BBC - A History of Christianity (2009) / BBC - История христианства (2009): Part 1: The First Christianity / Первое Христианство
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
По словам, встреченных мною, сирийских энтузиастов церкви Святого Симеона, Irina73 18.05.12 в 09:16 |
|
|
этот подход, характерен для восточных христиан, но не западных. Irina73 18.05.12 в 09:16 |
||
|
Святой Симеон, Irina73 18.05.12 в 09:17 |
||
|
жил на пересечении двух основных дорог Irina73 18.05.12 в 09:18 |
||
|
между Алеппо и Антиохией, Irina73 18.05.12 в 09:19 |
+1 | |
|
и это было пересечение, которое использовалось многими людьми, чтобы проводить свои караваны или для чего-то подобного. Irina73 18.05.12 в 09:23 |
+6 | |
|
Это интересно, потому что европейский стереотип отшельника Irina73 18.05.12 в 09:25 Любопытно, что сложившийся стереотип Logos71 31.05.12 в 11:20 |
||
|
это тот, кто уходит от мира, Irina73 18.05.12 в 09:26 описывает человека оставившего мирскую суетность, Logos71 31.05.12 в 11:22 |
||
|
но все же этот человек в самом центре вещей. Irina73 18.05.12 в 09:26 но этот человек оказался в гуще событий. Logos71 31.05.12 в 11:18 но всё же причастного ко всему. Logos71 31.05.12 в 11:25 |
+4 | |
|
Да, поэтому, как вы сказали, когда вы видите человека Irina73 18.05.12 в 09:28 Да, поэтому, как вы сказали. когда видите такого человека Torry 10.06.12 в 15:07 -именно так. поэтому когда упоминаются столпники, Lopatenok 17.07.12 в 20:19 |
||
|
как Столпника - вертикальные связи - он находится между землей и богом. Irina73 18.05.12 в 09:28 как Столпник - это вертикальная связь - Torry 10.06.12 в 15:08 вы ассоциируете их с вертикалью - символом связи бога и людей. Lopatenok 17.07.12 в 20:20 |
||
|
Он, как маяк. Вот именно. Вот человек, Irina73 18.05.12 в 09:29 он является своеобразным религиозным маяком. Lopatenok 17.07.12 в 20:22 |
||
|
который страдает больше, чем большинство людей в его жизни. Что заставляет его хотеть пострадать? Irina73 18.05.12 в 09:30 страдал больше многих. так что же вынуждает его страдать и дальше? Lopatenok 17.07.12 в 20:23 |
||
|
Здесь христиане в начале христианства, они думали: Irina73 18.05.12 в 09:36 Христиане времен зарождения религии думали следующим образом: Lopatenok 17.07.12 в 20:24 |
||
|
"Мы только гости в этой жизни." Irina73 18.05.12 в 09:37 |
+2 | |
|
"Мы должны страдать. Это долина слез." Irina73 18.05.12 в 09:37 |
+8 | |
|
"Наш день будет в следующей жизни, где мы будем видеть бога." Irina73 18.05.12 в 09:38 "Наш день наступит в иной жизни, в которой мы узрим Господа." Logos71 28.05.12 в 13:06 |
||
|
"Мы будем на небесах, в раю." Irina73 18.05.12 в 09:38 |
||
|
"Мы должны страдать здесь, чтобы заслужить другого." Irina73 18.05.12 в 09:39 "Страдания земные, окупятся в той жизни." Logos71 28.05.12 в 13:51 |
||
|
Явный разрыв увеличивается между Востоком и Западом. Irina73 18.05.12 в 09:40 Четкая граница росла между Востоком и Западом. Irina73 18.05.12 в 09:40 Намечался раскол между западом и востоком. Lopatenok 17.07.12 в 20:28 |
||
|
Даже когда римский император делал христианскую церковь сильной и богатой, Irina73 18.05.12 в 09:43 Даже когда римский император создавал христианскую церковь сильной и богатой, SergNev 17.07.12 в 14:59 В то время, как христианство на востоке процветало и приобретало могущество, Lopatenok 17.07.12 в 20:29 |
||
|
здесь на его восточных границах, многие предпочли веру, которая отрицала соблазны мира. Irina73 18.05.12 в 09:44 |
||
|
Некоторые начали собираться в общины, где они могли следовать за Господом в чистоте и простоте. Irina73 18.05.12 в 09:45 |
||
|
Они создали самые первые монастыри. Irina73 18.05.12 в 09:46 |
||
|
Новая организация монашеской жизни в конечном счете изменила христианство, Irina73 18.05.12 в 09:47 |
||
|
когда Западная Римская империя распалась. Irina73 18.05.12 в 09:48 |
||
|
Монахи обратили свое благочестие во власть, Irina73 20.07.12 в 10:38 |
+2 | |
|
а власть всегда является проблемой для церкви. Irina73 18.05.12 в 09:49 |
||
|
Люди хотят ее, и они будут бороться, чтобы получить ее. Irina73 18.05.12 в 09:51 |
||
|
И их борьба перепутана с тем, во что они верят в боге. Irina73 18.05.12 в 09:52 И на эту борьбу влияют их представления о боге. Torry 10.06.12 в 15:17 Эта борьба изменила их представления о боге. Lopatenok 17.07.12 в 20:32 |
+2 | |
|
Константин, возможно, думал, что христианство воссоединит его обширную империю. Irina73 18.05.12 в 14:36 |
+1 | |
|
На самом деле произошло обратное. Irina73 18.05.12 в 14:37 |
+1 | |
|
Константин осуществлял контроль над четырьмя конкурирующими центрами христианской власти. Irina73 18.05.12 в 14:38 |
||
|
Антиохия, в современной Турции, была главным центром на востоке. Irina73 18.05.12 в 14:39 |
||
|
На юге была Александрия в Египте. Irina73 18.05.12 в 14:40 |
+1 | |
|
Епископом Рима был Папой Римским, Irina73 18.05.12 в 14:42 |
||
|
которого чтят на Западе как преемника апостола Петра. Irina73 18.05.12 в 14:43 |
||
|
И пытающаяся посредничать между этими конкурирующими центрами Irina73 18.05.12 в 14:45 |
||
|
была новая столица Константина, Irina73 18.05.12 в 14:45 |
||
|
Константинополь, современный Стамбул. Irina73 18.05.12 в 14:46 |
||
|
С самого начала христиане неистово спорили о чистоте верований. Irina73 18.05.12 в 14:49 С момента своего возникновения, христиане Logos71 31.05.12 в 11:38 |
+8 | |
|
Но отсюда из своей новой столицы, император с ужасом наблюдал, Irina73 18.05.12 в 14:50 |
||
|
как единство веры, в ее пределах, подверглось испытанию. Irina73 18.05.12 в 14:52 как целостность его религии держится на волоске. Tim789 18.05.12 в 15:09 как единая религия распадалась на части. Lopatenok 17.07.12 в 20:36 |
+1 | |
|
Споры достигли кульминации по вопросу об основе христианской веры. Irina73 18.05.12 в 15:09 Споры достигли кульминации по ключевому вопросу христианской веры. Torry 10.06.12 в 15:25 |
+3 | |
|
Кем именно был Иисус, и каково же было его отношение к богу? Irina73 18.05.12 в 15:10 |
||
|
Христиане верят, что Бог всемогущ, он создатель вселенной, Irina73 18.05.12 в 15:12 |
||
|
и Иисус является сыном Бога, Irina73 18.05.12 в 15:12 |
||
|
но он также и человек из плоти и крови , умерший на кресте. Irina73 18.05.12 в 15:12 |
||
|
И человек, который умер на кресте, конечно, не может быть таким же, как создатель вселенной. Irina73 18.05.12 в 15:13 |
||
|
Как же тогда они оба единый бог? Irina73 18.05.12 в 15:14 |
