Готовый перевод Defenders of Ardania / Защитники Ардании: Субтитры. Миссия 6

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_01 ,// Бороды моих предков! Древний лабиринт!

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_02 ,// Какие сокровища могут быть тут спрятаны?

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_03 ,// И какие опасности?

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_04 ,// Вах! Зачем беспокоится о вещах, которые никто не сможет изменить! Я смогу изучить тайны этих мест, можете захватывать.

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_05 ,// Ты опрометчиво идёшь навстречу своей смерти, Гном. Однако эта древняя раса покинула эти земли Ардании много лет назад, их знания превосходили наши во многих вещах.

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_06 ,// Их строения были созданы чтобы спрятать опасные ловушки и секреты, за гранью нашего понимания...

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_07 ,// Как что?

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_08 ,// Как...

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_09 ,// МИНОТАВРЫ!

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_10 ,// Ваше Величество!

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_11 ,// У этих древних созданий были веские причины чтобы покинуть земли Ардании много лет назад...

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_12 ,// Было бы глупо считать что эта встреча должна была произойти случайно.

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_13 ,// А что предлагает Мудрый Загаду?

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_14 ,// Оттесняйте зверей, и продержитесь пока мы не узнаем что может скрываться глубоко в башне.

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_15 ,// Встать и сражаться? Теперь ты говоришь на моём языке!

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_16 ,// Защитите Мудрого Загаду по дороге к маяку!

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_17 ,// Наконец-то!

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_18 ,// Теперь посмотрим какие секреты откроет эта башня!

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_19 ,// Ваше Величество! Вы не должны допустить Минотавров к маяку, пока Мудрый Загаду не закончит исследовать башню.

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_20 ,// Не подпускайте их к башне!

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_21 ,// Ещё долго, Кудесник?

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_22 ,// Не отвлекайте меня!

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_23 ,// Ещё одну минуту....

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_24 ,// Ну, вот! Готово!

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_25 ,// Что ты узнал, Кудесник?

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_26 ,// Нам нечего тут делать! Что бы не означало это сообщение, я не смог понять его.

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_27 ,// Значит мы в пустую потратили наше время?

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_28 ,// Не совсем. Я нашёл древние чертежи в башне, объединив которые со знанием ваших людей, можно улучшить наши башни.

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_29 ,// Но как именно?

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_30 ,// Достаточно! Я объясню позже. Нам надо спешить!

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_31 ,// Пока мы тут тратим время, армия тьмы растёт с каждой минутой.

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_32 ,// Пришло время продолжить наш путь.

STORY_HU_LEVEL_06_INGAME_33 ,// О, нееет!

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/27661/93073

Переводчики: RG_Kinozal_TV