Готовый перевод Mage Knight. Board Game. / Mage Knight. Настольная игра. Правила.: Movement

1. Вы можете двигаться во время Обычного хода (не Отдыха). Во время движения вы можете открывать новые участки карты. Все ваши движения должны быть завершены до выполнения действий (бой или контакт с местными жителями).

2. Во время движения вы можете сыграть любое количество эффектов движений. Большинство этих эффектов дают вам очки Движения.

a) Вы можете сыграть любое количество карт движения с руки (и усилить их всей доступной маной), использовать Навыки движения или активировать юнитов со способностями, дающими очки передвижения.

б) Эффект "Move X" означает "вы получаете Х очков движения".

2.3 Любая карта, кроме ранения, может быть сыграна косвенно для получения одного очка движения.

д) Игроки также могут сыграть любое количество специальных и лечащих эффектов во время фазы движения.

3. Общее число очков Движения определяется всеми вашими картами и эффектами. Вы можете передвигать свою фигурку по гексам расходуя очки Движения согласно типу местности куда происходит движение (учитывая модификатор День/Ночь). Вы можете перемещаться только между смежными гексами.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/27619/96026

Переводчики: Enlightened, RainASGS