House M.D. S08E15 - E16 / Доктор Хаус 8 сезон 15-16 серии: S08E15

Я твой потерянный брат Ральф.

callyjones 03.04.12 в 17:14

Так рад наконец тебя встретить.

callyjones 03.04.12 в 17:14

Вы будете меня осматривать?

callyjones 03.04.12 в 17:15

Только через минимум 2 часа

callyjones 03.04.12 в 17:15

станет ясно, работает ли Гепарин

callyjones 03.04.12 в 17:15

Тогда, что ты здесь делаешь?

awils 03.04.12 в 16:34

Вы знаете, мой отец учил меня,что это стыдно

awils 03.04.12 в 16:35

прерывать кого-то, когда они читают.

awils 03.04.12 в 16:36

чтение бесчестно

callyjones 03.04.12 в 17:17

Честь тут не главное

callyjones 03.04.12 в 17:17

Убирайтесь из моей палаты.

NataliaM1990 03.04.12 в 15:47

Это стоило того?

callyjones 03.04.12 в 17:17

В лучшем случае ты проведешь остаток своей жизни в Ливенворте.

awils 03.04.12 в 16:32

В худшем случае ,ты проведешь остаток своей жизни здесь.

awils 03.04.12 в 16:33

Правосудие за 34 жизни перевешивает то, что армия может со мной сделать.

hazzze 03.04.12 в 18:27

У них есть правосудие?

hazzze 03.04.12 в 18:27

Они это знают?

callyjones 03.04.12 в 17:22

А если бы погибло только 10 человек?

callyjones 03.04.12 в 17:22

Четыре?

randomi4 03.04.12 в 07:56

Смерть даже одного гражданского...

callyjones 03.04.12 в 17:22

Что если они только искалечили несколько парней?

awils 03.04.12 в 15:58

Стоило бы этого того?

callyjones 03.04.12 в 17:23

Моей задачей было только включить запись,

callyjones 03.04.12 в 17:24

записать все детали официальных данных.

callyjones 03.04.12 в 17:25

После десятого просмотра

callyjones 03.04.12 в 17:25

я перестал уверять себя,

callyjones 03.04.12 в 17:25

что лопату могли принять за автомат.

callyjones 03.04.12 в 17:25

Потому что я видел только лица жертв.

callyjones 03.04.12 в 17:26

Я только пытался прочитать по губам ребенка

callyjones 03.04.12 в 17:27

его последние слова

callyjones 03.04.12 в 17:27

Я не могу заснуть.

randomi4 03.04.12 в 07:56

Не могу есть.

Natalia_05_01 03.04.12 в 08:26

Думаешь мне нравится выглядеть как бильярдный шар?

NK777 03.04.12 в 17:29

Мои волосы посидели за три дня.

Natalia_05_01 03.04.12 в 08:27

Тело говорить мне что я должен был сделать все

Natalia_05_01 03.04.12 в 08:28

Мое тело говорило мне, что я должен был сделать все, что мог,

hazzze 03.04.12 в 18:34

чтобы убедиться что подобное

yrtimiD 03.04.12 в 21:01

что такое больше не случится.

Natalia_05_01 03.04.12 в 08:29

Вы поседели за три дня.

Natalia_05_01 03.04.12 в 08:30

Потеря пигментации волос указывает на аутоиммунное заболевание,

Natalia_05_01 03.04.12 в 08:31

похоже на Диффузный токсический зоб.

hqtranslations 03.04.12 в 17:38

Гипертиреоз переходит в состояние гиперкоагуляции,

hqtranslations 03.04.12 в 17:40

что и вызывает тромбоз.

hqtranslations 03.04.12 в 17:41

Начинайте с
антитиреоидов.

NK777 03.04.12 в 17:45

Вы хотите отменить текущий диагноз

hqtranslations 03.04.12 в 17:46

из за того что у него есть несколько седых волос,

hqtranslations 03.04.12 в 17:47

запаниковал и побрил себе голову?

hqtranslations 03.04.12 в 17:50

Я хочу отменить диагноз

Dekabr 03.04.12 в 15:46

Потому что думаю, что мы ошибались.

Dekabr 03.04.12 в 15:46

И лечили
по неверному диагнозу.

NK777 03.04.12 в 17:43

Может привести к таким побочным эффектам как смерть

Dekabr 03.04.12 в 15:48

Даже если он полностью поседеет,

NK777 03.04.12 в 17:46