годы, janetta 01.05.12 в 07:23 1
	он сжигает дотла тот самый цирк, в котором вырос. janetta 01.05.12 в 07:23 1
	А сейчас скажи мне что ты не хотел бы janetta 01.05.12 в 07:23 1
	забраться в голову этого парня и выяснить почему. janetta 01.05.12 в 07:23 1
	Он вырос в этом цирке... janetta 01.05.12 в 07:24 1
	а кто был его законным опекуном? janetta 01.05.12 в 07:24 1
	Каким законным? Цирк переезжал из одного города в другой. janetta 01.05.12 в 07:25 1
	Он фактически вырос в клетке. janetta 01.05.12 в 07:26 1
	У него даже нет номера социального страхования. janetta 01.05.12 в 07:26 1
	Ну... janetta 01.05.12 в 07:26 1
	- Нет, я ухожу. - Да? janetta 01.05.12 в 07:26 1
	- Прости. - Ты уходишь? janetta 01.05.12 в 07:27 1
	Прости, что вот так вот всё. janetta 01.05.12 в 07:27 1
	Грозишься обеспечить максимальную охрану, Рэй? janetta 01.05.12 в 07:28 1
	Это ерунда, по сравнению с тем адом, в котором я живу. janetta 01.05.12 в 07:28 1
	Алло, Ллойд. Ты слышишь? janetta 01.05.12 в 07:29 1
	Мама. janetta 01.05.12 в 07:29 1
	Зачем ты ей позвонил? janetta 01.05.12 в 07:29 1
	Ты слышишь, Ллойд? janetta 01.05.12 в 07:29 1
	Ты как? Уже пьешь? janetta 01.05.12 в 07:29 1
	- Который час? - Да, я пью, Ллойд. janetta 01.05.12 в 07:30 1
	Я хочу нажраться в стельку, чтобы забыть тот стыд, который я испытала из-за тебя. janetta 01.05.12 в 07:30 1
	Стыд? Мама, я... janetta 01.05.12 в 07:30 1
	Эта работа была единственным хорошим делом, котором ты занимался, janetta 01.05.12 в 07:31 1
	а ты просто бросил ее, janetta 01.05.12 в 07:31 1
	как и все, начиная с игры на скрипке и заканчивая Скаутами. janetta 01.05.12 в 07:31 1
	- Ладно, я в деле. Я в деле. - И уроки балета... janetta 01.05.12 в 07:32 1
	Снимите это с меня. janetta 01.05.12 в 07:33 1
	Его родители мертвы, janetta 01.05.12 в 07:33 1
	и у него нет другой семьи, так куда же этот парень отправится? janetta 01.05.12 в 07:33 1
	Поддерживал ли он связь с кем-либо все эти годы? janetta 01.05.12 в 07:33 1
	Нет. Никаких писем и посетителей. janetta 01.05.12 в 07:34 1
	Нет никаких письменных документов на Макса. janetta 01.05.12 в 07:34 1
	Он никогда не учился в школе. janetta 01.05.12 в 07:35 1
	Никогда не декларировал доходы. janetta 01.05.12 в 07:35 1
	Он провел все детство разнорабочим в цирке. janetta 01.05.12 в 07:36 1
	Если он провел всю свою жизнь в цирке, janetta 01.05.12 в 07:36 1
	у него должны быть пара друзей...поговорим с ними. janetta 01.05.12 в 07:36 1
	Ни один из артистов цирка не встал на его защиту после пожара. janetta 01.05.12 в 07:37 1
	Может и не было друзей. janetta 01.05.12 в 07:37 1
	Но этого парня выбрали "Виртуозом побега Америки", janetta 01.05.12 в 07:38 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →