The Unusuals s01e01 / Необычные сезон 1, серия 1: The Unusuals s01e01

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Он приходил каждую неделю.

Jill 18.05.09 в 22:37

0

Возил Малкольма на бейсбол,
помогал с домашним заданием.

nobodyisme 19.05.09 в 05:38

0

Мы говорим об одном и том же
человеке? Рост 192 сантиметра...

nobodyisme 19.05.09 в 05:39

0

Этот человек был честным.

nobodyisme 19.05.09 в 05:40

0

Он брал меня с собой на место преступления,

nobodyisme 19.05.09 в 05:40

0

давал мне ткнуть мертвое тело палкой.

nobodyisme 19.05.09 в 05:41

0

Он говорил, что любому, кого я встречу,
что-то от меня будет нужно.

nobodyisme 19.05.09 в 05:45

0

И я спросил: "А чего хочешь ты?"

Jill 18.05.09 в 22:44

0

И он ответил,
что хочешь лишь того,

nobodyisme 19.05.09 в 05:46

0

чтобы я вырос и был добр
со своими детьми.

nobodyisme 19.05.09 в 05:46

0

Сумасшедший кретин.

Jill 18.05.09 в 22:44

0

То есть, ты говоришь,

nobodyisme 19.05.09 в 05:48

0

что Ковальски был для него
старшим братом?

nobodyisme 19.05.09 в 05:48

0

Да, отец часто избивал парня.

nobodyisme 19.05.09 в 05:49

0

Так же поступал и отец Ковальски.

nobodyisme 19.05.09 в 05:49

0

Я думаю, что мы должны были знать,

nobodyisme 19.05.09 в 05:50

0

что у него есть слабость к детям
с плохой судьбой, понимаете?

nobodyisme 19.05.09 в 05:50

0

Мать Малкольма сказала, что не думает,

nobodyisme 19.05.09 в 05:51

0

что ее сын был единственным,
за кем Ковальски приглядывал.

nobodyisme 19.05.09 в 05:51

0

Да. Так что мы собираемся просмотреть
дела Ковальски о малолетних преступниках.

nobodyisme 19.05.09 в 05:52

0

Мы ищем парня азиатской
внешности со шрамом.

nobodyisme 19.05.09 в 05:53

0

О, не стоит.

nobodyisme 19.05.09 в 05:53

0

Отличная работа
по кошачьему делу.

nobodyisme 19.05.09 в 05:54

0

Оказалось, что жена парня
в прошлом году потеряла ребенка.

nobodyisme 19.05.09 в 05:54

0

Что-то подцепила, убирая
кошачье дерьмо, так что...

nobodyisme 19.05.09 в 05:55

0

Мне уже скучно.

nobodyisme 19.05.09 в 05:55

0

Так, дела о малолетних преступниках,
азиатский паренек со шрамом.

nobodyisme 19.05.09 в 05:55

0

Поехали.

nobodyisme 19.05.09 в 05:56

0

Уолш!

nobodyisme 19.05.09 в 05:56

0

Я поехал на то место.

nobodyisme 19.05.09 в 05:56

0

Твой осведомитель так и не появился.

nobodyisme 19.05.09 в 05:56

0

Не понимаю, о чем ты.

nobodyisme 19.05.09 в 05:56

0

Эй, усы... Если увидите Эдди Альвареса,

nobodyisme 19.05.09 в 05:57

0

передайте ему, что я снова
назначаю Уолша главным.

nobodyisme 19.05.09 в 05:57

0

Он хотя бы ходит на работу.

nobodyisme 19.05.09 в 05:57

0

Ты меня подставил!

nobodyisme 19.05.09 в 05:58

0

О! Ой!

nobodyisme 19.05.09 в 05:58

0

Боумонт,
не заставляй меня делать тебе больно.

nobodyisme 19.05.09 в 05:59

0

- Оу, оу. Боумонт...
- Что?

nobodyisme 19.05.09 в 05:59

0

Ладно, Боумонт.
Боумонт!

nobodyisme 19.05.09 в 05:59

0

Я нашел его.

nobodyisme 19.05.09 в 06:00

0

Шрам совпадает с описанием
нашего свидетеля.

nobodyisme 19.05.09 в 06:00

0

Леон Ву, 20 лет.

nobodyisme 19.05.09 в 06:01

0

Ковальски арестовал его
и его брата в прошлом году

nobodyisme 19.05.09 в 06:01

0

За хранение наркотиков.

nobodyisme 19.05.09 в 06:02

0

И Леона отправили в тюрьму
на 18 месяцев.

nobodyisme 19.05.09 в 06:03

0

Только вот его брат
был убит в тюрьме Джулиет.

nobodyisme 19.05.09 в 06:05

0

Ковальски чувствовал вину,
написал парню рекомендательное письмо.

nobodyisme 19.05.09 в 06:06

0

Его выпустили досрочно.

nobodyisme 19.05.09 в 06:06

0

Но вместо того, чтобы
быть благодарным,

nobodyisme 19.05.09 в 06:06

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →