The Fabric of the Cosmos / Ткань Космоса: 3. NOVA The Fabric of the Cosmos - Quantum Leap (HD)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
словно вращающиеся колеса, Swarlz 19.03.16 в 11:33 |
|
|
или не было ничего жуткого вообще, Swarlz 19.03.16 в 11:33 |
||
|
а частицы были уже установлены, Swarlz 19.03.16 в 11:34 |
||
|
как пара перчаток. Swarlz 19.03.16 в 11:34 |
||
|
Более того, при помощи некоторой хитрой математики, Swarlz 24.04.16 в 02:49 |
||
|
Белл показал, что если жуткое взаимодействие не работало бы, Swarlz 24.04.16 в 02:50 |
||
|
то квантовая механика была бы не просто не полной, Swarlz 24.04.16 в 02:51 |
||
|
как думал Эйнштейн, Swarlz 24.04.16 в 02:51 |
||
|
а не верной. Swarlz 24.04.16 в 02:54 |
||
|
ДЖОН КЛАУЗЕР: Я пришел к выводу, что " Боже мой, Swarlz 24.04.16 в 02:55 |
||
|
это один из глубочайших результатов, которые я когда либо видел." Swarlz 24.04.16 в 02:56 |
||
|
БРАЙАН ГРИН: Бел был теоретиком, Swarlz 24.04.16 в 02:57 |
||
|
но его работа показала, что вопрос мог бы быть решен, Swarlz 24.04.16 в 02:57 |
||
|
если бы вы могли построить машину Swarlz 24.04.16 в 02:58 |
||
|
которая создавала бы и сравнивала много пар запутанных частиц. Swarlz 24.04.16 в 03:00 |
||
|
АЛАН АДАМС: Белл перевел вопрос в экспериментальную плоскость. Swarlz 24.04.16 в 03:01 |
||
|
ДЭВИД КАЙЗЕР: Это уже не было философией Swarlz 24.04.16 в 03:03 |
||
|
или маранием бумаги. Swarlz 24.04.16 в 03:04 |
||
|
АЛАН АДАМС: И эксперимент, который он представлял, мог быть сделан. Swarlz 24.04.16 в 03:05 |
||
|
ДЭВИД КАЙЗЕР: Вы могли на самом деле поставить реальный эксперимент Swarlz 24.04.16 в 03:06 |
||
|
для решения проблемы. Swarlz 24.04.16 в 03:08 |
||
|
БРАЙАН ГРИН: Клаузер приступил к созданию машины Swarlz 24.04.16 в 03:09 |
||
|
которая наконец то уняла бы дебаты. Swarlz 24.04.16 в 03:10 |
||
|
ДЖОН КЛАУЗЕР: Тогда я был всего лишь аспирантом. Swarlz 16.01.17 в 21:05 |
||
|
Это действительно казалось чем-то невероятным! Swarlz 16.01.17 в 21:06 |
||
|
Всегда есть ничтожный шанс Swarlz 16.01.17 в 21:07 |
||
|
того, что получишь результат, который потрясет мир. Swarlz 16.01.17 в 21:08 |
||
|
БРАЙАН ГРИН: Машина Клаузера могла измерить Swarlz 24.01.17 в 20:27 |
||
|
тысячи пар запутанных частиц Swarlz 24.01.17 в 20:27 |
||
|
и сравнить их по многих разным направлениям. Swarlz 24.01.17 в 20:29 |
||
|
Когда результаты начали поступать, Swarlz 24.01.17 в 20:30 |
||
|
Клаузер был удивлен и расстроен. Swarlz 24.01.17 в 20:30 |
||
|
ДЖОН КЛАУЗЕР: Я продолжал себя спрашивать: "Что я сделал не так? Swarlz 24.01.17 в 20:31 |
||
|
Какие ошибки были допущены?" Swarlz 24.01.17 в 20:33 |
||
|
ГРИН: Клаузер повторял свои эксперименты, и вскоре французский физик Алан Аспект разработал кое-какие еще более изощренные тесты. Swarlz 24.01.17 в 20:34 |
||
|
В тестах Аспекта, единственный способ, при котором измерение одной из частиц может напрямую повлиять на другую частицу, это если бы сигнал Masus 05.03.17 в 15:43 |
||
|
перемещался бы между ними быстрее скорости света, что невозможно, как доказал Эйнштейн. Masus 05.03.17 в 15:44 |
||
|
Последним оставшимся объяснением было "жуткое дальнодействие", и тем самым эксперимент Аспекта фактически снял все сомнения. Swarlz 19.03.17 в 20:34 |
||
|
БРАЙАН ГРИН: Результаты этих экспериментов Swarlz 19.03.17 в 20:35 |
||
|
по-настоящему шокируют. Swarlz 19.03.17 в 20:35 |
||
|
Они доказывают, что математика квантовой механики верна. Swarlz 19.03.17 в 20:36 |
||
|
Запутанность существует. Swarlz 19.03.17 в 20:36 |
||
|
Квантовые частицы могут быть связаны через пространство. Swarlz 19.03.17 в 20:37 |
||
|
Измерение одной могут, на самом деле, Swarlz 19.03.17 в 20:37 |
||
|
мгновенно оказать воздействие на ее дальнего партнера. Swarlz 19.03.17 в 20:38 |
||
|
как будто пространства между ними не существовало. Swarlz 19.03.17 в 20:39 |
||
|
То, что Эйнштейн считал невозможным, Swarlz 19.03.17 в 20:40 |
||
|
"жуткие взаимодействия" на расстоянии, на самом деле происходит. Swarlz 19.03.17 в 20:40 |
||
|
ДЖОН КЛАУЗЕР: Я был снова очень опечален, Swarlz 19.03.17 в 20:43 |
||
|
что я не смог низвергнуть квантовую механику, Swarlz 19.03.17 в 20:44 |
