Being Human (US) - 02x12 / Быть человеком s02e12: Being Human (US) - 02x12

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я думала, что никогда
больше тебя не увижу!

Miss_Hawk 03.04.12 в 19:50

0

Там солнечное затмение,

Miss_Hawk 03.04.12 в 19:51

0

и где бы ты ни был,
что бы с тобой не случилось,

Miss_Hawk 03.04.12 в 19:51

0

я думаю, что эта энергия
объединяет наши измерения.

Miss_Hawk 03.04.12 в 19:52

0

Сколько у нас времени?

Miss_Hawk 03.04.12 в 19:52

0

Не знаю.
Может, пара минут.

Miss_Hawk 03.04.12 в 19:52

0

Я пришла так быстро, как смогла.

Miss_Hawk 03.04.12 в 19:55

0

Салли?

Miss_Hawk 03.04.12 в 19:55

0

Ты просто услада для
усталых глаз.

Miss_Hawk 03.04.12 в 19:57

0

Я? Ого.

Miss_Hawk 03.04.12 в 19:56

0

Должно быть, там и правда плохо.

Miss_Hawk 03.04.12 в 19:56

0

Так плохо, словно ты знала,
куда меня отправляла.

Miss_Hawk 03.04.12 в 19:57

0

Ник, мне нужно знать.

Miss_Hawk 03.04.12 в 19:58

0

Ты должен сказать мне,
где ты сейчас.

Miss_Hawk 03.04.12 в 19:58

0

В смысле, все в порядке?

Miss_Hawk 03.04.12 в 19:58

0

Мне нужна правда.

Miss_Hawk 03.04.12 в 19:58

0

Зоуи, ты первая, кто,
с тех пор, как я умер,

Miss_Hawk 03.04.12 в 19:59

0

первая, кто имел смысл.

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:00

0

Ты спасла меня.

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:00

0

Но...

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:00

0

Теперь я в покое.

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:00

0

И думаю, что в
лучшем мире.

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:00

0

Так что не стоит обо мне
волноваться.

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:00

0

Там все как ты?

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:01

0

Они все...

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:01

0

Развеяны?

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:01

0

Нет, не все.

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:01

0

Некоторые из них
просто зашли не в ту дверь.

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:01

0

А другие...

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:01

0

Ну, скажем лимбо...

lunar_honey 04.04.12 в 04:56

0

Так мы это называем...

Miss_Hawk 03.04.12 в 22:49

0

имеет свои неудобства.

Miss_Hawk 04.04.12 в 08:30

0

Но кого мы обманываем, Салли?

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:04

0

Там ничего, что я не заслужил.

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:04

0

Я так по тебе скучаю.

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:04

0

Я никогда не думала,
что могу быть так счастлива

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:05

0

получив шанс
с кем-то попрощаться.

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:05

0

Прощай.

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:06

0

Я тебя не забуду.

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:06

0

Ты в порядке?

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:06

0

Не важно.

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:06

0

Ник в порядке.

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:06

0

Так что...

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:06

0

Я тоже буду.

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:07

0

Спасибо.

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:07

0

Сурен, я...

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:07

0

Мама?

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:07

0

Ты была права.

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:09

0

Мое место здесь.

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:09

0

Нет, сэр.
Я здесь живу.

Miss_Hawk 03.04.12 в 20:15

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →