Family Guy s07ep02 'I Dream of Jesus' / Гриффины s07ep02 'I Dream of Jesus': ?
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Гриффины эпизод 7х02
reaper 14.10.08 в 11:43 Мечтаю о Иисусе Razzzma 14.10.08 в 13:25 |
|
|
Оригинальные субтитры : reaper
Razzzma 16.10.08 в 10:30 |
||
|
Здесь столько всего от старых времён, дети. Это старьё 50-х было в моде в 80-х. Artmuz 15.10.08 в 13:06 Знаете дети, с этим местом связано много воспоминаний. Эти закусочные пятидесятых были очень популярны в восьмидесятые. Razzzma 15.10.08 в 13:19 |
||
|
Боже, я надеюсь насладиться едой. reaper 14.10.08 в 11:50 Ух, ну и наемся же я сегодня. Razzzma 18.10.08 в 20:16 |
||
|
Не как в прошлый раз, когда я не успел покакать до прихода гостей. Artmuz 14.10.08 в 12:50 |
||
|
Есть еще время? А знаете что, я пожалуй это сделаю. reaper 14.10.08 в 13:10 Что там со временем? Знаете что, я пожалуй сделаю это. Razzzma 14.10.08 в 13:44 |
||
|
Твою мать! Похоже придется навалить ужин прямо на все это... Привет парни, как дела!? reaper 14.10.08 в 13:10 |
||
|
Вы только посмотрите. Такую еду как в пятидесятых уже не делают. reaper 14.10.08 в 13:11 |
||
|
Гамбургеры, картошка фри, кока-кола. Хе-хе, дети, вы даже не подозреваете, о чем я. reaper 14.10.08 в 13:11 Гамбургеры, картошка фри, кока-кола. Вы, детки, наверное понятия не имеете о чем я говорю. Razzzma 14.10.08 в 13:47 Гамбургеры, картошка фри, кока. Хе-хе, дети, вы даже не подозреваете, о чем я. Denya 15.10.08 в 11:04 |
||
|
Мне нравится, что все официанты одеты как звезды 50-х. reaper 14.10.08 в 13:12 |
||
|
Мерилин Монро. Элвис. О, смотрите, это же Джеймс Дин после аварии. reaper 14.10.08 в 12:41 |
||
|
Могу ли я предложить вам блюдо дня? Artmuz 14.10.08 в 12:52 |
||
|
Смотрите-ка, Кливленд наконец выбрался. Artmuz 14.10.08 в 12:53 |
||
|
Привет, Гриффины. reaper 14.10.08 в 12:38 |
||
|
Как в старые добрые времена Razzzma 14.10.08 в 12:54 |
||
|
Эй, ты что робот? reaper 14.10.08 в 12:40 |
||
|
Нет, сынок. Это пятидесятые, а у меня полиомиелит. reaper 14.10.08 в 12:39 |
||
|
Ух ты! Никогда про такое не слышал. reaper 14.10.08 в 12:39 |
||
|
Ага, Крис. Полиомиелит в то время был как СПИД сейчас. Разница лишь в том, что больные полиомиелитом все-таки попадут в рай. reaper 14.10.08 в 12:39 |
||
|
О господи! Это же Thrashmen играют Surfin' Bird - мою любимейшую песню всех времен. reaper 14.10.08 в 12:40 Мой Бог! Это же Surfin' Bird группы The Trashmen. Моя самая любимая песня. Razzzma 14.10.08 в 13:06 |
+2 | |
|
Крис, don't you know about the bird? Artmuz 15.10.08 в 13:06 |
||
|
Мэг, everybody knows that the bird is the word! Artmuz 15.10.08 в 13:07 |
||
|
Эй, парень за кассой, the bird is the word! Artmuz 15.10.08 в 13:07 |
||
|
Эй, напуганный малыш, the bird is the word. Artmuz 15.10.08 в 13:08 |
||
|
Дамочка в туалете, the bird is the word. Artmuz 15.10.08 в 13:08 |
||
|
Хей, don't you know about the bird? Denya 15.10.08 в 13:35 |
||
|
Конечно, все знают что the bird is the word. Denya 15.10.08 в 13:35 |
||
|
Да, да, обожаю повторения. Artmuz 15.10.08 в 14:06 |
||
|
Хэй, это ещё зачем? Artmuz 14.10.08 в 12:55 Эй, в чем дело? Razzzma 14.10.08 в 12:56 |
||
|
Эта песня из 60-х, она не должная быть в этом автомате. Artmuz 14.10.08 в 12:56 |
||
|
Стой! Можно мне забрать пластинку? Я обожаю эту песню. reaper 14.10.08 в 12:42 Подождите! Можно я возьму себе эту пластинку? Обожаю эту песню. Razzzma 14.10.08 в 13:29 |
||
|
Я разрешу тебе трахнуть мою дочку. reaper 14.10.08 в 12:42 Как насчет того, чтобы переспать с моей дочкой? Razzzma 14.10.08 в 12:54 |
||
|
Ну не знаю, а как выглядит ваша дочь? reaper 14.10.08 в 12:42 Даже не знаю, а как она выглядит? Razzzma 14.10.08 в 12:54 |
||
|
Она... хм... вон там сидит. reaper 14.10.08 в 12:41 |
||
|
Хорошо, я её сделаю. Не могли бы вы её попросить кричать и умолять остановиться? Artmuz 14.10.08 в 12:57 Хорошо, я согласен. Не могли бы вы её попросить кричать и умолять остановиться? Denya 15.10.08 в 11:14 |
||
|
Думаю, договоримся. Artmuz 14.10.08 в 12:57 |
||
|
Питер, может дашь песне передохнуть? Она играет, как мы вернулись! Artmuz 14.10.08 в 12:58 Питер, может выключишь музыку ненадолго? Она играет с тех пор как мы вернулись домой. Razzzma 15.10.08 в 14:31 |
||
|
Ни за что, Лоис, это моя новая любимая вещь во всём мире. Artmuz 14.10.08 в 12:59 |
||
|
Грррр... Denya 15.10.08 в 13:39 |
+1 | |
|
Лоис... Я тебя спрошу только раз. Artmuz 14.10.08 в 13:01 Лоис... Я спрошу тебя всего лишь раз. Razzzma 14.10.08 в 13:49 Лоис... Я задам тебе этот вопрос только один раз. Denya 15.10.08 в 11:15 |
||
|
Знаешь ли ты или не знаешь о птице? Denya 15.10.08 в 13:39 |
||
|
О боже! reaper 14.10.08 в 12:42 |
+1 | |
|
Потому что все уже знают что the bird is the word! Razzzma 16.10.08 в 11:48 |
||
|
Ох... Denya 15.10.08 в 13:39 |
||
|
О боже! Прости, прости, прости, прости. reaper 14.10.08 в 12:43 |
||
|
Слушай, ложись спать уже, хорошо? reaper 14.10.08 в 12:43 |
||
|
Питер, у меня назначена маммография на утро. Razzzma 14.10.08 в 12:58 |
||
|
Брайан, можно посмотреть газету на секундочку? reaper 14.10.08 в 12:43 |
||
|
Хм... Странно, я думал это будет сенсацией. reaper 14.10.08 в 12:44 |
||
|
Ты думал что будет сенсацией? reaper 14.10.08 в 12:44 |
