Готовый перевод Defenders of Ardania / Защитники Ардании: Субтитры. Миссия 13-14

STORY_UN_LEVEL_13_INGAME_01 ,// STORY_UN_LEVEL_13_INGAME_01 ну, этих монстром сделал точно беспорядок в вашем лесу!

STORY_UN_LEVEL_13_INGAME_02 ,// STORY_UN_LEVEL_13_INGAME_02 Эльф, теперь наша очередь. Я смирюсь с этими бессмысленными убийствами, чтобы разрушения прекратились!

STORY_UN_LEVEL_13_INGAME_03 ,// STORY_UN_LEVEL_13_INGAME_03 Хорошо сказано, гном, но усмири свою ярость, ибо многое поставлено на карту!

STORY_UN_LEVEL_13_INGAME_04 ,// STORY_UN_LEVEL_13_INGAME_04 Хватит разговоров. Враг атакует!

STORY_UN_LEVEL_13_INGAME_05 ,// STORY_UN_LEVEL_13_INGAME_05 Уничтожьте вражескую базу.

STORY_UN_LEVEL_13_INGAME_06 ,// STORY_UN_LEVEL_13_INGAME_06 Отлично сделано, Ваше Величество!

STORY_UN_LEVEL_13_INGAME_07 ,// STORY_UN_LEVEL_13_INGAME_07 Оглядываясь назад, друзья мои, на пути были более мрачные достопримечательности.

STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_01 ,// STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_01 ...и что, в двух словах, история дала трещину.

STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_02 ,// STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_02 Черт бы их всех побрал...

STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_03 ,// STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_03 Что за проблема, господин советник?

STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_04 ,// STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_04 Проблема? Да нет, ничего...

STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_05 ,// STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_05 Что? Вы сказали 'ничего'?! Что бы вы сказали когда увидели бы приближающуюся орду нежити?!

STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_06 ,// STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_06 Гилбон -- Лилиан! Что здесь произошло?

STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_07 ,// STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_07 По-видимому, мастер Гилбон снова упал в яму...

STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_08 ,// STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_08 Чёрт бы тебя побрал -- сраный мудрец!

STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_09 ,// STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_09 Нам лучше побеспокоится о мосте, или к вечеру передохнем из-за ваших мелких ссор.

STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_10 ,// STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_10 Ваше Величество! Царство потустороннего мира начинается по ту сторону моста.

STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_11 ,// STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_11 Уничтожьте тёмный храм нежити!

STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_12 ,// STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_12 Дорога чиста! В неизвестность!

STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_13 ,// STORY_UN_LEVEL_14_INGAME_13 Я надеюсь что ваш энтузиазм сохранится по дороге... А она длинна.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/27661/93098

Переводчики: RG_Kinozal_TV