Готовый перевод TVP Press Kit / ПВ - для прессы: TVP Press Kit

Page 1
Проект Венера
Вне политики, бедности и войн

Организация «Проект Венера» предлагает осуществимый план действий для социальных преобразований, направленных на достижение мирной и устойчивой глобальной цивилизации.

PRESS KIT 2012
WWW.THEVENUSPROJECT.COM

Page 2
Автор моделей Жак Фреско © «Проект Венера»
www.thevenusproject.com

Page 3
Проект «Венера»

Организация «Проект Венера» предлагает осуществимый план действий для социальных преобразований, направленных на достижение мирной и устойчивой глобальной цивилизации. Проект предлагает альтернативное общество, в котором права человека являются не только декларацией на бумаге, но и воплощенной в жизнь реальностью.

«Проект Венера» призывает к целенаправленному подходу по реконструкции культуры, в которой извечные проблемы войн, бедности, голода, а также долги, загрязнение окружающей среды и необоснованные человеческие страдания рассматриваются не только как разрешимые, но и как полностью неприемлемые. Проект предлагает альтернативное видение, несравнимое ни с одной известной до сих пор политической, экономической или социальной системой.

Он предвидит время в ближайшем будущем, когда деньги, политика, личные и общенациональные интересы изживут себя. Эта картина может показаться идеалистической, однако в ее основе лежат 75 лет исследовательских и экпериментальных работ, проделанных Жаком Фреско.

С ростом масштабов задач и научной информации, люди всё чаще сталкиваются с общими угрозами, лежащими за рамками государственных границ. Перенаселение, недостаток энергии, загрязнение окружающей среды, нехватка воды, экономические катастрофы, распространение неконтролируемых заболеваний и вытеснение человеческого труда машинами угрожает каждому из нас.

Не смотря на то, что многие люди пытаются смягчить положение, наши социальные проблемы и проблемы окружающей среды останутся непобежденными, пока всего несколько могущественных государств и финансово заинтересованных сторон контролируют и потребляют большую часть мировых ресурсов.

Сегодня нам доступны технологии, способные управлять ресурсами в глобальных масштабах, которые легко обеспечили бы очень высокий уровень жизни для всех. Технических прогресс стремительно несется вперед, однако мы не используем те же точные и инновативные методы для того, чтобы пересмотреть наши социальные системы и процессы управления и распределения глобальных ресурсов.

При разумном и гуманном применении науки и техники, люди Земли смогут вместе определять курс развития будущего, защищая при этом окружающую среду. Текущие методы распределения ресурсов через денежные отношения неуместны, контрпродуктивны, и совершенно не справляются с задачей удовлетворения потребностей человека.

У нас больше нет необходимости ни в сознательном снижении эффективности при помощи запланированного устаревания, ни в применении займовой экономической системы, порождающей искусственные дефициты. Если нам искренне небезразлична судьба окружающей среды и человечества, если мы действительно хотим положить конец войнам, территориальным спорам, преступности, бедности и голоду, мы должны пересмотреть социальные процессы, отвественные за большинство наших проблем.

Осознаем мы это или нет, но именно наша ориентированная на прибыль экономика, а также навязываемые ей ценности и убеждения, и являются причиной этих проблем. Мы живем во время, когда инновации в науке и технике могут с легкостью обеспечить человечество всем необходимым, если направить их на защиту окружающей среды и заботу о благополучии каждого человека. Проект «Венера» предлагает план реализации этих целей.

«Все прелести науки и технологий, все чудеса электроники и механики попросту бесполезные горы мусора, если они не направлены на улучшение жизни Человека.» Жак Фреско

Page 4
Автор моделей Жак Фреско © Проект «Венера»
www.thevenusproject.com

Page 5
Ресурсоориентированная экономика

Жак Фреско является автором термина «ресурсоориентированная экономика».
Ресурсоориентированная экономика – это система, в которой все товары и услуги доступны каждому человеку без использования денег, долговых обязательств, бартера или прислуживания в любой форме.

Чтобы обеспечить всеобщее процветание, не хватит никаких денег. Для этого у нас, однако, более чем достаточно ресурсов. Именно по этой причине «Проект Венера» предлагает начать работу, направленную на становление всемирной ресурсоориентированной экономики, в которой ресурсы планеты являются достоянием всего человечества. Иначе говоря, для того чтобы обеспечить справедливое распределение товаров и услуг самым гуманным и эффективным способом, ресурсоориентированная экономика оперирует не деньгами, а имеющимися в наличии ресурсами.

Для того, чтобы лучше понять ресурсоориентированную экономику, представьте следующее: если бы все на свете деньги неожиданно исчезли, при чем плодородные земли, заводы, квалифицированный персонал и другие ресурсы остались, мы смогли бы произвести всё необходимое для удовлетворения потребностей человека. Людям нужны не деньги, а свободный доступ ко всему необходимому для жизни, не беспокоясь при этом о финансовом обеспечении и без нужды в обращении за помощью к правительственным учреждениям. В условиях изобилия, создаваемого ресурсоориентированной экономикой, деньги потеряют всякий смысл.

Ресурсоориентированная экономика целенаправленно использует технологии для преодоления нехватки ресурсов путем применения возобновимых источников энергии, автоматизации производства и инвентаризации, планирования энергоэффективных городов, обеспечения людей всесторонним здравоохранением и актуальным образованием, а также введением нового набора стимулов, основанного на заботе о человеке и окружающей среде. Мы неотделимы от природы и должны научиться жить в гармонии с несущей способностью ресурсов Земли.

Некоторые задаются вопросом, что случится со стимулом, если наши потребности будут обеспечены без необходимости работать. Этот вопрос подразумевает, что у людей нет желаний помимо удовлетворения базовых потребностей.

Если бы это было правдой, тогда среди нас не было бы ни изобретателей, ни писателей, ни учителей. Люди работают с энтузиазмом над тем, что вызывает в них интерес или бросает им вызов. Мотивация и стимул возникают тогда, когда перед людьми стоят значимые и осмысленные задачи. Каждодневная скучная и повторяющаяся рутина ради зарабатывания денег уничтожает и мотивацию, и стимул. Настоящий рост и развитие наблюдаются только тогда, когда люди преследуют творческие, нетривиальные и конструктивные устремления.

Сегодня все государства взаимозависимы. Бытует ошибочное мнение, что одна страна может существовать независимо от других стран и влияния происходящих вокруг технологических изменений. Наши города, водные каналы, энергетика, производство, центры распределения, транспорт должны быть перепроектированы так, чтобы фунционировать как гармоничная интегрированная глобальная система.

Поступая таким образом, мы используем технологии в целях предотвращения дефицита ресурсов, обеспечения всемирного изобилия и защиты окружающей среды. «Проект Венера» работает над созданием методов, процедур и инженерных планов для достижения этих целей.

Применение науки и экологически чистых технологий к социальной системе привело бы к росту благополучия каждого человека – это задача, с которой наша цивилизация не справилась и по сей день. Возможности создать лучшую жизнь для всех людей зависят, в конечном счете, от решений, которые мы принимаем сегодня. Недостаточно просто жаловаться по поводу несправедливостей и бесконечных жестокостей нашей действительности.

Необходимость в разработке новых подходов к решению проблем становится всё более насущной. «Проект Венера» предлагает глобальную концепцию и приглашает всех желающих к сомвестному исследованию, обсуждению и развитию нашего будущего.

Page 6
Жак Фреско

В своей профессиональной деятельности Жак Фреско занимался промышленным дизайном и социальной инженерией. Он стал основоположником раздела науки, который изучает человеческий фактор. Жак работал и инженером-конструктором, и изобретателем в различных сферах: от биомедицинских инноваций до полностью интегрированных социальных систем.

«Проект Венера» является кульминацией работы всей жизни Жака Фреско. Проект объединяет лучшие достижения науки и технологий во исчерпывающий план для перехода к новому обществу, в основе которого лежит забота о людях и окружающей среде. Это глобальное видение надежды на будущее человечества в эру технологического прогресса.

Документальный фильм «Спроектированное будущее» (2006) рассказывает о жизни, разработках и философии Жака Фреско. Режиссер фильма Уильям Газеки был награжден премией Эмми и номинирован на премию Оскара.

Фильмы Питера Джозефа «Дух Времени: Приложение» и «Дух Времени: Следующий шаг» также содержат информацию о Жаке Фреско и проекте «Венера».

Некоторые изобретения и разработки Жака Фреско:
* Системы для бесшумного и экологически чистого самолета
* Новая конструкция самолетного крыла, запатентованная ВВС США
* Электростатическая система для устранения звукового удара для корпорации «Раймонд диайсер»
* «Дом будущего» – сборный дом из алюминия, был спроектирован и произведен по заказу Майка Шора и Эрла Мунца, 1945
* Различные разработки в области медицины, от трехмерного рентгена до электронных хирургических инструментов

Многие изобретения и разработки Жака Фреско были запатентованы и получили широкое коммерческое применение.

Автор книг:
* «Заглядывая вперед» в соавторстве с Кеннетом Кейсом, 1969
* «Проект Венера: Реконструкция культуры», 1995.
* «Всемирное общество будущего», Бестселлер
* «Лучшее, что не купить за деньги: вне политики, бедности и войн», 2002
* «Проектирование будущего», 2007

Авторские видео-материалы:
* «Проект Венера: Реконструкция культуры», 1994
* «Добро пожаловать в будущее», 2001
* «Морские города», 2002
* «Самовозводимые структуры», 2002
* «Проектирование будущего», 2006

Page 7
Жак Фреско читал лекции во многих высших учебных заведениях. Он был активным участником дискуссий в Центре изучения демократических институтов в Санта-Барбаре, Калифорния. Жак Фреско и Ральф Нейдер были почетными лекторами в университете Южной Флориды.

В Принстонском университете Фреско прочитал лекцию по социологии будущего на факультете социологии. Вместе с хорошо известным ученым Маргарет Мед, мистер Фреско был приглашен выступить на Вашингтонской конференции по проблемам окружающей среды. Он также выступил с речью на Десятом симпозиуме факультета гражданского строительства в Технологическом университете Монтеррея, одном из самых престижных университетов Латинской Америки.

Жак Фреско выступал на конференции в Орландо, штат Флорида, посвященной изучению утопических проектов; читал лекции на других конференциях по тематике общества будущего. Его приглашали в качестве специалиста по инновационному проектированию в Дубай (ОАЭ). Жак Фреско читал лекции в Венском техническом университете.

Он также был приглашенным лектором на конференции по развитию Северо-Восточного Китая, которая проходила в китайском городе Даляне. Выступал на конференции в Исландии и был почетным гостем на Саммите футурологов 2008 г. в Стамбуле. В 2010 г. Жак Фреско и Роксана Медоуз заверили всемирное лекционное турне, выступив в более чем 18 странах.

Презентации Жака Фреско рассказывают о настоящих причинах наших проблем и показывают широкий диапазон конструктивных решений. Жак описывает, как можно изменить культуру, главным акцентом которой станет разумное использование достижений науки и техники для повышения уровня жизни людей наряду с заботой об экологии.

Его специфическая манера ведения лекций позволяет даже неспециалистам легко схватывать смысл сложных социальных и технических инноваций. Он ярко и эффектно рассказывает о неизбежных трудностях переходного периода, с которыми столкнется современное общество.

Аудитория от начала до конца внимательно следит за лекцией Жака, стараясь не упустить ни слова. Каждый раз его лекции воспринимаются с энтузиазмом и вызывают одобрение. Жак Фреско явлется основателем организации «Социокибернетика», в настоящее время известной как «Проект Венера».

Вместе со своей коллегой Роксаной Медоуз он спроектировал и построил исследовательский комплекс площадью 10 гектаров. Этот комплекс предназначен для поиска решений и подходов к главным проблемам, с которыми столкнулся современный мир. По всему миру телевизионные каналы и печатные издания выпускают информацию о проекте.

Page 8
Роксана Медоуз

Роксана Медоуз закончила Колледж искусств Мура и получила степень бакалавра изобразительных искусств в Институте искусств штата Мэриленд. Она изучала техническое черчение, архитектуру и моделирование под руководством Жака Фреско в течении многих лет.

Сегодня она состоявшийся и известный иллюстратор технических и архитектурных объектов, проектировщик. Также Роксана Медоуз компетентный иллюстратор в области науки и медицины.

С 1985 года выполняла заказы на создание компьютерных изображений архитектурных объектов, моделей и работ по дизайну для крупнейших разработчиков и архитекторов страны. Она была президентом и соучредителем компании Architectural Arts Inc., существовавшей с 1997 по 2008 год.

Преподавала техническое черчение и изобразительное искусство в центре искусств Sebring and Lake Placid и работала художником компьютерной графики для компании Ken Sneeden and Associates.

С 1975 года и до настоящего времени Роксана работает с известным футуристом Жаком Фреско. Они вместе разрабатывает и продвигают «Проект Венера». Роксана Медоуз участвовала в планировании внешнего и внутреннего дизайна, а также строительстве зданий исследовательского центра «Проекта Венера» площадью в 10 гектаров.

За последние 35 лет Роксана Медоус подготовила планы, модели и иллюстрации для множества циркулярных городов и других конструкций, предлагаемых «Проектом Венера». Многие из ее работ опубликованы в многочисленных газетах и журналах, демонстрировались по телевидению, в документальных фильмах, художественных фильмах, на сайтах и блогах.

Вместе с Жаком Фреско она читает лекции и проводит семинары по всему миру как футурист, рассказывающий о целях и предложениях «Проекта Венера».

Роксана Медоуз и Жак Фреско сняли, отредактировали и выпустили научно-образовательные фильмы:
* «Добро пожаловать в будущее»
* «Разговор с социальным инженером и футуристом Жаком Фреско»
* «Самовозводимые структуры»
* «Морские города»
* «Проектирование будущего»
* «Тур по проекту Венера»

Роксана Медоуз принимала участие в написании многих текстов, а также консультировала по вопросам оформления многих изданий.
* Оформила книгу Жака Фреско «Лучшее что не купить за деньги: Вне политики, бедности и бойн» и организовала ее издание.
* Организовала издание книги Жака Фреско «Проектирование будущего»
* Соавтор эссе «Заново открытый Ирак» для книги «В тени войны» из серии д-ра наук Артура Шоштака.
* Соавтор эссе «За пределами утопии» для книги «Утопическое мышление: Создание хорошего общества» д-ра наук Артура Шоштака.

Страница 9
Мировое лекционное турне

В 2010 году Жак Фреско и Роксанна Медоуз посетили более 18 стран и успешно провели более 26 презентаций «Проекта Венера».

Исследовательский центр

Многие из этих идей уже сегодня претворяются в жизнь. Первый этап «Проекта Венера» – исследовательский центр на 10-ти гектарах нетронутой земли южно-центральной части Флориды США, где будущее постепенно обретает свои реальные черты.

Строительный комплекс и конференц-центр дополнены оригинальными моделями, красочными иллюстрациями, детально разработанными проектами, тематическими плакатами, специальной литературой и видео презентациями. Воплощенные в жизнь идеи «Проекта Венера» помогут гостям центра прикоснуться к прекрасному и заглянуть в недалекое будущее.

Представленные архитектурные решения, являются наглядным образцом грядущих перемен, но не только в строительстве, но и в образе жизни, достичь который реально уже сегодня. Они будут не только экологически чистыми, безопасными, высокотехнологичными, но и, находясь в гармонии с природой, будут радовать наш глаз. «Проект Венера» на основе принципа сохранения баланса человека с природой объединяет все лучшее, что до этого создано в науке и технологиях.

Более подробную информацию о проекте можно найти на нашем сайте
www.thevenusproject.com

Page 10
Перечень публикаций о проекте «Венера»

Журналы
1944 - Great Lakes Technocrat
1948 - The Technocrat
1948 - Trend Home World Premiere Showing
1961 - Project Americana - Feedback
1971 - Redesigning a Culture - Science News
1990 - Gulfshore Life
1993 - Lee Living
1994 - Predictions
1994 - The Futurist
1995 - The Futurist

1995 - The Venus Project - Media Wave
1996 - Epoca Spain
1996 - Weekly Reader.12 явнаря
1996 - Journal of the Synergetic Society
1997 - Detour.New York
1997 - Gallery Russia
1998 - Shift.Canada
1998 - Weekly Reader.23 января
1998 - Welcome To The Future - Video Librarian
2000 - FX.UK
2000 - The Venus Project - Sun.2-19
2000 - The Compass.ExxonMobil
2001 - GQ.Italy
2001 - Jonas.France

2001 - Locun Destination Review
2001 - Venus Sur Mer - Jonas France.
2002 - Mare.Germany
2002 - Engineering A New Future of Tomorrow - Futurist
2002 - Sea Cities - Futurist
2002 - The Venus Project Mare Germany
2002 - Thinking Big About the Future - The Futurist
2003 - The Ultimate Project, Gantthead.mag
2003 - Building a Better World, Industrial Engineer
2003 - Proceso Mexico
2004 - Redesigning the World - Irish Entrepreneur
2005 - The Futurist

2006 - Russian Mag
2006 - The City of the Future - International Magazine of Space Design
2006 - The Future By Design Review - Library Journal
2006 - USA Documentary Features - Oz
2007 - Gallery Russia
2007 - Photoshop Turkey
2008 - FHM Spain
2008 - Amusement
2008 - Diyalog.Turkey
2008 - GO Arc and Design Issue
2008 - IN Center Life Turkey
2008 - VS.Gelectekten.Haber.Var
2009 - Chic
2009 - Geo
2009 - Zeitgeist – Pajavasara

2009 - Greek, Focus
2010 - Agora
2010 - Resource Based Economy - Natural Communities
2010 - The Future By Design - Positive Life
2010 - The World According to Fresco - Future Orientation
2010 - Vsi Lahko Zivimo V Blaginji - Viv
2011 - Re-engineering The World With | Crazyengineers.com

Газеты
1947-1961 - Trend Home Articles
1947 - L.A. Evening Herald Express
1950 - Newspaper
1956 - Miami Herald
1961 - Miami News
1973 - Miami Herald
1976 - Miami Herald
1979 - Hollywood Sun- Tattler
1981 - Lake Placid Journal
1986 - The News-Sun

1986 - The Sebring News
1988 - The Sebring News
1988 - Lake Placid Journal
1993 - 21st Century News
1996 - Sunday News Press
1996 - The Daytona Beach Sunday Journal
1996 - The News- Sun
1997 - The News- Journal.5-19
2000 - National Hotel Executive

2000 - Sun.2-19
2002 - Houston Chronicle
2002 - TheHerald.7-11
2002 - Weekend Reader
2004 - Nova
2008 - Germany.Villiam @ ofir.dk
2008 - Pazartsi.Turkey
2008 - The Free Press

Page 11
Журнальная статья

Page 12
Темы выступлений
* «Проект Венера» – модель положительных изменений. Бессмысленно выражать недовольство положением, не предлагая альтенатив.
* Путь Жака Фреско к своим идеям.

* Ресурсоориентированная экономика, в которой всё доступно без ценового ярлыка.
* Всесторонная городская система – возможности и преимущества «зеленых» городов с центральным планированием и устойчивым развитием.

* Применение научного метода к социальной системе.
* Влияние среды в формировании нашего поведения и ценностей.

* Изменение человеческих ценностей.
* Развитие творчества и индивидуальности.

* Сегодня люди обучены служить интересам укоренившейся культуры.
* Необходимые изменения для достижения устойчивого развития.

* Жизнь в гармонии с несущей способностью ресурсов Земли.
* Процесс перехода от нынешней системы к ресурсоориентированной экономике.

* Отличия «Проекта Венера» от коммунизма или социализма.
* Исследовательский центр в местечке Венус, штат Флорида.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/27209/90948

Переводчики: iimuhin, EKSTASY