Person of Interest s01e17-Baby Blue / Подозреваемый 1 сезон 17 серия (версия hdtv.xvid-2hd): Person of Interest - 01x17

За вами наблюдают.

adaliv 09.03.12 в 11:57

Правительство разработало секретную систему,

adaliv 09.03.12 в 11:58

машину, которая следит за вами ежедневно и ежечасно.

adaliv 09.03.12 в 11:58

Я знаю это, потому что я её создал.

adaliv 09.03.12 в 11:59

Я спроектировал машину для борьбы с терроризмом,

adaliv 09.03.12 в 11:59

но она видит всё...

adaliv 09.03.12 в 11:59

Преступления, связанные с обычными людьми,

adaliv 09.03.12 в 11:59

людьми вроде вас,

adaliv 09.03.12 в 12:00

преступления которые правительство сочло незначительными.

adaliv 09.03.12 в 12:00

Они отказались действовать, а я нет.

adaliv 09.03.12 в 12:00

Но мне нужен был напарник.

adaliv 09.03.12 в 12:00

Кто-то способный вмешаться.

adaliv 09.03.12 в 12:01

Нас разыскивают, поэтому мы работаем тайно.

adaliv 09.03.12 в 12:01

Вы никогда нас не найдете.

adaliv 09.03.12 в 12:01

Но будь вы жертва или преступник,

adaliv 09.03.12 в 12:02

если ваш номер следующий, мы найдем вас.

adaliv 09.03.12 в 12:02

ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ
1 сезон 17 серия

adaliv 09.03.12 в 12:04

<i>Вы слышали?
Моретти покидает тюрьму.</i>

Cain 09.03.12 в 14:27

<i>Моретти?Как ты думаешь,
Элайз знает об этом?</i>

Cain 09.03.12 в 14:29

<i>Шутишь?Я думаю
Элайз приложил к этому руки.</i>

Cain 09.03.12 в 14:32

<i>Он заинтересован в освобождении.</i>

Cain 09.03.12 в 14:43

Откуда ты,черт побери,
появился?

Cain 09.03.12 в 14:45

Бродил неподалеку.

Cain 09.03.12 в 14:46

В 50-ти милях от Манхэттена?

Cain 09.03.12 в 14:47

Открыть ворота.

Cain 09.03.12 в 14:47

Не говори мне,что ты
здесь появился из-за Моретти.

Cain 09.03.12 в 14:48

Откуда тебе известно
о его освобождении?

Cain 09.03.12 в 14:49

Догадайся сама.

Cain 09.03.12 в 14:51

Как только ты появляешься,

Cain 09.03.12 в 14:52

проблемы возникают
за каждым углом.

Cain 09.03.12 в 14:53

Что думаешь делать,Картер?

Cain 09.03.12 в 14:54

Я обеспечиваю защиту Моретти.

Cain 09.03.12 в 14:55

Взамен же,
он должен рассказать нам

Cain 09.03.12 в 14:56

как добраться до главного
врага Нью-Йорка.

Cain 09.03.12 в 14:58

Его собственного сына.

Cain 09.03.12 в 14:58

Сына по имени Элайз.

Cain 09.03.12 в 15:00

Слышишь меня,Финч?

Cain 09.03.12 в 15:02

Давай покороче.
Ты встретил Моретти?

Cain 09.03.12 в 15:06

Наслаждается первыми
глотками свободы.

Cain 09.03.12 в 15:07

-Ты куда-то собрался?
-Получил еще один номер

Cain 09.03.12 в 15:09

присвоенный администацией
пару месяцев назад

Cain 09.03.12 в 15:10

женщине по имени Лейла Смит.

Cain 09.03.12 в 15:11

Либо это приезжий,
либо это липа.

Cain 09.03.12 в 15:12

Я смог найти
только рабочий адрес.

Cain 09.03.12 в 15:14

Мы занимаемся Моретти,Финч.

Cain 09.03.12 в 15:15

Вы мне нужны
здоровеньким.

Cain 09.03.12 в 15:24

Номера не будут ждать,
Мистер Риз.

Cain 09.03.12 в 15:25

Будь на связи.

Cain 09.03.12 в 15:26

Эй.

Cain 09.03.12 в 15:26

Картер,полиция Нью-Йорка.
Помните меня?

Cain 09.03.12 в 15:27