Nosso Lar / Наш дом: Nosso.Lar.2010.HDTV.XviD-FSBR

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

НАШ ДОМ

kindanew 17.03.12 в 19:52

-1

НАШ ОЧАГ

Astartha 06.05.12 в 06:28

1

Это походило на пробуждение
после долгого сна.

kindanew 17.03.12 в 19:53

0

Мне показалось, я очнулся от долгого сна

Astartha 06.05.12 в 06:30

0

И, вскоре, я обнаружил, что больше
не принадлежу миру живых

kindanew 17.03.12 в 19:55

0

И вскоре я ощутил, что не принадлежал более миру живых

Astartha 06.05.12 в 06:31

0

Я оказался в состоянии
неожиданной истины,

kindanew 17.03.12 в 23:10

0

Я оказался свидетелем неожиданной истины того,

Astartha 06.05.12 в 06:36

1

жизнь продолжается
на разных этапах

kindanew 17.03.12 в 22:08

0

что во ремя жизни мы проходим несколько разных этапов.

Astartha 06.05.12 в 06:38

0

Я проснулся в другом измерении,
известное как Мир теней,

kindanew 17.03.12 в 20:00

0

Я проснулся в другом измерении, известном как Мир теней,

Astartha 06.05.12 в 06:42

0

своего рода чистилище

kindanew 17.03.12 в 20:00

0

в своего рода Чистилище.

Astartha 06.05.12 в 06:43

0

И моя история просто началась занова...

kindanew 17.03.12 в 20:03

0

Здесь моя история только начиналась....

Astartha 06.05.12 в 06:45

0

Андре Луис!

kindanew 17.03.12 в 20:04

0

Подойди, сын.
Ты разговаривал с папой и бабушкой?

kindanew 17.03.12 в 20:05

0

Подойди сюда, сын мой. Ты разговаривал с папой и бабушкой?

Astartha 06.05.12 в 06:47

0

Здравствуй, папа.
Привет, бабушка...

kindanew 17.03.12 в 22:34

1

Присядь здесь, позавтракай...

kindanew 17.03.12 в 22:34

0

Садись завтракать...

Astartha 06.05.12 в 06:49

0

Непослушный мальчик...

kindanew 17.03.12 в 22:34

0

Вздорный мальчишка

Astartha 06.05.12 в 09:05

0

Андре!

kindanew 17.03.12 в 20:06

1

Я потерял чувство
времени и пространства.

kindanew 17.03.12 в 22:10

0

Я полностью потерялся во времени и пространстве.

Astartha 06.05.12 в 11:07

0

Я чувствовал боль в моем теле
и в моей душе

kindanew 17.03.12 в 22:01

0

В душе и теле я почувствовал боль.

Astartha 06.05.12 в 11:09

0

В душе и теле я почувствовал боль.

Astartha 06.05.12 в 11:10

0

Это была игра сил,
которую я не мог понять

kindanew 17.03.12 в 22:02

0

Это была игра сил, которую я не мог постичь.

Astartha 06.05.12 в 11:13

0

Все мои знания были бесполезны
в тот момент.

kindanew 17.03.12 в 20:19

0

В тот момент все мои знания оказались бесполезны.

Astartha 06.05.12 в 11:16

0

Сон превратился в кошмар

kindanew 17.03.12 в 20:18

0

А сон превратился в ночной кошмар.

Astartha 06.05.12 в 11:17

0

Я был богат.

kindanew 17.03.12 в 22:11

0

Я был несметно богат.

Astartha 06.05.12 в 11:21

0

- Ваш напиток, сэр.

kindanew 17.03.12 в 20:11

1

- Тост!
- Тост

kindanew 17.03.12 в 20:18

1

Андре!

kindanew 17.03.12 в 20:06

1

Мариано, ты сделал уроки?

kindanew 17.03.12 в 20:10

1

Да, папочка.

kindanew 17.03.12 в 20:10

1

Можешь пойти поиграть.

kindanew 17.03.12 в 20:10

1

Вспоминая прошлое,

kindanew 17.03.12 в 22:11

0

Думая о прошлом,

Astartha 06.05.12 в 11:23

0

я понимал, что внешнее
не всегда свидетельствуют о реальности.

kindanew 17.03.12 в 22:12

0

я осознавал, что видимое не всегда является действительностью.

Astartha 06.05.12 в 11:24

0

Порой,

kindanew 17.03.12 в 20:09

1

наши темные стороны маскируются ложным
чувство спокойствия,

kindanew 17.03.12 в 22:17

0

наши темные мысли скрываются за маской мнимого спокойствия,

Astartha 06.05.12 в 11:27

0

но в один прекрасный день тьма возвращается.

kindanew 17.03.12 в 20:09

0

но однажды они выходят на свет.

Astartha 06.05.12 в 11:28

0

Без опоздания.

kindanew 17.03.12 в 22:45

0

И они всегда во-время.

Astartha 06.05.12 в 11:28

0

Пошел вон, самоубийца!

kindanew 17.03.12 в 20:08

1

Это твоя вина!

kindanew 17.03.12 в 20:17

1

Пошел прочь, самоубийца! Убийца!

kindanew 17.03.12 в 20:08

0

Убирайся, самоубийца! Душегуб!

Astartha 06.05.12 в 11:30

0

Ты умрешь от жажды.

kindanew 17.03.12 в 20:16

0

Ты будешь мучаться от жажды.

Astartha 06.05.12 в 11:31

0

Это моя вода...

kindanew 17.03.12 в 20:15

1

Прочь!

kindanew 17.03.12 в 20:07

0

Убирайся!

Astartha 06.05.12 в 11:31

0

-До свидания.
-До свидания.

kindanew 17.03.12 в 20:13

1

Благодарю вас, донья София, до встречи.

kindanew 17.03.12 в 20:13

1

Спасибо, доктор.

kindanew 17.03.12 в 20:07

1

Доктор?

kindanew 17.03.12 в 20:06

1

Пожалуйста, входите.

kindanew 17.03.12 в 20:12

0

Пожалуйста, входите же.

Astartha 06.05.12 в 11:32

0

Пойдём, Антенор.

Yaftina 17.03.12 в 21:41

0

-Ты в порядке?
-Да.

kindanew 17.03.12 в 20:12

1

Ты уверен?

kindanew 17.03.12 в 20:22

1

Я в порядке.

kindanew 17.03.12 в 20:13

1

Проще говоря,
я хотел только выжить.

kindanew 17.03.12 в 22:16

0

В процессе всего этого разложения я хотел лишь выжить.

Astartha 06.05.12 в 11:36

0

Без надежды, без ответов.

kindanew 17.03.12 в 20:14

1

Я дышал, голодал,
чувствовал холод и страх.

kindanew 17.03.12 в 22:16

1
Минутку...

Следующая страница →