House M.D. S08E15 - E16 / Доктор Хаус 8 сезон 15-16 серии – переводчики (63 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	callyjones	461 (21%)	61	0.13
2.	Kudou_Makoto	217 (10%)	105	0.48
3.	gizomo	104 (4%)	10	0.10
4.	randomi4 (создатель)	95 (4%)	6	0.06
5.	hazzze	84 (3%)	56	0.67
6.	pipidun	84 (3%)	19	0.23
7.	dimafil	66 (3%)	26	0.39
8.	Mashechkina	59 (2%)	-1	-0.02
9.	hqtranslations	58 (2%)	2	0.03
10.	NK777	52 (2%)	-3	-0.06
11.	Dekabr	45 (2%)	7	0.16
12.	awils	45 (2%)	5	0.11
13.	Lain2011	43 (2%)	3	0.07
14.	Deo	38 (1%)	11	0.29
15.	espaniolka	35 (1%)	2	0.06
16.	gelezajka	32 (1%)	1	0.03
17.	BeeM4n	31 (1%)	2	0.06
18.	NataliaM1990	31 (1%)	23	0.74
19.	bozonhigsa	30 (1%)	22	0.73
20.	Dina_Darina	30 (1%)	4	0.13
21.	Agamidae	29 (1%)	21	0.72
22.	Staff3D	29 (1%)	2	0.07
23.	nikol154	26 (1%)	7	0.27
24.	Kalita88	25 (1%)	0	0.00
25.	nesesarius	25 (1%)	1	0.04

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

3 апреля 2012, владелец: randomi4

Скачали:

2632 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

100.00% КП = 1.3