Pretty Little Liars Season 3 / Милые обманщицы 3 сезон: Pretty Little Liars - 03x05 - That Girl is Poison (11.07.2012)

Эм, может в Роузвуде не только
Мона имеет черную толстовку с капюшоном.

alamix 11.07.12 в 09:12

- Не оборачивайся. Она идет сюда.
- Кто?

alamix 11.07.12 в 09:13

Она. Кажется она что-то делает.
Конверты.

torime 11.07.12 в 09:26

Что в них?
Anthrax — американская трэш-металл группа.

torime 11.07.12 в 09:28

Приветик.
Это тебе и это тебе.

alamix 11.07.12 в 09:15

Я не встретила Ханну и Арию.
Могу я вам доверить передать их?

alamix 11.07.12 в 09:16

- Как это понимать?
- О, это пригласительные.

alamix 11.07.12 в 09:16

- ...На мой день рождения.
- И к нему ты исцелилась.

alamix 11.07.12 в 09:18

Врачи отметили
прогресс в выздоровлении.

alamix 11.07.12 в 09:21

Я не об этом. Каким Макаром
ты объяснишь это, Дженна?

alamix 11.07.12 в 09:22

Я думала, тебе нужна защита.
У нас была сделка.

alamix 11.07.12 в 09:23

Вот вам новая сделка:

alamix 11.07.12 в 09:24

мне гораздо безопаснее,
когда я в ответе за то, что со мной происходит.

alamix 11.07.12 в 09:25

Надеюсь увидеть тебя на вечеринке.

Juliet22 11.07.12 в 06:53

Можешь взять стакан кофе без кофеина под нишей?

torime 11.07.12 в 09:30

О,и пожалуйста скажи мне,что ты свободна завтра ночью.

Juliet22 11.07.12 в 06:54

Зачем?

Juliet22 11.07.12 в 06:54

Список гостей постоянно увеличивается.

torime 11.07.12 в 09:32

нужно, чтобы ты поработала
на праздновании дня рождения.

alamix 11.07.12 в 09:29

Я не могу,
я в списке гостей.

alamix 11.07.12 в 09:29

О,это идеально.Ты будешь там в любом случае.

Juliet22 11.07.12 в 06:55

Как часто тебе платят
за поход на вечеринку?

alamix 11.07.12 в 09:30

Но я не собиралась идти,
у меня другие планы.

alamix 11.07.12 в 09:31

В твоих интересах быть здесь,
чтобы сохранить своё рабочее место.

alamix 11.07.12 в 09:32

Я думала, что внесла
в альбом фото с "Пятнадцатилетней".

alamix 11.07.12 в 09:36

Мне нужен шерпа.

alamix 11.07.12 в 09:37

- О, спасибо, Эмили.
- Ты не знакома с Лорель?

alamix 11.07.12 в 09:38

Она будет
фотографом на моей вечеринке.

alamix 11.07.12 в 09:38

Лорель Тукман,
это Эмили Филдс.

alamix 11.07.12 в 09:39

Мы... Школьные товарищи.

alamix 11.07.12 в 09:40

Круто. Ты прости меня за бардак,

alamix 11.07.12 в 09:44

мне всегда нужно много места.

alamix 11.07.12 в 09:45

О, нет, нет. Больше кофеина и мои волосы выпрямятся.

Darya11 11.07.12 в 09:59

Это кофе без кофеина.
О, ну, тогда вылей.

Darya11 11.07.12 в 10:00

Эмили, не могла бы ты просто закрыть немного занавес?

Darya11 11.07.12 в 10:01

Света по-прежнему слишком много.

Darya11 11.07.12 в 10:02

Конечно.

MacyMissa 11.07.12 в 05:56

Обычно у меня есть помощник, который отправляет всё это.

Darya11 11.07.12 в 10:03

Но я только что отделалась от него.

Darya11 11.07.12 в 10:04

Примечание для себя: не нанимать вора.
Что случилось?

Darya11 11.07.12 в 10:04

Ну, это долгая история.

Darya11 11.07.12 в 10:05

Он крал поставки, развивая свою собственную работу.

Darya11 11.07.12 в 10:05

Тогда он имел наглость вернуться, и требовал, чтобы я отдала ему его негативы.

Darya11 11.07.12 в 10:06

Я сказала ему:"Слушай,всё,что ты оставил,

vera_leto 11.07.12 в 10:33

принадлежит мне,пока ты не заплатишь то,что должен"

vera_leto 11.07.12 в 10:34

Ты знаешь, что происходит, не так ли?

Darya11 11.07.12 в 10:08

Они выпускаю Гаррета на свободу.

Darya11 11.07.12 в 10:09

Он собирается быть свободным, ходить по улице. Не совсем так.

Darya11 11.07.12 в 10:10

Он будет в наручниках, Нэйт. С ним будет охранник...

Darya11 11.07.12 в 10:11

Раз уж суд сегодня так благосклонен,

sheypa 11.07.12 в 12:11