the Cleveland show S03E13 / Кливленд шоу С03Э13: the Cleveland show S03E13

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Клив Браун звать меня

MAUNT 22.03.12 в 09:36

0

и очень счастлив я

MAUNT 22.03.12 в 09:37

0

вернувшись в край родной

MAUNT 22.03.12 в 09:37

0

жить с дружною семьёй.

MAUNT 22.03.12 в 09:37

0

И старых, и новых

MAUNT 22.03.12 в 09:37

0

люблю я друзей,

MAUNT 22.03.12 в 09:38

0

беду переможем

MAUNT 22.03.12 в 09:39

0

мы дружбой своей.

MAUNT 22.03.12 в 09:39

0

Так значит есть края

MAUNT 22.03.12 в 09:39

0

где всем любезен я,

MAUNT 22.03.12 в 09:39

0

где мой усатый лик

MAUNT 22.03.12 в 09:39

0

на ваш экран проник.

MAUNT 22.03.12 в 09:39

0

== sync, corrected by elderman ==
Русский перевод: MAUNT.

MAUNT 22.03.12 в 09:40

0

Кливленд шоу сезон 3 эпизод 13.
Креветочная эпопея.
Премьера 11 марта 2012г.

MAUNT 22.03.12 в 09:41

0

Эй, любимое семейство,

MAUNT 22.03.12 в 09:42

0

которое я пять минут назад
просил немножко подождать,

MAUNT 22.03.12 в 09:42

0

но вы, тем не менее,
уже едите.

MAUNT 22.03.12 в 09:43

0

Да плевать,

MAUNT 22.03.12 в 09:43

0

потому, что я счастлив, так как
у меня в руках это.

MAUNT 22.03.12 в 09:43

0

Это наши билеты на
круиз с группой " The Commodores"
(фанк-группа 80-ых.прим.пер.)

MAUNT 22.03.12 в 09:49

0

и креветочным-жри-сколько-
-влезет Шведским столом!

MAUNT 22.03.12 в 09:50

0

"креветочным-жри-сколько-
-влезет Шведским столом"?

MAUNT 22.03.12 в 09:51

0

Ди-на-ми-и-ит!

MAUNT 22.03.12 в 09:51

0

Всё верно, я буду есть,
пока не лопну.

MAUNT 22.03.12 в 09:52

0

Ха!

MAUNT 22.03.12 в 09:52

0

Чо-как, ниггеры?

MAUNT 22.03.12 в 09:52

0

Круиз лично мне до лампочки.

MAUNT 22.03.12 в 09:53

0

Я собирался смотреть
"Сандмена"Симса в театре "Аполло",

MAUNT 22.03.12 в 09:55

0

Но "The Commodores",

MAUNT 22.03.12 в 09:56

0

это что-то с чем-то!

MAUNT 22.03.12 в 09:56

0

Заценил?

MAUNT 22.03.12 в 09:57

0

В этой семье что,

MAUNT 22.03.12 в 09:57

0

все застряли в семидесятых?

MAUNT 22.03.12 в 09:57

0

Кто нибудь может назвать
хоть одного современного рэппера?

MAUNT 22.03.12 в 09:58

0

Что такое "рэп"?

MAUNT 22.03.12 в 09:58

0

Ах, Кливленд, ты точно
застрял в семидесятых.

MAUNT 22.03.12 в 09:59

0

Это парни в золотых цепях,
которые делают так:

MAUNT 22.03.12 в 09:59

0

"Виббити-боп,
фиббити-блоп".

MAUNT 22.03.12 в 10:00

0

О, Донна, как это нОво и свежО.

MAUNT 22.03.12 в 10:00

0

Давай ещё так поделаем!

MAUNT 22.03.12 в 10:00

0

Хутти-хоп, хутти - ху,

MAUNT 22.03.12 в 10:01

0

- и-ку-ка-ре-ку!
- Шкрябим, шкрябим, шкрябим.

MAUNT 22.03.12 в 10:03

0

- Не пори чушь.
- Ага, ага.

MAUNT 22.03.12 в 10:04

0

- Кто плохой?
- Я плохой.

MAUNT 22.03.12 в 10:05

0

- Она плохая.
- Я плохой.

MAUNT 22.03.12 в 10:05

0

Ну, если мы действительно
отправляемся в круиз в семидесятые,

MAUNT 22.03.12 в 10:08

0

нужно хорошенько
почистить зубы.

MAUNT 22.03.12 в 10:08

0

Да, Кливленд,
круиз обещает быть весёлым.

MAUNT 22.03.12 в 10:09

0

А ты уверен, что тебя
отпустят с работы?

MAUNT 22.03.12 в 10:10

0

Конечно, отпустят.

MAUNT 22.03.12 в 10:10

0
Минутку...

Следующая страница →