30 Rock S06E13: Grandmentor

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Почему мне пришли эти зрительские очерки Seele 26.03.12 в 14:53 1
	<i>на тему "почему я обожаю TGS"?</i> Seele 26.03.12 в 14:56 0
	Умоляю, скажи, что это не... Seele 26.03.12 в 14:57 0
	<i>Ежегодный зрительский конкурс "Попади в серию TGS".</i> Seele 26.03.12 в 15:00 0
	Это хорошая реклама, Лемон. Seele 26.03.12 в 15:00 0
	Мы обнаружили, что люди, побывавшие в эфире на NBC, Seele 30.03.12 в 13:53 0
	потом смотрят его с вероятностью на 4% больше, чем раньше. Seele 30.03.12 в 14:01 0
	Серьезно? Мы повторяем этот конкурс? Seele 26.03.12 в 15:02 1
	После того, что случилось в прошлом году? Seele 26.03.12 в 15:02 1
	Пукающая дурочка, тебе нельзя есть... Seele 26.03.12 в 15:07 0
	Оставьте Белый дом белым. Seele 26.03.12 в 15:07 0
	Знаешь, кто участвует в таких конкурсах? Seele 26.03.12 в 15:07 1
	Извращенцы. Seele 26.03.12 в 15:08 1
	Почитай очерки, Лемон. Это тебя не убьет. Seele 26.03.12 в 15:10 1
	Да ну? Потому что этот напечатан на внутренней стороне Seele 26.03.12 в 15:11 1
	окровавленной майки. Seele 26.03.12 в 15:12 1
	Просто выбери победителя. Seele 26.03.12 в 15:12 1
	И раз ты этим занимаешься, какой из галстуков Seele 26.03.12 в 15:13 1
	тебе больше по душе? Seele 26.03.12 в 15:13 1
	Ты же говорил, что мужчине нельзя одевать пастельный галстук, Seele 26.03.12 в 15:15 1
	разве что он чернокожий и сейчас Пасха. Seele 26.03.12 в 15:19 2	+2
	<i>Как правило, да. Но сегодня я буду в гостях у передачи "The Today Show" </i> Seele 26.03.12 в 15:23 0
	обсуждать ситуацию Эйвери. Seele 26.03.12 в 15:24 0
	Так что мне нужно смягчить свою природную ауру Seele 26.03.12 в 15:26 0
	силы и сексуального превосходства, Seele 26.03.12 в 15:27 0
	что было бы невозможно, Seele 26.03.12 в 15:28 0
	одень я галстук, который выбрал вначале. Seele 26.03.12 в 15:29 0
	Ого, ничего себе. Seele 26.03.12 в 15:29 0
	Ну так, что за новости насчет Эйвери? Seele 26.03.12 в 15:33 0
	Новостей нет, и в этом проблема. Seele 26.03.12 в 15:34 0
	ООН бесполезна, в Госдепатарменте Seele 26.03.12 в 15:38 0
	сидят одни демократы Seele 26.03.12 в 15:39 0
	и, как оказалось, "Международная амнистия" - Seele 26.03.12 в 15:40 0
	не более, чем контора, которая производит и продает свечи. Seele 26.03.12 в 15:43 0
	Это объясняет все их ночные пикеты. Хитрый обман. Seele 26.03.12 в 16:00 0
	Прошел год, и СМИ забыли об Эйвери. Seele 26.03.12 в 16:02 0
	СМИ всегда во множественном числе. Одень это галстук! Seele 26.03.12 в 16:04 0
	Каким-то образом я должен вернуть историю Эйвери Seele 26.03.12 в 16:09 0
	на первые полосы газет. Seele 26.03.12 в 16:09 0
	Как удачно, что я руковожу телекомпанией, в которой есть отдел новостей. Seele 26.03.12 в 16:12 0
	И я пойду на всё, чтобы ужасное положение Эйвери Seele 26.03.12 в 16:15 0
	оставалось на глазах у общественности. Seele 26.03.12 в 16:16 0
	Даже... Seele 26.03.12 в 16:16 0
	Пойду на выступление группы Мэтта Лауэра. Они играют блюз-рок, Лемон. Seele 26.03.12 в 16:18 0
	Группа называется... Seele 26.03.12 в 16:18 0
	"Ритм-н-Ньюз". Seele 26.03.12 в 16:19 0
	Лемон, нет! Seele 26.03.12 в 16:20 0
	Сэр, я тут подумал. Seele 26.03.12 в 16:21 0
	Знаю, что я теперь большая шишка со своими костюмами Seele 26.03.12 в 16:22 0
	и настольной лампой, которой управляю я, Seele 26.03.12 в 16:22 0

Следующая страница →