Готовый перевод Got Fight 4 / Got Fight 4: 16

фиолетовый СОВЕТ №8: ПОДБОРОДОК ПРИЖАТ К ГРУДИ, ПЛЕЧИ ПРИПОДНЯТЫ
Держание подбородка прижатым к груди обязательно, вне зависимости от того деретесь ли вы на ногах или находитесь на спине. Если вы относитесь к категории умников, которым просто необходимо знать причины, то позвольте мне предоставить вам некоторые из них:
1) Это позволяет вашей голове чуть меньше походить на пустой шарик, болтающийся на конце палки, и делает ее какбы частью плечевого пояса, что в свою очередь защищает вашу челюсть от возможности быть вбитой кулаком противника в ваш затылок.
2) Держание подбородка поджатым предотвратит перелом вашей любимой шеюшки, если вдруг противник оторвет ваши ноги от земли и проведет бросок.
3) Когда вы находитесь на спине прижатый к груди подбородок помешает оппоненту набивать вашу голову об настил будто баскетбольный мячик и предотвратит серьезную травму (как будто в этой ситуации вы будете думать о травме головы).
Тем не менее выработать у себя эту привычку достаточно тяжело, но есть несколько вещей, которые вы можете попробовать. Во время тренировки, когда работаете на лапах и груше или проводите легкий спарринг, прижимайте подбородком к груди теннисный мячик. Поначалу мячик наверняка будет выпадать каждые две секунды, но со временем вы начнете недумая держать подбородок опущенным. Если вы проигнорируете мой совет и предпочтете быть этим самонадеянным козлом, который задирает свой подбородок как-будто хочет понюхать очко у более высокого человека, то не надейтесь, что я приду вас навестить в больнице.
ДВИЖЕНИЕ
Движение является вашей лучшей защитой во время атаки противника. Блокировка, конечно, эффективна, но зачем рисковать травмой если можно просто отойти в сторону? Плюс, в дополнение к тому, что вы избегаете ненужного столкновения, уклонение от атаки противника с помощью перемещения также является отличным способом вывести вашего оппонента из равновесия. Если он ожидает перевести энергию своего поступательного движения в цель, но промахивается, то в большинстве случаев он потеряет опору, что позволит вам провести контратаку.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/27595/93246

Переводчики: ttslaya34