Dating Rules from My Future Self / Правила свиданий из будущего: Dating Rules from My Future Self - 01x01 - Chapter One: Who R U?

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Позвонить домой.

podsh 09.03.12 в 08:34

0

Звоню домой

podsh 09.03.12 в 08:34

0

Люси?

podsh 09.03.12 в 08:35

0

Привет, я вернулась в город.

podsh 09.03.12 в 08:35

0

- Это Люси!
- Так как всё прошло?!

podsh 09.03.12 в 08:35

0

Ой, извините!

podsh 09.03.12 в 08:36

0

- Осторожнее!
- Я заслужила это!

podsh 09.03.12 в 08:36

0

Подожди, ты на велосипеде?
Давай перезвоню.

podsh 09.03.12 в 08:51

0

немного попозже

podsh 09.03.12 в 08:51

0

Просто скажи-
он сделал это?

podsh 09.03.12 в 08:52

0

Он спросил меня вчера вечером,
когда мы вернулись в Лос-Анджелес.

podsh 09.03.12 в 09:02

0

Привет, Келси на связи.
Вот что я услышала:

podsh 09.03.12 в 09:02

0

Ты и твой парень на четвёртый год свиданий отправились в Париж на неделю,

podsh 09.03.12 в 09:02

0

но он не сделал предложение,
пока вы не вернулись в Лос-Анджелес,

podsh 09.03.12 в 09:02

0

или он ждал выдачи багажа?

podsh 09.03.12 в 09:02

0

Я думаю, это мило.

podsh 09.03.12 в 09:03

0

Это все равно, что сказать "я могу путешествовать по всему миру с тобой,

podsh 09.03.12 в 09:05

0

но дом там, где сердце "

podsh 09.03.12 в 09:05

0

Или: "Дом там, где
я вспомнил, что забыл

podsh 09.03.12 в 09:40

0

сделать предложение своей подруге,
когда мы были в Париже."

podsh 09.03.12 в 09:40

0

Каких размеров алмаз?

podsh 09.03.12 в 09:40

0

Девушки, может
сосредоточимся на секунду?

podsh 09.03.12 в 09:41

0

Дело в том, что
я еще как бы не согласилась.

podsh 09.03.12 в 09:41

0

Я имею в виду, я когда-нибудь...
Наверное... Я думаю.

podsh 09.03.12 в 09:41

0

- Думаешь?
- Разве ты не думала
в течение последних четырех лет?

podsh 09.03.12 в 09:43

0

Это важное решение.

podsh 09.03.12 в 09:43

0

Нужно было сразу соглашаться?

podsh 09.03.12 в 09:43

0

- Он отличный парень.
- Ты должна была хоть что-то сказать.

podsh 09.03.12 в 09:44

0

Да, знаю.
Брендан замечательный.

podsh 09.03.12 в 09:44

0

Ну, я увижу его на работе,
но прежде, чем я дам ему ответ,

podsh 09.03.12 в 09:56

0

Может поговорим об этом вечером?

panasonic 09.03.12 в 10:21

0

- Поговорим
- Конечно

panasonic 09.03.12 в 10:21

0

Окей

panasonic 09.03.12 в 10:21

0

Мы не можем позволить ей выйти за эту гиену

panasonic 09.03.12 в 10:22

0

- Добро пожаловать назад,Люси
- Так держать

panasonic 09.03.12 в 10:23

0

Поздравления

panasonic 09.03.12 в 10:23

0

Спасибо. Что я должна делать?

panasonic 09.03.12 в 10:23

0

Отсроумно. Это отличный
предлог, чтобы съесть кексик.

podsh 09.03.12 в 17:10

0

- Поздравляю.
- Поздравляю

podsh 09.03.12 в 17:10

0

А вот и она, да?
Поздравляю

podsh 09.03.12 в 17:10

0

Ага

podsh 09.03.12 в 17:10

0

Ты рассказал всем?!

podsh 09.03.12 в 17:10

0

Это будущая
миссис Брендан Бёрк

podsh 09.03.12 в 17:10

0

или Люси Ламберт,
если она оставит фамилию

podsh 09.03.12 в 17:10

0

Мам, ты должна её увидеть

podsh 09.03.12 в 17:12

0

Она выглядит такой беременной.

podsh 09.03.12 в 17:12

0

Попалась. Слушай, мы поговорим
об этом вечером, ладно?

podsh 09.03.12 в 17:13

0

Брендан ..

podsh 09.03.12 в 17:14

0

Итак, мои родители

podsh 09.03.12 в 17:14

0

хотят пригласить нас на ужин
сегодня вечером, чтобы отпраздновать.

podsh 09.03.12 в 17:14

0
Минутку...

Следующая страница →