Costume Quest / Квест: Субтитры
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
DSMO014DORS="Стой, вкусняшка. Ты пойдешь со мной. На самом деле, вы все пойдете со мной!" parabashka 15.04.12 в 08:47 |
|
|
DSMO015DORS="Так как эти монстры не способны отличить детей от конфет, ваши счастливые рожицы помогут мне вернуться к графику." parabashka 15.04.12 в 08:48 |
||
|
DSMO016DORS="Я мгновенно сдам свою весовую норму конфет, если помещу ваши жирненькие тельца в мешок." parabashka 15.04.12 в 08:50 |
||
|
DSMO017DORS="И я окажусь в РЕПУДЖИИ еще до полудня!" parabashka 15.04.12 в 08:50 |
||
|
FVIT002WREN="Эй. Где это мы?" Kurt665 08.04.12 в 08:18 |
||
|
FVIT003EVER="Теория: кусты шиповника чаще можно найти в сельской местности." parabashka 15.04.12 в 08:51 |
||
|
FVIT004EVER="Наблю... то есть, смотрите туда!" parabashka 15.04.12 в 08:52 |
||
|
FVIT005WREN="Где Рейнольд?!" Kurt665 28.03.12 в 13:04 |
||
|
FVIT007EVER="Почему мы в этих обыкновенных костюмах конфет вместо наших замечательных?!" parabashka 15.04.12 в 08:53 |
||
|
FVIT008DORS="Уберите эти ужасные костюмы и сожгите их. Без них дети беспомощны!" parabashka 15.04.12 в 08:53 |
||
|
FVIT009DMR1="Есть, Дорзилла!" parabashka 15.04.12 в 08:53 |
||
|
FVIT010DORS="Остальные, избавьте этот город от конфет. Это последняя остановка перед возвращением в РЕПУДЖИЮ!" parabashka 15.04.12 в 08:54 |
||
|
FVIT011DMR1="Есть, Дорзилла!" parabashka 15.04.12 в 08:54 |
||
|
FVCD001TEXT="Добавлен квест: Сладкая лихорадка Репуджии" parabashka 15.04.12 в 08:55 |
||
|
COST034TEXT="Черная кошка" NatMS 18.03.12 в 08:11 |
||
|
COST035TEXT="Дает шанс уклонения от атак противника" NatMS 18.03.12 в 08:13 |
||
|
COST036TEXT="Волчий клык" NatMS 18.03.12 в 08:12 |
||
|
COST037TEXT="Увеличивает силу атаки" NatMS 18.03.12 в 08:14 |
||
|
COST038TEXT="Визжащий паук" NatMS 18.03.12 в 08:18 |
||
|
COST039TEXT="Умение \"Испуг\": Шанс испугать одного врага " NatMS 18.03.12 в 08:19 |
||
|
COST040TEXT="Оторванная рука" NatMS 18.03.12 в 08:20 |
||
|
COST041TEXT="Контратака при успешной защите" NatMS 18.03.12 в 08:22 |
||
|
COST042TEXT=Привидение parabashka 15.04.12 в 08:57 |
||
|
COST043TEXT="Автовоскрешение себя через 1 ход с небольшим здоровьем" parabashka 15.04.12 в 08:58 |
||
|
COST044TEXT="Ходячее надгробие" parabashka 15.04.12 в 08:58 |
||
|
COST045TEXT="Увеличение HP" Kurt665 08.04.12 в 08:20 |
||
|
COST046TEXT="Кровавые глазки" Kurt665 08.04.12 в 08:21 |
||
|
COST047TEXT="Увеличение критического урона " Kurt665 08.04.12 в 08:22 |
||
|
COST048TEXT="Туалетная бумага" NatMS 18.03.12 в 08:24 |
||
|
COST049TEXT="Умение \"Т.Б.\": Ошеломление одного врага на два хода" parabashka 15.04.12 в 08:59 |
||
|
COST050TEXT=Яйцо asdbanz 21.03.12 в 17:28 |
||
|
COST051TEXT="Умение \"Яйцо на лице\": Вредит и ошеломляет одного противника на 1 ход" parabashka 15.04.12 в 09:00 |
||
|
COST052TEXT="Одноглазая мышь-вампир" parabashka 15.04.12 в 09:00 |
||
|
COST053TEXT="Небольшое лечение HP за ход" parabashka 15.04.12 в 09:00 |
+4 | |
|
COST054TEXT="Кишки тыквы" parabashka 15.04.12 в 09:01 |
||
|
COST055TEXT="Эффект \"Слизь\": Атака наносит урон по площади ближним врагам" parabashka 15.04.12 в 09:02 |
+1 | |
|
COST056TEXT="Варево ведьмы" parabashka 15.04.12 в 09:02 |
||
|
COST057TEXT="Эффект \"Яд\": Наносит урон каждый ход" parabashka 15.04.12 в 09:03 |
||
|
COST058TEXT="Черная кошка - альбинос" parabashka 15.04.12 в 09:03 |
||
|
COST059TEXT="Дает больший шанс уклонения от атак врага" parabashka 15.04.12 в 09:04 |
||
|
COST060TEXT="Зубы волка" NatMS 18.03.12 в 08:26 |
||
|
COST061TEXT="Сильнее увеличивает силу атаки" parabashka 15.04.12 в 09:04 |
||
|
COST062TEXT="Рыдающая черная вдова" parabashka 15.04.12 в 09:05 |
+2 | |
|
COST063TEXT="Умение \"Ужасание\": Больший шанс испугать одного врага" parabashka 15.04.12 в 09:05 |
||
|
COST064TEXT="Миска кровавых глазок" parabashka 15.04.12 в 09:06 |
||
|
COST065TEXT="Большее увеличение критического урона" parabashka 15.04.12 в 09:06 |
||
|
MMQ3063MSKT="Теперь делаем ноги отсюда." Alex_ReD 18.04.12 в 12:10 |
+4 | |
|
FVCD002EVER="Как мы отсюда выберемся?" parabashka 15.04.12 в 09:07 |
||
|
FVCD003EVER="Нам надо поразмыслить, друзья! Эверетт, что бы сделал капитан Старблейзер в подобной ситуации?" parabashka 15.04.12 в 09:08 |
||
|
FVCD004EVER="Скорее всего, он бы использовал импульсные бластеры, чтобы пробить дыру в кустах... и если бы это не помогло, позвал бы робо-подкрепление со своей космической базы!" parabashka 15.04.12 в 09:09 |
+1 |
