Готовый перевод Melissa Marr - DARKEST MERCY (Tattoo Faeries Series, Book 5) / Мелисса Марр - ТЕМНОЕ МИЛОСЕРДИЕ: ГЛАВА 7

ГЛАВА 7

- Я здесь не для того. чтобы сражаться с тобой, Брат, - Сет поднял свои руки в знак безоружности. - Я буду сражаться с Бананак.

- А если смерть Бананак убьет твою мать? - спросил Девлин. - Почему я должен позволить тебе уйти туда, зная, что это может привести к нашей гибели?

- Если они вернутся домой, если остальные дворы вернутся сюда...

Сет пожал плечами.
- Некоторые вещи стоят больше, чем безопасность.

- Я не могу сказать, что станет с нашей...с твоей королевой, если ты умрешь, - Девлин смотрел сквозь завесу. - Я бы пошел с тобой, но защита фэйри на первом месте. Я не могу рисковать миром фэйри ради смертного мира.

- А я не могу отказаться от Эш или Ниалла.

Девлин помедлил с ответом.
- Скажи мне, что ты видишь.

Ничего. Здесь я смертный. Я ничего не смогу увидеть, пока не вернусь туда... - Сет закусил кольцо на губе, засосал в рот, как он всегда делал, когда обдумывал какую-то мысль. - Я ничего не вижу, но я беспокоюсь...Эш правит двором в одиночку. Сорша балансировала Ниалла, но теперь ты балансируешь ее. Что это значит для него? Айриэл получил ножевое ранение. Габриэль был в меньшинстве. Бананак опасна, и ее сила только возрастает...Все здесь говорит мне, что все не так уж хорошо.

Несколько минут они стояли молча, напротив завесы, затем Девлин сказал:
- Когда ты будешь готов....

Сет уставился на него. Он ненавидел необходимость произносить те слова, которые нудно сказать, а Девлину важно услышать, но это бы не изменило реальности.
- Если...ну, ты знаешь...я умру, ты будешь ей нужен. Она не любит это признавать, но ты будешь ей нужен.

Молча Девлин положил руку на завесу. Он не ответил Сету, но Сет знал, что Девлин выбрал этот путь ради спасения не только фэйри, но и его сестры.Девлин действовал из любви к своей семье, возлюбленной, и ради мира фэйри.

Как и я.

Сет положил свою руку на завесу.

Сзади до него донеслись слова Девлина:
- Постарайся не умереть, брат.

Постараться не умереть.

Сет улыбнулся и сказал:
- Это моя цель, брат.

И затем он ушел искать Айслинн.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/27168/90775

Переводчики: Xew