The Mentalist 4x17, 4x18 / Менталист: The Mentalist 4x17

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О, это домашний телефон. Странно.

alamo_blanco 09.03.12 в 15:09

0

Извините, это... это я. Мне просто... нравится пиликать.

alamo_blanco 09.03.12 в 15:09

0

Не обращайте на меня внимания. Продолжайте.

alamo_blanco 09.03.12 в 15:09

0

Итак, миссис Бауэр, вы говорили,
"офис в Нью-Йорке", да?

alamo_blanco 09.03.12 в 15:10

0

Что за бизнес у вас с сыном?

alamo_blanco 09.03.12 в 15:10

0

Мы - консультанты по планированию финансовых...

alamo_blanco 09.03.12 в 15:11

0

Привет. Что это у вас за место здесь?

alamo_blanco 09.03.12 в 15:11

0

Ага

Epic_Win 09.03.12 в 22:43

0

О, это интересно. Хорошо.

polnota 09.03.12 в 16:07

0

Нет-нет. Спасибо. Пока.

polnota 09.03.12 в 16:07

0

Кухня

barneo 09.03.12 в 16:27

0

Вчера было только два исходящих звонка на стационарные телефоны

barneo 09.03.12 в 16:29

0

один Вам, Ширли. Могу я называть Вас Ширли?

barneo 09.03.12 в 16:30

0

Примерно в 8:15 утром

barneo 09.03.12 в 16:26

0

и один в пиццерию "Мама Сильвия" в 12:07

barneo 09.03.12 в 16:32

0

а второй в 12:07, кто-то позвонил в пиццерию "Мама Сильвия",

movses 09.03.12 в 18:13

1

который мне кажется странным, так как здесь нет коробки из-под пиццы

barneo 09.03.12 в 16:33

0

что мне кажется странным, так как коробки от пиццы нигде нет.

movses 09.03.12 в 18:14

1

Возможно ошиблись номером.

movses 09.03.12 в 18:15

0

Ну конечно.

movses 09.03.12 в 18:15

0

Возможно так и было

movses 09.03.12 в 18:16

0

Ошиблись номером.

movses 09.03.12 в 18:16

0

Привет?

Evheniy2000 09.03.12 в 17:35

0

О!

Cruel_Fluff 09.03.12 в 22:42

0

Мама? Папа?

movses 09.03.12 в 18:17

0

Сэнди.

movses 09.03.12 в 18:17

0

Приятно познакомиться.
Я очень сожалею Вашей утрате.

movses 09.03.12 в 18:18

0

О, дорогой...

movses 09.03.12 в 18:19

0

Эти люди здесь, чтобы расследовать...

movses 09.03.12 в 18:19

0

убийство.

movses 09.03.12 в 18:20

0

Грасиэлла сейчас с Меган.
С ней все хорошо.

movses 09.03.12 в 18:20

0

О!

Cruel_Fluff 09.03.12 в 22:42

0

Не могу поверить,
что все это происходит.

movses 09.03.12 в 18:21

0

Мистер Бауэр, я агент Дарси, ФБР.

polnota 09.03.12 в 16:08

0

У меня есть к вам несколько вопросов,

polnota 09.03.12 в 16:08

0

если Вы не возражаете. Вы только что вернулись из Нью-Йорка?

polnota 09.03.12 в 16:09

0

Да.

polnota 09.03.12 в 16:09

0

Припоминаете номер вашего рейса?

Mihrutka 09.03.12 в 19:34

0

У нас свой самолет.
Точнее мы его зафрахтовали.

Mihrutka 09.03.12 в 19:36

0
+1

Мило.

Mihrutka 09.03.12 в 19:39

0

Как давно Вы приземлились?

polnota 09.03.12 в 18:30

0

35 минут назад.

barneo 09.03.12 в 16:36

0

Мистер Бауэр, мы должны проверить все варианты.

Mihrutka 09.03.12 в 19:45

0

Сэнди, как долго вы с Кэти были женаты?

polnota 09.03.12 в 18:31

0

Хм...

Cruel_Fluff 09.03.12 в 22:42

0

Три года, где-то около того.

polnota 09.03.12 в 18:31

0

Хорошо. Расскажите мне о ней.

polnota 09.03.12 в 16:10

0

Я не знаю.

polnota 09.03.12 в 16:10

0

Я не знаю, что сказать.

Black_Angel 09.03.12 в 19:59

1

Что Вы можете сказать о человеке?

polnota 09.03.12 в 16:10

0

Покажите им тот клип в телефоне, песню.

polnota 09.03.12 в 18:31

0

♪ И если лошадь и бык... ♪

polnota 09.03.12 в 18:32

0

И если те лошадь и бык

Black_Angel 09.03.12 в 20:04

0

♪ споткнется ♪

polnota 09.03.12 в 18:33

0

споткнутся

Black_Angel 09.03.12 в 20:04

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →