Готовый перевод PageFlex iWay / PageFlex iWay_rus: Business Flow Automation for the Print IndustryTM

Pageflex iWay™ обеспечит рост производительности вашего печатного участка за счет автоматизации наиболее трудоемких процессов и функций управления производством. Pageflex iWay предназначен для широкого круга производителей печатной продукции и представляет собой полностью законченную платформу W2P, включая систему управления печатью и объеденяет такие функции как: автоматическая обработка заказов, допечатная подготовка, производственный процесс и доставка продукции заказчику.

Он-лайн площадки для вертикальных рынков

Pageflex iWay обладает необходимой гибкостью для поддержки клиентов из разных отраслей. Согласуясь с требованиями любого заказчика Вы можете создавать сайты под их брендами, отвечающие их опыту взаимоотношений с производителем печатной продукции.

Комплект поставки Pageflex iWay включает локализация (втом числе язык, система налогообложения и платежные системы) для 11 регионов, в том числе для России. Дизайн и логика сайта, его наполнения и рабочие процессы можно легко подстроить в зависимости от требований пользователя. Ваши клиенты могут заходить на свою страницу использую стандартный браузер и даже посредством мобильного устройства и при этом использовать все встроенные возможности, включая работу с переменными данными, процедуры контроля доступа, управления расходами по нескольким центрам и много другое.

Вы сможете создавать различные логические процессы от простых, в 3 клика повторяющиеся заказы для неискушенных пользователей, до сложных - отлаженных в соответствии со строгими маркетинговыми требованиями крупных компаний. В Pageflex iWay пользователю доступно:

повторное размещение заказов

модификация задания он-лайн с одновременной проверкой результата

загрузка собственных файлов и назначение заданий (в том числе PDF, DOC, и др.)

Заказы могут иннициироваться с использованием как непосредственно сайта, так и электронной почты, через корпоративную сеть или систему закупок, а также драйвер печати.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/27477/92108

Переводчики: serguie