Одно сердце на двоих... / One heart for two: Глава 1

Русский оригинал Перевод на английский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

It was May, and the heat was unbearable. It was Ray's birthday: my best friend and I were invited. Ray said there would be many interesting people. That sounds great! I would have a good time at last! That year turned out to be rather hard. Entrance to the college took a lot of energy, and besides, this frequent pains in chest.... I cant find time to visit a doctor. "Hey! Am I going to amuse with such thoughts?! An auspicious beginning, I would say! Come and stop bein depressed! get a grip on yourself!" I said as if I was persuading myself to cheer up. But the stupid feeling didn't leave me in peace. As if something was to happen...
By the way, my name is Mia Karter and I live in the wonderful city Los Angeles, Kalifornia, where life abbounds. I like this city with all its sins, expectencies, pain and happines. I love to live so much! To live, enjoing every minute that God has alloted to me.
"Mia are you ready? What's with you?" My friend's face expanded, there were noise in my ears, my throat was dry and it seemed that I was fainting.

dafursova 26.09.14 в 18:57

0

So that's how it happens! A frightening feeling: my body went limp, I could not controll my extremities. I've heard Andys voice, bot as it it was somehere far from the bathroom.
"Hey,baby, come to yourself! Come on! It will kill me! Wake up, baby!
"Oh! Andy! don't try so hard! You will kill me" - if she has stricken my cheeks any more, I would realy die.
You have scared me sick! What;s that, Mia? Did such thinhd happen to you? - she demolished the endless whirl of quistions at me.
But to say the truth such things didn't happen. And besides that this dull pain in the chest.
I need to visit a doctor! Andy had the same idea: :You need to visit a doctor"

dafursova 02.10.14 в 10:41

0
Минутку...