Costume Quest / Квест: Субтитры
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
DSMM078MTXL="Теперь посмотрите, к чему это привело!" parabashka 15.04.12 в 13:30 |
|
|
MSQ3056TEXT="Теперь у вас есть билеты на карнавал Долины Водопадов!" parabashka 15.04.12 в 13:31 |
||
|
FTOT008TEXT="Счастливого Хэллоуина! Вы получили 100 Конфет!";LoadIntoMemory=1 parabashka 15.04.12 в 13:31 |
+3 | |
|
MMQ2031JOSH="Да, это по-настоящему больно!" Kurt665 08.04.12 в 08:27 |
||
|
DSMO019WREN="Хм. Одну секунду." NatMS 18.03.12 в 14:37 |
||
|
DSMO020WREN="Это абсолютно недопустимо!" Kurt665 08.04.12 в 08:28 |
||
|
DSMO021EVER="Я не толстый! Это костюм!" Kurt665 08.04.12 в 08:28 |
||
|
AFFW011WREN="Нам нужно найти другой путь. " Kurt665 08.04.12 в 08:29 |
||
|
AFFW012LUCY="Управление сломано. Похоже, так мы туда не попадем." parabashka 15.04.12 в 13:32 |
||
|
AFFW013WREN="Ну же. Давайте получше осмотрим карнавал." parabashka 15.04.12 в 13:33 |
||
|
AFFW014DMR1="Ты был прав. Видимо, мне придется тебя обнять." parabashka 01.05.12 в 15:01 |
||
|
AFFW015TEXT="Найти абсолютно другой путь наверх." parabashka 15.04.12 в 13:34 |
||
|
AFDP006WREN="Как вы думаете, это нормально, если мы используем вашу пушку, чтобы попасть на вершину колеса обозрения?" parabashka 15.04.12 в 13:39 |
||
|
AFDP010ORZO="НЕТ! Пушкой может пользоваться только профессионал! И я, ОРЗО, единственный, кто способен выдержать ее ужасный взрыв!" parabashka 15.04.12 в 13:40 |
||
|
AFDP011LUCY="Если вы профессионал, у вас должна быть лицензия и страховка?" NatMS 18.03.12 в 14:42 |
||
|
AFDP012ORZO="Послушай, именно поэтому я и не делаю этого в Вегасе, дитя." parabashka 15.04.12 в 13:40 |
||
|
AFDP014TEXT="Пройти мимо Орзо." parabashka 15.04.12 в 13:41 |
||
|
AFDP015ORZO="Никто кроме ОРЗО не совершит этот смелый подвиг!" parabashka 15.04.12 в 13:42 |
||
|
AFDP016EVER="Если мы пройдем мимо этого болвана так, чтобы он нас не увидел, то сможем попасть на вершину колеса обозрения." parabashka 15.04.12 в 13:42 |
||
|
AFDP018TEXT="Пройти мимо Орзо." parabashka 15.04.12 в 13:43 |
||
|
AFHD001ORZO="А СЕЙЧАС Я ВЫПОЛНЮ САМЫЙ ПОТРЯСАЮЩИЙ ТРЮК (в этом регионе)!" parabashka 15.04.12 в 13:43 |
||
|
AFHD002EVER="Замечательно! Он нас не видит!" parabashka 15.04.12 в 13:44 |
||
|
AFHD003LUCY="Быстрее! Прыгайте в бочку. Я укажу траекторию." parabashka 15.04.12 в 13:44 |
||
|
AFHD004EVER="Идем, Люси!" Kurt665 08.04.12 в 08:32 |
||
|
AFHD005ORZO="Что такое?! ЧТО ДЕТИ ДЕЛАЮТ В МОЕЙ ПУШКЕ?" parabashka 15.04.12 в 13:44 |
||
|
AFHD006LUCY="Еще немного посчитаем...." NatMS 18.03.12 в 14:38 |
||
|
AFHD007LUCY="Вот так! Спасибо, АЛГЕБРА!" parabashka 15.04.12 в 13:45 |
||
|
AFHD008DMR1="О нет. Эта девочка сказала, что знает алгебру?" parabashka 15.04.12 в 13:45 |
||
|
AFSD001SNJY="Спасибо, что спасли нас! Я уже чувствую себя лучше." parabashka 15.04.12 в 13:46 |
||
|
AFSD002WREN="Хорошо, ребята, найдем дверь, о которой нам говорил Дориан." parabashka 15.04.12 в 13:46 |
||
|
AFFT016TEXT="Квест обновлен: Попадите на вершину колеса обозрения." parabashka 15.04.12 в 13:47 |
||
|
FTOT010TEXT="Вы уже были здесь." parabashka 15.04.12 в 13:47 |
||
|
CHMM007WREN="Вы можете объяснить, как пройти этот кукурузный лабиринт?" parabashka 15.04.12 в 13:48 |
||
|
CHMM008LUCY="Кажется, Дориан больше не использует пугало, чтобы связаться с нами. Я должна узнать, как он это сделал!" parabashka 15.04.12 в 13:48 |
||
|
AFHD009ORZO="Не смотрите глазами на людей рядом с вами, ПОТОМУ ЧТО ОНИ ВЗОРВУТСЯ ПРИ ВИДЕ ЭТОЙ ПОТРЯСНОСТИ!" parabashka 15.04.12 в 13:50 |
||
|
FVES001WREN=КРРРРРУУУУУУ- parabashka 15.04.12 в 13:50 |
||
|
FVES002EVER=-УУУУТООООООО!!! parabashka 15.04.12 в 13:51 |
||
|
FVES003LUCY="Полностью с вами согласна!" parabashka 15.04.12 в 13:51 |
||
|
FVES004EVER="Наши грязные замененные костюмы!" parabashka 15.04.12 в 13:52 |
||
|
FVES005LUCY="Теперь мы намного слабее этих монстров." parabashka 15.04.12 в 13:52 |
||
|
FVES006WREN="Ну же, ребята. Мы должны вернуть наши НАСТОЯЩИЕ костюмы!" parabashka 15.04.12 в 13:53 |
||
|
FVES007TEXT="Квест завершен: Сладкая лихорадка Репуджии" parabashka 15.04.12 в 13:54 |
||
|
FVES008TEXT="Вы получили 500 XP!" Kurt665 28.03.12 в 13:09 |
||
|
FVES009TEXT="Квест добавлен: Квест оригинальных костюмов!" parabashka 15.04.12 в 13:55 |
||
|
AFSD003EVER="Вон там! " asdbanz 13.04.12 в 20:45 |
||
|
AFSD004RSGT=Крибле-Крабле-Бумс! parabashka 15.04.12 в 13:55 |
+3 | |
|
AFSD005WREN="Именно туда нам и нужно! Пора отсюда спуститься." parabashka 15.04.12 в 13:56 |
||
|
AFSD006LUCY="Какие рекомендации по спуску? Колесо обозрения все еще сломано." parabashka 15.04.12 в 13:57 |
||
|
WMFS001CPTR="Сюда, дети! Это я, Дориан!" Kurt665 28.03.12 в 13:10 |
||
|
DSMM080LUCY="Эксперимент: Вскройте монстра, найдите доказательство глюкозо-зависимого метаболизма." parabashka 15.04.12 в 13:58 |
