The Office / 5 сезон / 26 серии / Офис /: The Office / 5 сезон / 26 серия/ Офис /
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Неееет! kertar 15.05.09 в 17:30 |
|
|
Хороший университетский городок.
kertar 16.05.09 в 07:59 |
||
|
Да, я обязательно зайду. kertar 16.05.09 в 08:00 |
||
|
У меня все шансы. Slarrow 16.05.09 в 09:30 |
||
|
Я Роберт Дандер. kertar 15.05.09 в 17:31 |
||
|
А я Роберит Миффлин. kertar 15.05.09 в 17:31 |
||
|
Роберт Миффлин прожил замечательную жизнь. kertar 15.05.09 в 17:33 |
||
|
Но у него была недеагностируемая депрессия, hughjass 16.05.09 в 08:26 Но, к несчастью, у него была нераспознанная депрессия, Slarrow 16.05.09 в 09:35 |
||
|
от которой страдает более 9 милионов американцев, kertar 16.05.09 в 07:58 |
||
|
но она легко лечится. hughjass 16.05.09 в 08:27 |
||
|
$250 kertar 15.05.09 в 17:35 |
||
|
При помощи чего он покончил с собой? kertar 15.05.09 в 17:33 |
||
|
"А", веревки. kertar 15.05.09 в 17:34 |
||
|
B," ножа. kertar 15.05.09 в 17:32 |
||
|
C," пистолета. kertar 15.05.09 в 17:32 |
||
|
"D," своей зубной щетки! kertar 15.05.09 в 17:35 |
||
|
$250... kertar 15.05.09 в 17:35 |
||
|
это больше чем я видел за всю свою жизнь. kertar 16.05.09 в 08:02 |
||
|
Я отвечу kertar 16.05.09 в 08:02 |
||
|
C," пистолета.
kertar 16.05.09 в 08:03 |
||
|
Это правильно! Kodon 15.05.09 в 18:55 |
||
|
Да! Kodon 15.05.09 в 18:55 |
||
|
Обычно театр не доставляет мне удовольствие. Slarrow 16.05.09 в 08:01 Я вообще-то не театрал. nomatter 25.06.09 в 08:33 |
||
|
Но этот восхитителен. Slarrow 16.05.09 в 08:03 Но это мне очень нравится! nomatter 25.06.09 в 08:34 |
||
|
Недавно был серьезный экономический спад, kertar 16.05.09 в 08:07 |
||
|
вынудевший закрыть отделения в Камдене и Янкерсе, kertar 16.05.09 в 08:07 |
||
|
какое отделение закроют следующим? kertar 16.05.09 в 08:08 |
||
|
$500,000 kertar 16.05.09 в 08:05 |
||
|
Это "а", Скрентон? kertar 16.05.09 в 08:08 |
||
|
"в", Буффало? kertar 16.05.09 в 08:08 |
||
|
-"С", Утика?
kertar 16.05.09 в 08:09 |
||
|
Или "Д", зубная щетка? kertar 16.05.09 в 08:09 |
||
|
Я скажу "В", Буффало!
kertar 16.05.09 в 08:10 |
||
|
Это правильно! kertar 16.05.09 в 08:10 |
||
|
О чем они говорят? kertar 16.05.09 в 08:10 |
||
|
-Откуда ты знал это?
kertar 16.05.09 в 08:11 |
||
|
Дэвид, это правда? Kodon 15.05.09 в 18:55 |
||
|
Ладно, у нас сегодня пикник. kertar 16.05.09 в 08:11 |
||
|
Мы что потеряем наши работы, Дэвид? kertar 16.05.09 в 08:12 Дэвид, мы останемся без работы или нет??? nomatter 25.06.09 в 08:35 |
||
|
-Они не знают?
kertar 16.05.09 в 08:12 - Они что, не знают?
nomatter 25.06.09 в 08:35 |
||
|
Простите, сейчас не время и не место для плохих новостей.. kertar 16.05.09 в 08:15 |
||
|
Но были разговоры... kertar 16.05.09 в 08:15 |
||
|
о закрытии отделения в Буффало. kertar 16.05.09 в 08:16 |
||
|
И... kertar 16.05.09 в 08:16 |
||
|
мы... Мы закрываем отделение в Буффало. kertar 16.05.09 в 08:16 |
||
|
Вы что разыгрываете нас! kertar 16.05.09 в 08:16 |
||
|
-Вы серьезно?
kertar 16.05.09 в 08:17 |
||
|
Мы лучшее отделение в компании! kertar 16.05.09 в 08:17 |
||
|
Я не могу в это поверить. Kodon 15.05.09 в 18:56 |
||
|
Да как вы только могли додуматься kertar 16.05.09 в 08:19 |