The Office / 5 сезон / 26 серии / Офис /: The Office / 5 сезон / 26 серия/ Офис /

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дандер Мифлин.
Это Эрин.

kertar 15.05.09 в 17:05

0

Он сейчас недоступен.

kertar 15.05.09 в 17:05

-2

К сожалению, он сейчас не может подойти к телефону.

nomatter 25.06.09 в 07:54

0

Аха.

kertar 15.05.09 в 17:05

0

Да.

kertar 15.05.09 в 17:02

0

Конечно, я передам ему когда он проснется... вернется.

hughjass 15.05.09 в 18:37

0

Майкл съел куриный пирог на обед.

hughjass 15.05.09 в 19:28

0

Или, позвольте
мне перефразировать.

hughjass 15.05.09 в 18:38

0

Майкл съел целый куриный пирог на обед.

hughjass 15.05.09 в 18:39

0

И, давайте я уточню.

hughjass 15.05.09 в 19:18

0

Майкл съел на обед целый
куриный пирог на всю семью,

hughjass 15.05.09 в 19:19

0

После чего он быстро уснул.
Так что

hughjass 15.05.09 в 19:20

0

мы стараемся вести себя очень тихо,
чтобы не разбудить его до 5 часов.

hughjass 15.05.09 в 19:21

0

И это будет уже через...

hughjass 15.05.09 в 19:21

0

десять минут.

Kodon 15.05.09 в 18:51

0

Ладно, я туда зайду
и поменяю на компьютере.

hughjass 15.05.09 в 19:22

0

Ты уверена, что сможешь
сделать на ручных часах?

hughjass 15.05.09 в 19:23

0

Ты уверена, что сможешь перевести его наручные часы?

nomatter 25.06.09 в 07:56

0

Смогу.

hughjass 15.05.09 в 19:23

0

Что тебе нужно от меня?

Kodon 15.05.09 в 18:43

0

От меня что-нибудь нужно?

hughjass 15.05.09 в 19:29

1

Обычно я не одобряю ранние уходы.

hughjass 15.05.09 в 19:27

0

У меня назначен прием у врача-лошары.

Slarrow 15.05.09 в 22:57

0

Но у меня назначена встреча
с лошадиным доктором.

hughjass 16.05.09 в 10:50

2

У меня встреча с одним коновалом.

Slarrow 16.05.09 в 10:51

0
+4

Как эта лошадь стала
доктором, я не знаю.

hughjass 15.05.09 в 19:26

2

Как коновал стал доктором, я не знаю.

Slarrow 16.05.09 в 10:51

-2

Да, шучу я.

hughjass 15.05.09 в 19:27

0

Он обычный доктор, который стреляет
лошади в голову когда у неё сломана нога.

hughjass 15.05.09 в 19:31

0

Как часы.

hughjass 15.05.09 в 19:33

0

Оу, нет.

kertar 15.05.09 в 17:07

0

-Что смешного?
-Ты должен был быть там!

Kodon 15.05.09 в 18:48

0

- Что смешного?
- О Господи, Вам надо было это видеть!

nomatter 25.06.09 в 08:02

0

Ох, яй!
Географическая шутка.

Kodon 15.05.09 в 18:49

0

О, ура!
Географическая шутка.

hughjass 15.05.09 в 19:34

1

О, боже. Ого. Так, ну ладно

hughjass 15.05.09 в 19:34

0

идёмте все домой.
Пошли.

hughjass 15.05.09 в 19:35

0

Завтрак увидимся.

hughjass 15.05.09 в 19:36

0
+1

Доброй ночи.

Kodon 15.05.09 в 18:49

0

- До встречи.
- Пока, Майкл!

hughjass 15.05.09 в 19:37

0

-Да!
-Да!

kertar 15.05.09 в 17:03

0

Офис, 5 сезон, 26 серия

kertar 15.05.09 в 17:03

0

Итак,вы готовы?

novichok 15.05.09 в 20:43

-1

Итак,ты готова?

kertar 16.05.09 в 07:34

2

Ну что, готова?

nomatter 25.06.09 в 08:03

0

Ну, мы здесь ходим, нас замечают и мы удаляемся. Так?

Slarrow 15.05.09 в 22:38

0

-Да.
-Хорошо.

Kodon 15.05.09 в 18:50

0

Подожди, мне оставить машину включенной?

Slarrow 15.05.09 в 22:32

0

О, не поймите нас неправильно!
Мы любим пикники.

Slarrow 15.05.09 в 22:20

0

Ну да, кто же не любит пикники?

Slarrow 15.05.09 в 22:26

0

Расскажи им о прошлогоднем случае.

Slarrow 15.05.09 в 22:27

0

Расскажи, что с тобой приключилось на прошлогоднем пикнике.

nomatter 25.06.09 в 07:59

0

Об огромном пауке в моей бейсбольной перчатке?

Slarrow 15.05.09 в 22:28

0

Огромный паук забрался в мою
бейсбольную перчатку.

hughjass 16.05.09 в 07:20

1

Нет, нет, о том парне, который приударил за мной.

hughjass 16.05.09 в 07:20

0
+1

Ах, да, какой-то пьяный парень
приударил за Пэм в прошлом году.

hughjass 16.05.09 в 07:21

0

Он сказал, что схватился за нее чтобы не упасть.

hughjass 16.05.09 в 07:21

0

Да, за них для равновесия не хватаются.

hughjass 16.05.09 в 07:22

0

Да, но только чтобы не упасть, за ЭТО не хватаются.

nomatter 25.06.09 в 08:01

0

Ну...

kertar 15.05.09 в 17:09

0

я скажу 30.

kertar 15.05.09 в 17:09

0

40

kertar 15.05.09 в 17:08

0

Крем от комаров, который нам очевидно нужен, уменьшает эффективность защиты от солнца.

Slarrow 15.05.09 в 22:53

1
Минутку...

Следующая страница →