The Big Bang Theory 05x20 / Теория большого взрыва 05x20: The Big Bang Theory 05x20 / Теория большого взрыва 05x20

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Прерванный физ…
Мюон! (смех)

cypherpunks01 30.03.12 в 07:29

0

- Мешающий всем фи...
Мюон!

vonema 30.03.12 в 10:41

1

В любом случае, я получила чек с остатками выплаты за съемки в рекламе,

Otesla 30.03.12 в 09:02

2

В любом случае, я получила небольшой чек за съемку в рекламе,

vonema 30.03.12 в 10:42

-1

и я подумала, что было бы здорово выразить вам, ребята

Otesla 30.03.12 в 09:04

1

небольшую благодарность в материальном виде.

Otesla 30.03.12 в 09:05

1

Итак, Шелдон...

Otesla 30.03.12 в 09:05

0

та-да!

sergio_nikol 30.03.12 в 08:35

0

Винтажный, в оригинальной упаковке

Otesla 30.03.12 в 09:08

0

Мего-телепорт из Стар Трека, 1975 года.

vonema 30.03.12 в 10:43

2

с реалистичным перемещением.

Otesla 30.03.12 в 09:11

1

Обалдеть!

Otesla 30.03.12 в 09:11

0

Где ты достал его?

Dmalahaev 30.03.12 в 07:57

-2

Где ты его достала?

vonema 30.03.12 в 10:43

2

У Стюарта, в магазине комиксов.

Dmalahaev 30.03.12 в 07:58

1

Ты ходил в магазин комиксов в одиночку?

Dmalahaev 30.03.12 в 07:58

-2

Ты сама ходила в магазин комиксов?

vonema 30.03.12 в 11:19

2

Ага. Это было весело.

Dmalahaev 30.03.12 в 07:59

1

Я пришел туда, и у двух разных парней начался приступ астмы.

Dmalahaev 30.03.12 в 08:00

-2

Я вошла - и сразу у двух парней случились приступы астмы.

vonema 30.03.12 в 11:20

2

Чувствовал себя прекрасно.

Dmalahaev 30.03.12 в 08:01

-1

Чувствовала себя отлично.

vonema 30.03.12 в 11:31

1

Этот рассказ требует выражения признательности.

Dmalahaev 30.03.12 в 08:04

-2

Это требует выражения признательности.

vonema 30.03.12 в 11:31

1

О-у, я получу редкие объятия Шелдона Купера?

Dmalahaev 30.03.12 в 08:05

1

Нет, не сейчас.
Тогда они не будут особенными.

Dmalahaev 30.03.12 в 08:06

1

(щёлкает языком)
Спасибо, Пенни.

Mashh 30.03.12 в 06:50

1

Пожалуйста.

Mashh 30.03.12 в 06:51

1

Не волнуйся,
Я не забыла про тебя.

Mashh 30.03.12 в 06:51

1

Ох...

sergio_nikol 30.03.12 в 08:35

2

Леонард, я поймал тебя

quattrox 30.03.12 в 09:02

-4

Леонард, я дарю тебе...

Otesla 30.03.12 в 09:13

2

машинку для ярлычков!

Otesla 30.03.12 в 09:13

1

Ух ты...

Otesla 30.03.12 в 09:13

1

Нет, это великолепно.

quattrox 30.03.12 в 09:02

0

Нет, это здорово.

Otesla 30.03.12 в 09:14

1

- Тоже в оригинальной упаковке.
- Ммм...

Otesla 30.03.12 в 09:15

1

Я тебе тоже транспортер купила!

Otesla 30.03.12 в 09:16

0

Круто!

Teoslord 30.03.12 в 08:59

0

Клёво!

Bookashka 31.03.12 в 03:39

0

Узри, он был специально сделан для

Teoslord 30.03.12 в 09:00

2

Смотри, он специально сделан для

vonema 30.03.12 в 11:32

1

активной фигурки моего винтажного мистера Спока.

Teoslord 30.03.12 в 09:01

-1

моей винтажной фигурки Мистера Спока.

vonema 30.03.12 в 11:32

3

О, это великолепно! давай откроем ее и поместим туда

quattrox 30.03.12 в 09:39

0

О, это великолепно! давай откроем ее и поместим туда

quattrox 30.03.12 в 09:39

1

О, это здорово! Давайте откроем ее и поставим его туда.

vonema 30.03.12 в 11:33

0

Откроем?!
О, Господи, нет!

Teoslord 30.03.12 в 09:02

1

Почему? Это просто игрушки.

Teoslord 30.03.12 в 09:02

1

Они коллекционные.
И запечатаны в коробке.

Teoslord 30.03.12 в 09:03

0

- Они коллекционные.
- И в оригинальной упаковке.

Bookashka 31.03.12 в 03:41

0

Да ладно. Давай откроем одну и посмотрим?

Teoslord 30.03.12 в 09:04

1

(кричит)
Нет,не надо!

quattrox 30.03.12 в 09:37

1

Как только ты откроешь коробку, фигурка теряет свою ценность.

Teoslord 30.03.12 в 09:04

-1

Как только ты откроешь коробку, она потеряет свою ценность.

vonema 30.03.12 в 11:33

2

Да, да. Моя мать читала мне те же лекции про мою девственность.

Teoslord 30.03.12 в 09:05

1

Да, да. Моя мама говорила мне то же самое
про мою девственность.

Mashh 31.03.12 в 12:31

0

Должна тебе сказать,
что было бы намного интересней

Teoslord 30.03.12 в 09:06

0

Должна сказать, было намного веселее

vonema 30.03.12 в 11:34

2

достать ее и поиграть с ней.

Teoslord 30.03.12 в 09:06

1

Ты действительно хочешь, чтобы мы были здесь,когда ты встретишь эту женщину?

quattrox 30.03.12 в 09:37

0

О, да.

quattrox 30.03.12 в 09:35

1

В моей культуре приветствуется

quattrox 30.03.12 в 09:41

0

иметь сопровождающего во время первого свидания.

quattrox 30.03.12 в 09:41

2

Плюс,я хочу произвести хорошее впечатление и не обидеть.

quattrox 30.03.12 в 09:42

0

Плюс, я хочу произвести хорошее впечатление, и, только не обижайтесь,

Otesla 30.03.12 в 10:33

2

К тому же, я хочу произвести хорошее впечатление,
и, только не обижайтесь,

Mashh 31.03.12 в 12:34

0

но с вами ребята я похож на 6-2

quattrox 30.03.12 в 09:43

0

но на вашем фоне я буду выглядеть великаном.

Otesla 30.03.12 в 10:33

1

Монахини всегда сопровождали спортсмена на танцах в моей школе.

quattrox 30.03.12 в 09:44

-1

Монахини всегда сопровождали нас на танцы в старших классах.

Otesla 30.03.12 в 10:34

2

Обычно они заставляли нас оставлять пространство для Святого Духа между нами.

vonema 30.03.12 в 11:15

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →