Desperate Housewives S08E16 / Отчаянные домохозяйки 8x16: desperate housewives s08e16

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

D_I_M_A 13.03.12 в 11:22

3

В предыдущей серии

Bella92 13.03.12 в 15:28

1

Том и Линет становяться все дальше друг от друга

margoshadorof 13.03.12 в 13:23

0

Том и Линнет все больше отдаляются друг от друга

Bella92 13.03.12 в 15:29

0

Том и Линетт еще больше отдалились друг от друга,

Seele 13.03.12 в 16:04

4

и Джейн пользуеться этим.

margoshadorof 13.03.12 в 13:25

0

И Джейн пользуется этим.

Bella92 13.03.12 в 15:57

0

и Джейн воспользовалась этим.

Seele 13.03.12 в 16:02

3

Мне страшно.

D_I_M_A 13.03.12 в 11:22

2

Я боюсь

Bella92 13.03.12 в 15:29

0

Рой помог Карен принять рак.

margoshadorof 13.03.12 в 13:26

1

Рой помог Карен смирится с раком.

Natalia_05_01 13.03.12 в 18:08

2

Мы закончили.

D_I_M_A 13.03.12 в 11:23

0

Только я решаю, когда мы закончим.

D_I_M_A 13.03.12 в 11:23

0

Ганстер угрожала Рене.

margoshadorof 13.03.12 в 13:28

0

Ростовщик угрожает Рэне

Bella92 13.03.12 в 15:59

0

Ростовщик угрожал Рене.

Seele 13.03.12 в 19:29

2

Но Майк вмешался.

margoshadorof 13.03.12 в 13:29

2

Но Майк решает вмешаться

Bella92 13.03.12 в 15:59

0

- Я больше никогда не хочу тебя видеть.
- Тогда тебе лучше убить меня.

D_I_M_A 13.03.12 в 11:24

0

- Чтобы я больше тебя не видел.
- Тогда тебе стоило меня убить.

Seele 13.03.12 в 16:01

2

Бри узнала правду про Орсона...

D_I_M_A 13.03.12 в 11:24

1

Бри узнает правду об Орсоне

Bella92 13.03.12 в 15:59

0

Ты писал письма? Ты убил Чака?

D_I_M_A 13.03.12 в 11:24

0

И разорвала все отношения с ним.

margoshadorof 13.03.12 в 13:30

0

Никогда больше не звони ко мне домой.

margoshadorof 13.03.12 в 13:30

0

Я могу пообещать тебе, ты в последний раз меня слышишь.

margoshadorof 13.03.12 в 13:32

0

Уверяю тебя, это последний раз, когда ты слышишь меня

Bella92 13.03.12 в 16:00

1

Уверяю тебя, больше ты никогда обо мне не услышишь

omygosh 18.03.12 в 08:25

0

Но за Орсоном было последнее слово.

margoshadorof 13.03.12 в 13:32

0

Среди наших соседей,

D_I_M_A 13.03.12 в 11:25

0

есть люди, которых мы видим каждый день,

D_I_M_A 13.03.12 в 11:25

0

и каждый день мы воспринимаем их как само собой разумеющееся.

NATVIK 13.03.12 в 11:37

0

и каждый день мы принимаем их как должное.

margoshadorof 13.03.12 в 13:34

3

Когда мы идем по своей жизни,

margoshadorof 13.03.12 в 13:37

0

Пока мы идем по жизни,

Seele 13.03.12 в 16:21

2

мы возможно заняты мирным заданием

margoshadorof 13.03.12 в 13:39

0

нас могут занимать приземленные дела,

Seele 13.03.12 в 16:23

1

нас могут занимать повседневные дела

omygosh 18.03.12 в 08:28

0

и полностью друг друга не замечаем.

margoshadorof 13.03.12 в 13:40

0

и мы можем совсем не замечать друг друга.

Seele 13.03.12 в 16:24

2

Или мы действуем политически,

margoshadorof 13.03.12 в 13:41

0

Или мы можем вежливо помахать рукой,

Seele 13.03.12 в 16:09

1

лишь возвращаясь к тому что мы делали.

margoshadorof 13.03.12 в 13:42

0

только для того, чтобы вернуться к своим делам.

Seele 13.03.12 в 16:10

1

Одну минуту, мы проводим время со своим любимым человеком...

margoshadorof 13.03.12 в 13:43

0

То мы проводим время с любимым человеком...

Seele 13.03.12 в 16:30

1

и в следующий миг, мы по уши в работе.

margoshadorof 13.03.12 в 13:44

0

Или заняты своими личными проблемами.

margoshadorof 13.03.12 в 13:45

0

Жаль что наши соседи принимают нас как должное...

margoshadorof 13.03.12 в 13:46

0

Как жаль, что эти соседи воспринимают друг друга как должное...

Seele 13.03.12 в 16:16

0

потому что через пару дней..

margoshadorof 13.03.12 в 13:46

0

потому что всего через несколько дней...

Seele 13.03.12 в 16:16

2

один из этих людей может умереть.

margoshadorof 13.03.12 в 13:47

0

один из них умрет.

Seele 13.03.12 в 16:16

1

В этот день старые подруги собрались

NATVIK 13.03.12 в 11:43

0

чтобы выпить вместе кофе,посплетничать и обнаружить..

NATVIK 13.03.12 в 11:44

0

Найдется чашечка для меня?

D_I_M_A 13.03.12 в 11:26

0

Что они все еще друзья после всего.

NATVIK 13.03.12 в 11:45

0

Что в итоге они остались давними подругами.

Seele 13.03.12 в 16:35

1

Значит Орсон стоял за всем этим...
Чак, письма?

D_I_M_A 13.03.12 в 11:27

0

Ты знаешь почему он сделал это?

D_I_M_A 13.03.12 в 11:27

0

Он думал, что может

D_I_M_A 13.03.12 в 11:28

0

заполучить меня, только если отделит

D_I_M_A 13.03.12 в 11:29

0

от вас троих.

D_I_M_A 13.03.12 в 11:27

0

Ну догадываетесь? Ему не удалось

NATVIK 13.03.12 в 11:39

0

Ну, знаешь что? Он проиграл.

margoshadorof 13.03.12 в 13:49

0

Ну, знаете что? У него ничего не вышло.

Seele 13.03.12 в 16:38

1

Верно, потому что мы все еще здесь с тобой

NATVIK 13.03.12 в 12:02

0

Верно, потому что мы все еще твои подруги.

Seele 13.03.12 в 16:41

1

И никакой псих не изменит этого

NATVIK 13.03.12 в 12:02

1

И ни один псих не сможет этого изменить.

Seele 13.03.12 в 16:44

1

Я скажу вам еще кое-что

NATVIK 13.03.12 в 11:39

0

Ему лучше не показываться здесь больше

NATVIK 13.03.12 в 11:40

1

Ему лучше больше не показываться здесь рядом .

margoshadorof 13.03.12 в 13:51

0

Лучше ему больше никогда здесь не показываться.

Seele 13.03.12 в 16:45

2

Что случилось?

ArtemSmith 13.03.12 в 11:24

1

В чем дело?

Seele 13.03.12 в 16:45

1

Последний раз, когда я говорила с Орсоном,

D_I_M_A 13.03.12 в 11:30

0

он.. дал понять что хочет иметь свою личную жизнь.

margoshadorof 13.03.12 в 13:52

0

он... дал понять, что намерен покончить с собой.

Seele 13.03.12 в 16:47

2

О, милая.

ArtemSmith 13.03.12 в 11:23

0

Я должна была что-то сделать.

D_I_M_A 13.03.12 в 11:31

0

Я должна была заставить его
сказать мне где он

D_I_M_A 13.03.12 в 11:31

0
Минутку...

Следующая страница →