Being Human (US) S02E11 / Быть человеком 02x11: Being.Human.US.S02E11.720p.HDTV.x264-IMMERSE
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это моя первая машина. buuka 27.03.12 в 21:51 |
|
|
Это была машина Салли. buuka 27.03.12 в 21:51 |
||
|
Ты знаешь это потому что Салли всё рассказала тебе? buuka 27.03.12 в 21:51 |
||
|
Это бесполезно, ты знаешь. buuka 27.03.12 в 21:51 |
||
|
Ты можешь помочь каждой душе на Земле, buuka 27.03.12 в 21:52 |
||
|
Но ты никогда не избавишься от меня. buuka 27.03.12 в 21:52 |
||
|
Просто, пожалуйста, скажи ей, что мне жаль. buuka 27.03.12 в 21:52 |
||
|
Салли хороший человек. buuka 27.03.12 в 21:53 |
||
|
Так это она разрушила меня? buuka 27.03.12 в 21:53 |
||
|
Она была слаба. buuka 27.03.12 в 21:53 |
||
|
Она никогда не думала о последствиях. buuka 27.03.12 в 21:54 |
||
|
Она будет сделает всё, чтобы вернуть это. buuka 27.03.12 в 21:54 |
||
|
Подожди. buuka 27.03.12 в 21:55 |
||
|
Что? buuka 27.03.12 в 21:55 |
||
|
Шизофреник или компульсивный лжец. buuka 27.03.12 в 21:55 |
||
|
Ты слышала, что я шептала врачам buuka 27.03.12 в 21:56 |
||
|
и сделала свою версию услышанного. buuka 27.03.12 в 21:56 |
||
|
Нет, Салли, мне нужно немного помощи здесь. buuka 27.03.12 в 21:57 |
||
|
Что ты хочешь чтобы я сделала? buuka 27.03.12 в 21:57 |
||
|
Пожалуйста прекрати так разговаривать! buuka 27.03.12 в 21:57 |
||
|
Я не знаю ничего "призрачного". buuka 27.03.12 в 21:57 |
||
|
Разве я похож на Патрика Свейзи? buuka 27.03.12 в 21:58 |
||
|
Что мне сделать, чтобы ты поверила мне? buuka 27.03.12 в 21:58 |
||
|
"Деревья качаются на ветру. buuka 28.03.12 в 13:44 |
||
|
Пчёлы шумят у колен" buuka 28.03.12 в 13:44 |
||
|
Не может быть. buuka 27.03.12 в 21:59 |
||
|
Что это? buuka 27.03.12 в 21:59 |
||
|
(обе) buuka 27.03.12 в 21:59 |
||
|
Я хочу закончить это. buuka 27.03.12 в 21:59 |
||
|
Ок, Салли? buuka 27.03.12 в 21:59 |
||
|
Я написала это когда мне было 9. buuka 27.03.12 в 22:00 |
||
|
Я не знаю, смогу ли я вспомнить. buuka 27.03.12 в 22:00 |
||
|
"Деревья качаются на ветру buuka 28.03.12 в 13:45 |
||
|
Салли, ты пыталась. buuka 28.03.12 в 11:54 |
||
|
Давай просто пойдём домой. buuka 28.03.12 в 11:53 |
||
|
Пожалуйста. buuka 28.03.12 в 11:54 |
||
|
Пожалуйста, пожалуйста. buuka 28.03.12 в 11:54 |
||
|
"Я смотрю на облака..." buuka 28.03.12 в 11:54 |
||
|
"Я смотрю на облака." buuka 28.03.12 в 11:54 |
||
|
"Я жду солнца..." buuka 28.03.12 в 11:55 |
||
|
"Я жду солнца..." buuka 28.03.12 в 11:55 |
||
|
"И кричу, buuka 28.03.12 в 11:55 |
||
|
"И кричу, buuka 28.03.12 в 11:56 |
||
|
Это оно? buuka 28.03.12 в 11:56 |
||
|
(рыдание) buuka 28.03.12 в 11:56 |
||
|
Всё в порядке, Жанет. buuka 28.03.12 в 11:56 |
||
|
Мы собираемся вытащить тебя отсюда. buuka 28.03.12 в 11:56 |
||
|
Ок. buuka 28.03.12 в 11:56 |
||
|
Это ничего не значит. buuka 28.03.12 в 11:57 |
||
|
Это значит всё. buuka 28.03.12 в 11:57 |
