BBC - A History of Christianity (2009) / BBC - История христианства (2009): Part 1: The First Christianity / Первое Христианство
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Сирийские христиане чтили память о Кириле, Irina73 24.05.12 в 16:43 |
|
|
и другие христиане чувствовали то же самое. Irina73 24.05.12 в 16:43 |
||
|
Зайдите в древнюю церковь коптов Египта, или древнюю церковь Эфиопии, Irina73 24.05.12 в 16:56 |
||
|
и вы увидите, что они еще не простили римскому императору Халкидонский Собор. Irina73 24.05.12 в 16:57 |
||
|
Но так же, как росла вера среди восточных христиан, Irina73 24.05.12 в 17:01 |
||
|
в VII веке все христианство, Irina73 24.05.12 в 17:01 |
||
|
и востока и запада, оказалось в опасности. Irina73 24.05.12 в 17:02 |
||
|
Ему пришлось столкнуться с соперником, Irina73 24.05.12 в 17:03 |
||
|
с новой воинствующей верой... Irina73 24.05.12 в 17:03 |
||
|
с Исламом. Irina73 24.05.12 в 17:03 |
||
|
Последователи пророка Мухаммеда начали Irina73 24.05.12 в 17:12 |
||
|
с Аравийского полуострова в 632 году, Irina73 24.05.12 в 17:12 |
||
|
и завоевали большую часть известного мира Irina73 24.05.12 в 17:12 |
||
|
Ислам нанес огромный ущерб имперскому христианству. Irina73 24.05.12 в 17:13 |
||
|
При движении на запад, он уничтожил большую часть южных провинций старой Римской империи, Irina73 24.05.12 в 17:16 |
||
|
он достиг Северной Африки, Irina73 24.05.12 в 17:16 |
||
|
Испании, Сицилии и Италии. Irina73 24.05.12 в 17:16 |
||
|
Он даже угрожал могущественному Константинополю. Irina73 24.05.12 в 17:14 |
||
|
Эта борьба между имперским христианством и исламом Irina73 24.05.12 в 17:17 |
||
|
за души Европы продолжалась веками. Irina73 24.05.12 в 17:18 |
||
|
Но конфликт был также на восточном фронте. Irina73 24.05.12 в 17:18 |
||
|
Это одна из старейших мечетей в мире, Большая мечеть Омейядов. Irina73 24.05.12 в 17:19 |
||
|
Она был построена в самом сердце новой мусульманской империи, Irina73 24.05.12 в 17:20 |
||
|
которой отсюда из Дамаска Irina73 24.05.12 в 17:20 |
||
|
Поверхностные современные версии истории рассматривают пришествие ислама Irina73 24.05.12 в 17:25 |
||
|
как "столкновение цивилизаций", в котором ислам быстро уничтожил восточное христианство. Irina73 24.05.12 в 17:25 |
||
|
Но правда на самом деле несколько иная. Irina73 24.05.12 в 17:22 Но на самом деле все было по-другому. Torry 11.06.12 в 00:57 |
||
|
Она больше это встреча цивилизаций. Irina73 24.05.12 в 17:23 Это, скорее, была встреча цивилизаций. Anjelika9 25.05.12 в 05:51 |
||
|
Как и разрушение Иерусалима в 1 веке н.э, Anjelika9 25.05.12 в 05:51 |
||
|
введение ислама стало критической точкой для христиан. Anjelika9 25.05.12 в 05:51 возникновение ислама стало Torry 11.06.12 в 00:58 |
||
|
Но христианство доказало, что оно может справиться с этой угрозой своему существованию. Anjelika9 25.05.12 в 05:52 |
||
|
Омейяды не обладали достаточными ресурсами или склонностями для насильного обращения христиан. Anjelika9 25.05.12 в 05:53 У Омейядов не было ни ресурсов, ни намерений Torry 11.06.12 в 01:07 |
+1 | |
|
Фактически они стали заключать сделки с местными лидерами. Anjelika9 25.05.12 в 05:53 |
||
|
Христиане стали людьми второго сорта, а впоследствии правители Anjelika9 25.05.12 в 05:54 |
||
|
даже вынудили их носить особую желтую одежду. Anjelika9 25.05.12 в 05:54 |
+36 | |
|
Намного позже европейские христиане установят это требование для евреев. Irina73 25.05.12 в 10:14 |
||
|
Несмотря на все это существуют доказательства, что христианство действительно влияло на ислам. Irina73 25.05.12 в 10:15 |
||
|
Христианство играло роль в формировании мусульманского вероисповедания. Irina73 25.05.12 в 10:16 Христианство частично повлияло на формирование Torry 11.06.12 в 08:32 |
+6 | |
|
Оно даже повлияло на его учение. Irina73 25.05.12 в 10:17 |
||
|
Мечеть Омейядов стоит на месте христианской церкви, Irina73 25.05.12 в 10:19 |
||
|
и здесь все еще находится храм, в котором, как говорят - гробница Иоанна Крестителя. Irina73 25.05.12 в 10:20 |
||
|
Этот христианский святой почитается в исламе как пророк. Irina73 25.05.12 в 10:21 |
||
|
Но, пожалуй, самым замечательным является вероятность того, что акт простирания во время мусульманской молитвы Irina73 25.05.12 в 10:23 |
||
|
изначально вдохновлен восточно-христианской традицией. Irina73 25.05.12 в 10:23 |
||
|
Я обсуждал это с исламским ученым и сирийским политиком Муххамадом Хабашем Irina73 25.05.12 в 10:25 |
||
|
Согласно нашей вере, в Исламе Irina73 25.05.12 в 10:44 |
||
|
мы верим, что все пророки - пророки бога, Irina73 25.05.12 в 10:47 |
||
|
посланники бога, но Иисус Христос нечто большее. Irina73 25.05.12 в 10:47 |
||
|
В нашей веры мы считаем его духом бога, Irina73 25.05.12 в 10:48 |
||
|
и мы считаем, что он возвращается именно в этот белый минарет. Irina73 25.05.12 в 10:49 |
