Game of Thrones s02e02 / Игра престолов сезон 2 серия 2: Game of Thrones s02e02 / Игра престолов сезон 2 серия 2

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошая сталь всегда нужна на Стене.

redila 03.04.12 в 20:12

0

Кажется, у вас есть выбор

redila 03.04.12 в 20:13

0

Вы можете умереть здесь на этом перепутье далеко от дома.

redila 03.04.12 в 20:15

0

Вы можете сдохнуть прямо на этом перекрёстке, вдали от дома

Wrecker 03.04.12 в 21:49

3

Или вы можете вернуться назад в ваш город и сказать начальнику

redila 03.04.12 в 20:16

0

Или вы можете вернуться назад в ваш город и сказать вашим хозяевам

Wrecker 03.04.12 в 21:50

2

что не нашли то, что искали.

redila 03.04.12 в 20:16

0

Мы разыскиваем парня по имени Джендри.

redila 03.04.12 в 20:17

0

Он носит шлем в виде бычей головы.

redila 03.04.12 в 20:18

0

Любой, кто вернет его, получит королевскую награду.

redila 03.04.12 в 20:22

0

Мы вернемся и приведем больше людей.

redila 03.04.12 в 20:24

0

Мы вернемся. С подкреплением.

NataliaR 03.04.12 в 20:25

3

И я заберу твою голову домой вместе с этим бастардом.

redila 03.04.12 в 20:26

1

.

screatch 03.04.12 в 21:50

-1

(Тирион насвистывает)

Nizaury 03.04.12 в 21:51

-1
+2

.

screatch 03.04.12 в 21:50

-1

(женщина смеется)

Nizaury 03.04.12 в 21:50

-1

Мой Лорд

redila 03.04.12 в 20:28

-1

Мой лорд

Nekon_ 03.04.12 в 20:28

-1

Милорд

Wrecker 03.04.12 в 21:51

2

Я так долго тебя ждала.

harlequinegirl 03.04.12 в 20:20

1

Вы так долго заставили меня ждать.

spot1980 04.04.12 в 06:02

2

Вы заставили меня так долго ждать.

bakemunja 04.04.12 в 22:20

0

И твой друг составил мне компанию.

harlequinegirl 03.04.12 в 20:20

0

И Ваш друг составил мне компанию.

spot1980 04.04.12 в 06:03

1

Мы лишь говорили о вашей храбрости

harlequinegirl 03.04.12 в 20:21

0

Мы как раз говорили о вашей храбрости.

bakemunja 04.04.12 в 22:20

0

в победе над союзниками Старков.

harlequinegirl 03.04.12 в 20:22

0
+3

Та еще была битва.

harlequinegirl 03.04.12 в 20:22

0

Я слышал, вы заработали ужасную рану на голове.

harlequinegirl 03.04.12 в 20:23

0

Северяне такие грозные воины.

harlequinegirl 03.04.12 в 20:24

0

А я рассказывала ему, как мы познакомились.

harlequinegirl 03.04.12 в 20:24

0

Найти такое замечательное создание на кухне вашего отца.

harlequinegirl 03.04.12 в 20:25

0

Найти такое очаровательное создание на кухне вашего отца.

bakemunja 04.04.12 в 22:21

1
+1

Практически не верится.

harlequinegirl 03.04.12 в 20:25

0

Сложно поверить.

bakemunja 04.04.12 в 22:22

1

Странные вещи случаются.

harlequinegirl 03.04.12 в 20:19

0

Ты должен попробовать ее рыбный пирог.

harlequinegirl 03.04.12 в 20:19

0

Не думаю, что лорд Вайрис любит рыбный пирог.

harlequinegirl 03.04.12 в 20:26

2

Я не думаю, что лорд Варис любит рыбный пирог

Nekon_ 03.04.12 в 20:27

2

Откуда ты знаешь?

mrspok407 03.04.12 в 20:30

1

Как ты можешь знать?

bakemunja 04.04.12 в 22:22

0

Я всегда знаю.

mrspok407 03.04.12 в 20:31

0

Такие люди как лорд Варис и я не могут позволить нашим недостаткам одержать верх над нашими преимуществами.

NataliaR 03.04.12 в 20:43

0

Мы когда-нибудь сделаем из него рыбака.

harlequinegirl 03.04.12 в 20:33

-1

Мы ещё сделаем из него рыбака.

jdar 03.04.12 в 20:36

0

Я рад, что ваша новая подруга сопроводила вас в столицу.

harlequinegirl 03.04.12 в 20:34

0

Я рад, что ваша новая подруга получила возможность сопровождать вас в столице.

bakemunja 04.04.12 в 22:23

1

Я рад, что ваша новая подруга смогла сопроводить вас в столицу.

monster123 10.04.12 в 18:19

0

Друзья - это такая важная часть жизни.

Nizaury 03.04.12 в 20:31

0

Жаль, что ваш отец не хотел ее приезда.

harlequinegirl 03.04.12 в 20:34

2

К сожалению ваш отец не хотел ее приезда.

bakemunja 04.04.12 в 22:25

0

Но будьте спокойны, мой лорд,

harlequinegirl 03.04.12 в 20:34

0

Но будьте спокойны, милорд

Wrecker 03.04.12 в 21:54

2

я очень хорош в хранении секретов для моих добрых друзей.

jdar 03.04.12 в 20:33

-1

я хорошо храню секреты для моих хороших друзей.

harlequinegirl 03.04.12 в 20:35

3

я очень хорошо храню секреты моих хороших друзей.

bakemunja 04.04.12 в 22:26

1

Ваша осмотрительность легендарна,

jdar 03.04.12 в 20:32

0

когда дело касается ваших друзей.

rand2276 04.04.12 в 05:31

1
+1

Как нехорошо с моей стороны надоедать вам, когда вы хотите отдохнуть.

rand2276 04.04.12 в 05:31

2
+1

Я вас покину.

jdar 03.04.12 в 20:29

0

Добро пожаловать в Королевскую Гавань, дорогая.

jdar 03.04.12 в 20:29

0

Город стал ярче от вашего присутствия.

jdar 03.04.12 в 20:29

0

Ваше присутствие украшает этот город.

bakemunja 04.04.12 в 22:28

1

У нас встреча Совета, мой лорд

NataliaR 03.04.12 в 20:26

-1

У нас заседание Совета, Милорд.

rand2276 03.04.12 в 22:05

1
+2

Не люблю угрозы.

NataliaR 03.04.12 в 20:26

-1

Я не люблю, когда мне угрожают.

bakemunja 07.04.12 в 20:34

0

А кто тебе угрожает?

NataliaR 03.04.12 в 20:27

-1

А кто вам угрожал?

rand2276 04.04.12 в 05:31

3
+1

Я не Нед Старк.
Я понимаю, по каким правилам идет игра

NataliaR 03.04.12 в 20:27

0

Нед Старк был человеком чести. А я - нет.

NataliaR 03.04.12 в 20:27

-1

- Нед Старк был человеком чести.
- А я - нет.

rand2276 08.04.12 в 03:56

0
+1

Будешь угрожать мне снова, и я выброшу тебя в море.

NataliaR 03.04.12 в 20:28

0

Будете угрожать мне снова, и окажетесь в море.

bakemunja 04.04.12 в 22:29

1

Ты можешь быть разочарован результатом.

NataliaR 03.04.12 в 20:29

0

Вы можете быть разочарованы результатом.

jdar 03.04.12 в 20:37

2

Штормы приходят и уходят.

NataliaR 03.04.12 в 20:29

0

Бури приходят и уходят.

jdar 03.04.12 в 20:37

3

Большая рыба пожирает мелкую рыбу

NataliaR 03.04.12 в 20:30

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →