BBC Horizon - Solar Storms The Threat to Planet Earth (2012) / BBC Horizon. Солнечные бури - угроза Планете Земля (2012): BBC Horizon - Solar Storms The Threat to Planet Earth
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что-то происходит на поверхности ближайшей к нам звезды. Pulsar 24.03.12 в 18:42 |
|
|
Что-то могущественное и тревожное. Pulsar 23.03.12 в 12:54 |
||
|
Солнце становится более активным, Pulsar 23.03.12 в 12:55 |
||
|
оно будет оказывать влияние на жизни миллионов людей. Pulsar 23.03.12 в 12:57 |
||
|
Чтобы понять, что появится на нашем пути, sky_for_life 23.03.12 в 15:31 Чтобы понять что приближается, (анонимно) 06.04.12 в 07:35 Чтобы понять, что нас ждет, teapot 07.04.12 в 12:27 |
||
|
они будут делать что-то, что не можем мы - sky_for_life 23.03.12 в 15:32 они делают кое-что, что мы не можем, (анонимно) 06.04.12 в 07:38 |
||
|
смотреть прямо на солнце. sky_for_life 23.03.12 в 15:33 смотрят прямо на солнце. (анонимно) 06.04.12 в 07:38 |
||
|
Если солнце продолжит таким же образом, (анонимно) 06.04.12 в 07:40 |
||
|
мы можем попасть в несколько больших бурь на протяжении следующих 12 месяцев. (анонимно) 06.04.12 в 07:48 мы можем попасть в несколько по-настоящему больших бурь на протяжении следующих 12 месяцев. (анонимно) 06.04.12 в 07:51 |
||
|
Что они ожидают в следующем году, - (анонимно) 06.04.12 в 07:54 В следующем году ожидается teapot 07.04.12 в 12:26 |
||
|
колоссальное извержение на солнце, (анонимно) 06.04.12 в 07:56 |
||
|
которое бросит миллиарды тонн плазмы к нашей планете. (анонимно) 06.04.12 в 07:58 |
||
|
Наше высокотехнологичное общество никогда ещё не было так уязвимо, (анонимно) 06.04.12 в 08:02 |
||
|
к тому, что когда солнечная буря ударит, (анонимно) 06.04.12 в 08:05 |
||
|
это может отключить нас. (анонимно) 06.04.12 в 08:05 |
||
|
Если мы не поймём погоду космоса более ясно, (анонимно) 06.04.12 в 08:10 |
||
|
мы легко можем оказаться в "электронных тёмных веках". (анонимно) 06.04.12 в 08:16 |
||
|
Мы играем с солнцем в русскую рулетку. Pulsar 05.04.12 в 09:51 |
||
|
Если мы будем играть в эту игру достаточно долго, мы проиграем. Pulsar 05.04.12 в 09:53 Если мы будем играть в эту игру довольно долго, мы проиграем. (анонимно) 06.04.12 в 08:17 |
||
|
Все мы беспокоимся о погоде, (анонимно) 06.04.12 в 08:18 |
||
|
но теперь есть новый вид погоды для беспокойства. (анонимно) 06.04.12 в 08:19 |
||
|
Эта погода появляется не из-за горизонта, (анонимно) 06.04.12 в 08:21 Эта погода появляется не за горизонтом, (анонимно) 06.04.12 в 08:40 |
||
|
а 150 миллионов километров за ним. (анонимно) 06.04.12 в 08:44 |
||
|
в середине и конце недели погода будет ясной, сухой и спокойной. teapot 07.04.12 в 12:37 |
||
|
Космическое пространство сильно приблизится к дому. (анонимно) 06.04.12 в 08:53 Космическое пространство станет значительно ближе к дому. (анонимно) 06.04.12 в 08:54 |
||
|
Источник жизни, света и тепла, (анонимно) 27.03.12 в 07:35 Дающий жизнь, свет и тепло, (анонимно) 06.04.12 в 09:06 Дарующий жизнь, свет и тепло, (анонимно) 06.04.12 в 09:07 |
||
|
выглядит так умиротворённо, но все же есть исключение. (анонимно) 27.03.12 в 07:36 выглядит таким спокойным, таковым не являясь. (анонимно) 06.04.12 в 09:08 выглядя таким спокойным, отнюдь не такой. (анонимно) 06.04.12 в 09:10 выглядящий таким спокойным, отнюдь не такой. (анонимно) 06.04.12 в 09:12 |
||
|
Когда происходят сильные вспышки на его поверхности, (анонимно) 06.04.12 в 09:22 |
||
|
он может привести нашу современную жизнь в бездействие. (анонимно) 06.04.12 в 09:26 в его власти привести нашу современную жизнь в бездействие. (анонимно) 06.04.12 в 09:27 в его силах привести нашу современную жизнь в бездействие. (анонимно) 06.04.12 в 09:30 |
||
|
Эта сила была продемонстрирована миру в 1989 году. (анонимно) 06.04.12 в 09:31 |
||
|
Цель - Квебек. (анонимно) 06.04.12 в 09:34 |
||
|
В 1989 разразился шторм, который показал, teapot 07.04.12 в 12:58 |
||
|
насколько серьезными могут быть проблемы. teapot 07.04.12 в 12:59 |
||
|
Этот солнечный шторм teapot 07.04.12 в 13:01 |
||
|
изменил магнитное поле Земли. teapot 07.04.12 в 13:01 |
||
|
Он индуцировал токи в земле, teapot 07.04.12 в 13:03 |
||
|
которые перегрузили электростанцию. teapot 07.04.12 в 13:03 |
||
|
Произошло отключение электроэнергии в Квебеке. teapot 07.04.12 в 13:04 |
||
|
Большая часть провинции погрузилась во тьму, включая Монреаль. teapot 07.04.12 в 13:05 |
||
|
Переход от нормальной работы teapot 07.04.12 в 13:06 |
||
|
к полному отключению всей провинции произошел за 92 секунды. teapot 07.04.12 в 13:07 |
||
|
Очень странно видеть такой крупный город, как Монреаль, во тьме. teapot 07.04.12 в 13:08 |
||
|
В то утро 6 миллионов квебекцев проснулись в темноте и холоде. teapot 07.04.12 в 13:09 |
||
|
..предположительно, это могло произойти в результате солнечного шторма. teapot 07.04.12 в 13:11 |
||
|
Электроэнергия отключилась на 9 часов. teapot 07.04.12 в 13:12 |
||
|
Это стало звонком будильника для ученых. teapot 07.04.12 в 13:13 |
||
|
Ключ к пониманию этой неистовой космической погоды - teapot 07.04.12 в 13:14 |
||
|
таинственный феномен, пленяющий ученых во все века. teapot 07.04.12 в 13:15 |
