Being Human (US) - 02x12 / Быть человеком s02e12: Being Human (US) - 02x12

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Папа!

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:19

0

Как дела?
Готов к школе?

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:19

0

Не отпускаешь меня, да?

Miss_Hawk 03.04.12 в 22:18

0

Спасибо. Пока.

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:19

0

Береги себя.
Удачного дня.

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:19

0

Джош!

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:20

0

Видишь ли, я думал у нас
что-то вроде негласного договора.

Miss_Hawk 03.04.12 в 22:19

0

Именно ты сказал
мне затеряться.

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:20

0

Помнишь?

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:20

0

Мне жаль...

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:20

0

Насчет того, как мы все оставили.

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:21

0

Я знаю, что у нас были разногласия.

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:21

0

Если ты так называешь то,
как отвернулся от брата.

Miss_Hawk 04.04.12 в 08:24

0

Многое произошло
с тех пор, Рей,

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:26

0

по большей части неприятного.

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:26

0

Выходит,
ты был прав насчет меня,

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:26

0

насчет отрицания волка.

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:27

0

И у меня появился
второй шанс с девушкой.

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:27

0

А ты... Единственный,
кого я когда либо встречал,

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:28

0

такой как я, так что..

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:28

0

Поэтому ты подумал, что
стоит поддерживать связь.

Miss_Hawk 04.04.12 в 08:03

0

Я же говорил, ведь так?

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:29

0

Что ты отыщешь меня,

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:29

0

в тот самый день, ты поймешь.

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:30

0

Нам нужно многое
наверстать.

Miss_Hawk 04.04.12 в 08:05

0

Да, да.

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:36

0

Думаю, да.

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:36

0

В смысле, дом.
Боже! Работа.

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:36

0

Свое дело.

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:36

0

Да, выходит так, что
это странное единение с природой

Miss_Hawk 03.04.12 в 22:21

0

может приносить
довольно ощутимый доход.

Miss_Hawk 03.04.12 в 22:20

0

Мы с женой обновили
наши клятвы и все остальное.

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:32

0

Я вернул их, Джош.

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:32

0

Моего парня тоже.

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:32

0

И вот тебе мой совет:

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:33

0

расскажи той девушке
правду о себе.

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:33

0

Твоя жена знает о волке?

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:33

0

Слушай, когда я обращался,
я убегал от них, так?

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:33

0

Но Вэл было больно так же,
насколько я был одинок.

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:35

0

Не обошлось без слез, конечно.

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:37

0

Но мы с ней
прошли через это.

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:35

0

И теперь...

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:35

0

Я живу правдой, Джош.

Miss_Hawk 04.04.12 в 07:26

0

Я вынужден закрываться

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:41

0

в обитом железом подвале
раз в месяц, но...

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:41

0

... мы все что-то получаем, так?

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:41

0

Я счастлив за тебя.

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:37

0

Почему бы тебе не
навестить меня как-нибудь?

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:38

0

Нет причины, по которой
мы не смогли бы дружить.

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:38

0

Где ты был?
Я умираю с голода в этом мотеле!

Miss_Hawk 03.04.12 в 16:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →