The Big Bang Theory 05x20 / Теория большого взрыва 05x20: The Big Bang Theory 05x20 / Теория большого взрыва 05x20

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И у меня есть игрушка, и она не сломана

Kerri13 30.03.12 в 10:11

0

Все счастливы.

crazyruslan 30.03.12 в 09:38

1

Ну, я разочарован.

Kerri13 30.03.12 в 10:13

0

Ну, я не счастлив.

vonema 30.03.12 в 11:50

2

Я думал, что там, откуда ты,
нет места глупым эмоциям

Kerri13 30.03.12 в 10:14

0

Я пришел с завода
в Тайвани.

Kerri13 30.03.12 в 10:14

0

Я - с завода в Тайвани.

vonema 30.03.12 в 11:50

2

А теперь сделай все правильно

Kerri13 30.03.12 в 10:15

1

Ты знаешь что ты?

crazyruslan 30.03.12 в 09:38

0

Знаешь, кто ты?

vonema 30.03.12 в 11:50

1

Ну, ты кайфолом с зеленой кровью.

vonema 30.03.12 в 10:36

0

Возможно, тебе пора исчезнуть отсюда.

vonema 30.03.12 в 10:37

0

Прекрасно.

translatorhouse 30.03.12 в 10:33

0

Я только воспользуюсь телепортом.

vonema 30.03.12 в 10:38

0

Ну ладно.

translatorhouse 30.03.12 в 10:32

0

Ах, да!

Otesla 30.03.12 в 14:07

1

Ты сломал его.

translatorhouse 30.03.12 в 10:34

1

Очень хорошо.

crazyruslan 30.03.12 в 09:43

1

Купер Энтерпрайзу, одно перемещение вверх.

Otesla 30.03.12 в 10:41

1

Заряд.

Otesla 30.03.12 в 10:40

1

(ревет)

Otesla 30.03.12 в 10:41

0

(кричит)

santmc 30.03.12 в 10:41

0

(тихонько стонет)

Otesla 30.03.12 в 10:44

0

Маленький Спок, помоги.

translatorhouse 30.03.12 в 10:34

1

Готов пообедать?

translatorhouse 30.03.12 в 10:35

1

Да, одну секунду.

translatorhouse 30.03.12 в 10:34

1

Ну, хорошо.
Мама бы меня убила.

santmc 30.03.12 в 10:41

1

если бы узнала, что я сломал свой фиксатор.

Otesla 30.03.12 в 10:45

2

если бы она обнаружила, что я сломал свою зубную скобу.

vonema 30.03.12 в 10:46

0

Эй, эээ...

translatorhouse 30.03.12 в 10:35

0

могу я поделиться с тобой кое-чем? Это о Лакшми.

Otesla 30.03.12 в 10:46

1

Могу я кое-чем с тобой поделиться? Это насчет Лакшми.

vonema 30.03.12 в 10:47

1

Да, конечно.
Как идут дела?

santmc 30.03.12 в 10:43

1

Есть две проблемы.

Otesla 30.03.12 в 10:47

0

Она живет
на пляже в Манхэттене

santmc 30.03.12 в 10:44

0

Она живет за Манхеттенским пляжем,

Otesla 30.03.12 в 10:47

1

так что доехать до нее занимает где-то час.

Otesla 30.03.12 в 10:48

1

поэтому добраться туда займет около часа.

santmc 30.03.12 в 10:49

1

И она лесбиянка.

crazyruslan 30.03.12 в 09:42

1

Что ты имеешь в виду, "она - лесбиянка"?

crazyruslan 30.03.12 в 09:42

1

Ну, ты знаешь, это как мы с тобой в пытались

vonema 30.03.12 в 10:48

1

подкатывать к женщинам в барах, а они нас отшивали,

vonema 30.03.12 в 10:48

1

а потом мы внушали друг другу, что, возможно, они - лесбиянки?

vonema 30.03.12 в 10:48

1

Это так.

santmc 30.03.12 в 10:47

0

Вот и здесь так же.

vonema 30.03.12 в 10:48

2

Кроме этого случая, это правда.

santmc 30.03.12 в 10:42

0

Только в этот раз это правда.

Otesla 30.03.12 в 12:30

2

Тогда почему она вообще
встречалась с тобой?

translatorhouse 30.03.12 в 10:47

0

Тогда почему она вообще пошла с тобой на свидание?

vonema 30.03.12 в 10:49

2

Она искала

translatorhouse 30.03.12 в 10:35

1

мужа, так что возможно
она гетеросексуальна.

translatorhouse 30.03.12 в 10:47

0

мужа, чтобы казаться гетеросексуалкой.

Otesla 30.03.12 в 12:32

2

И, ты знаешь,

translatorhouse 30.03.12 в 10:43

1

мне казалось это безумным по началу...

translatorhouse 30.03.12 в 10:44

1

но на самом деле
я собираюсь сделать это.

translatorhouse 30.03.12 в 10:44

1

Хорошо,
это может звучать безумно...

translatorhouse 30.03.12 в 10:45

0

потому что это на самом деле <i>безумно</i>!

translatorhouse 30.03.12 в 10:46

0

Послушай, Говард,
у тебя есть девушка.

translatorhouse 30.03.12 в 10:36

1

Ты знаешь что такое компромисс.

translatorhouse 30.03.12 в 10:36

0

Да, но мои компромиссы
в основном заключаются в выборе покрывала

translatorhouse 30.03.12 в 10:37

0

или чья очередь
идти в прачечную,

translatorhouse 30.03.12 в 10:37

0

или чья очередь заниматься стиркой:

vonema 30.03.12 в 11:51

2

Бернадетт или моей мамы.

translatorhouse 30.03.12 в 10:38

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →