The Office (US) S08E19 / Офис S08E19: Эпизод 19

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Оригинал - www.tvsubtitles.net Превод - www.notabenoid.com - War2geN War2geN 24.03.12 в 14:52 0
	Пэм у аппарата. War2geN 24.03.12 в 14:47 0
	О, боже мой, ты уверен? War2geN 24.03.12 в 14:48 0
	А, хорошо. Хорошо, мы идем. War2geN 24.03.12 в 14:48 0
	Внимание, War2geN 24.03.12 в 14:48 0
	шарик падает. War2geN 24.03.12 в 14:48 0
	Классно. War2geN 24.03.12 в 14:49 0
	Перед нами шарик. который летал War2geN 24.03.12 в 14:51 0
	под стропилами, кажется, вечность. War2geN 24.03.12 в 14:51 0
	И, да, это не звучит круто. War2geN 24.03.12 в 14:54 0
	Это просто надо видеть. War2geN 24.03.12 в 14:54 0
	Что же, я думаю это не так уж и круто выглядит. War2geN 24.03.12 в 14:54 0
	Но он был там, наверху, долгое время, War2geN 24.03.12 в 14:55 0
	так тчо стал довольно-таки значимым собитием. War2geN 24.03.12 в 14:55 0
	Ух ты. Это конец целой эпохи. War2geN 24.03.12 в 14:55 0
	Хорошо поработал, приятель. War2geN 24.03.12 в 14:56 0
	Теперь пора возвращаться домой. War2geN 24.03.12 в 14:56 0
	Я помню, когда шарик взлетел туда. War2geN 24.03.12 в 14:56 0
	Я все ещё был с Гил. War2geN 24.03.12 в 14:57 0
	Мы были так счастливы. War2geN 24.03.12 в 14:57 0
	Когда это взлетало, у меня была прическа как у Рапунцель. War2geN 24.03.12 в 14:58 0
	Сколько по-твоему он тут летал, Кевин? War2geN 24.03.12 в 14:58 0
	Я просто помню, как сдвигал свою шелковистую челку War2geN 24.03.12 в 14:59 0
	чтобы сказать, "Смотрите, шарик". War2geN 24.03.12 в 14:59 0
	Мы со своим кланом по Warcraft тогда ещё разговаривали. War2geN 24.03.12 в 15:00 0
	У моего ребенка ещё не было татуировки на лице. War2geN 24.03.12 в 15:01 0
	Я все ещё думаю вернуться в школу. War2geN 24.03.12 в 15:02 0
	А я, по прежнему, продавец бумаги. War2geN 24.03.12 в 15:02 0
	Что ж, это было весело, Пэм. War2geN 24.03.12 в 15:03 0
	Спасибо что позвала нас сюда. War2geN 24.03.12 в 15:03 0
	[Поют] War2geN 24.03.12 в 15:03 0
	Вместе: Убай шарик. Убей шарик. War2geN 24.03.12 в 15:03 0
	Убей шарик. Убей шарик. War2geN 24.03.12 в 15:04 0
	[Громко хлопает] War2geN 24.03.12 в 15:04 0
	[Радость и апплодисменты] War2geN 24.03.12 в 15:04 0
	[Радостная музыка] War2geN 24.03.12 в 15:04 0
	Хэй. War2geN 24.03.12 в 15:05 0
	Итак, они случайно дали нам War2geN 24.03.12 в 15:05 0
	лишний бутерброд с яйцом сегодня утром. War2geN 24.03.12 в 15:06 0
	- Кто-нибудь хочет? - Ооо. War2geN 24.03.12 в 15:06 0
	- Сюда, сюда. - Да. War2geN 24.03.12 в 15:07 0
	Позвольте мне решить вашу проблему. War2geN 24.03.12 в 15:07 0
	- Нелли. - Мм. War2geN 24.03.12 в 15:07 0
	Ох, это отвратительно. War2geN 24.03.12 в 15:07 0
	Ты называешь это "пирог на завтрак для Короля Джеймса"? War2geN 24.03.12 в 15:08 0
	Что привело тебя сюда? War2geN 24.03.12 в 15:08 0
	Точно не музей Гарри Гудини. War2geN 24.03.12 в 15:09 0
	Он ниочем. War2geN 24.03.12 в 15:09 0
	Ой, посмотрите, какой-то Венгр смог вылезти из мешка. War2geN 24.03.12 в 15:10 0
	Давайте построим храм. War2geN 24.03.12 в 15:11 0

Следующая страница →