Touch 1 Season / Контакт (Связь) 1 Сезон: Touch - 01x04 - Kite Strings

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Первый трансатлантический телеграфный кабель</i> Hemis 06.04.12 в 11:17 0
	<i>протяженностью 340,500 миль состоял из медных и железных проводов</i> Hemis 06.04.12 в 11:18 0
	<i>и на 2,876.95 миль из них был проложен по дну океана.</i> Hemis 06.04.12 в 11:21 0
	<i>Однажды проложив кабель</i> Hemis 06.04.12 в 11:23 0
	<i>вы могли пользуясь электрическими ипульсами и сигнальным кодом</i> Hemis 06.04.12 в 11:25 0
	<i>отправлять любые сообщения которые хотели бы</i> Hemis 06.04.12 в 11:26 0
	<i>на другой конец света</i> Hemis 06.04.12 в 11:39 0
	<i>Человечество прочно связанно</i> Hemis 06.04.12 в 11:41 0
	<i>импульсами, передающими наши идеи...</i> Hemis 06.04.12 в 11:42 0
	<i></i> Hemis 06.04.12 в 11:50 0 и желанием знать, что нас услышали. skarlett 20.04.12 в 08:23 0
	Все это - часть нашей потребности быть частью сообщества. skarlett 19.04.12 в 04:34 0
	Поэтому мы постоянно подаем сигналы и знаки. skarlett 19.04.12 в 04:35 0
	И ищем сигналы, посланные другими людьми. skarlett 19.04.12 в 04:38 0

	Мы все время ждем сообщений. skarlett 19.04.12 в 04:38 0
	Надеемся установить контакт. skarlett 19.04.12 в 04:39 0

	Но если мы не получили сообщение, skarlett 19.04.12 в 04:41 0
	это не всегда означает, что оно не было нам отправлено. skarlett 19.04.12 в 04:42 0
	Иногда это значит, что мы невнимательно слушали. skarlett 19.04.12 в 04:42 0
	Ну вот, с директором мы все уладили skarlett 20.04.12 в 01:35 0
	курс терапии на сегодня он закончил, так что... мы готовы. skarlett 20.04.12 в 01:36 0
	(вздыхает) (анонимно) 11.04.12 в 15:39 0
	Спасибо. Я вам признателен. skarlett 20.04.12 в 01:37 0
	Воскресные дни всегда проходят в кругу семьи. skarlett 20.04.12 в 01:38 0
	- Просто... возвращайтесь к 5 часам. - Хорошо. skarlett 20.04.12 в 01:38 0
	Погодите. skarlett 20.04.12 в 01:39 0
	Все в порядке? skarlett 20.04.12 в 01:39 0
	Да. skarlett 20.04.12 в 01:39 0
	Я получил кое-какие известия. skarlett 20.04.12 в 01:39 0
	Не совсем те, на которые я рассчитывал, но... skarlett 20.04.12 в 01:40 0
	теперь штат Нью-Йорк дал мне определенный ответ. skarlett 20.04.12 в 01:41 0
	Если это касается Джейка... skarlett 20.04.12 в 01:43 0
	Нет, нет, дело не в Джейке. Это касается его матери. skarlett 20.04.12 в 01:43 0
	Похоже у современных ДНК-технологий есть свои пределы. skarlett 20.04.12 в 01:46 0
	"...с сожалением вынуждены вам сообщить skarlett 20.04.12 в 01:47 0
	что найти какие-либо свидетельства оказалось невозможным". skarlett 20.04.12 в 01:50 0
	Они достигли конечной точки skarlett 20.04.12 в 01:51 0
	пытаясь идентифицировать останки жертв. skarlett 20.04.12 в 01:52 0
	Мне жаль. skarlett 20.04.12 в 01:52 0
	Я просто... skarlett 20.04.12 в 01:52 0
	..хотел, чтобы было хоть что-то. skarlett 20.04.12 в 01:52 0
	Хоть частица ее, чтобы... положить в землю. skarlett 20.04.12 в 01:53 0
	Пусть бы это был только пепел, мне все равно. Я... skarlett 20.04.12 в 01:54 0
	..хотел, чтобы я мог взглянуть на небо skarlett 20.04.12 в 01:56 0
	и знать, где была Сара до того, как обрушились здания. skarlett 20.04.12 в 01:57 0
	Когда Джейк был маленьким, я часто уезжал по работе. skarlett 20.04.12 в 01:57 0
	И правда в том... skarlett 20.04.12 в 01:58 0
	что меня не было рядом с ней. skarlett 20.04.12 в 01:58 0
	меня не было рядом с Джейкобом. skarlett 20.04.12 в 01:58 0

Следующая страница →