Spin City / Спин Сити: сезон 1 серия 3

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Перевел sharig.

sharig2009 22.05.09 в 20:27

0

Эшли?

sharig2009 22.05.09 в 17:08

0

Эш, ты встала?

sharig2009 22.05.09 в 17:10

0

Ты дома?

sharig2009 22.05.09 в 17:12

0

Ты здесь?

sharig2009 22.05.09 в 17:12

0

Марко...

sharig2009 22.05.09 в 17:12

0

Уже 7 утра. Ты где?

sharig2009 22.05.09 в 17:13

0

Я скучаю по твоему личику.

sharig2009 22.05.09 в 17:13

0

Я надеялась, что ты
делал это дома прошлой ночью

sharig2009 22.05.09 в 17:14

0

Я надеялась, что ты
придешь домой прошлой ночью.

(анонимно) 06.07.09 в 20:18

0

или по крайней мере до того, как я ушла.

sharig2009 22.05.09 в 17:15

0

по крайней мере до того, как я уйду.

(анонимно) 06.07.09 в 20:18

0

Не торопись обратно на работу
пока не поешь что-нибудь.

sharig2009 22.05.09 в 17:16

0

Я оставила тебе сок и тосты.

sharig2009 22.05.09 в 17:16

0

Правда не уверена, сколько осталось сока.

sharig2009 22.05.09 в 17:17

0

И я надеюсь, что тосты еще хороши.

sharig2009 22.05.09 в 17:17

0

Тосты с порядке?

sharig2009 22.05.09 в 17:20

0

Я ненавижу это!
Я нуждаюсь в тебе, Майк.

sharig2009 22.05.09 в 17:20

0

Я нуждаюсь в тебе. Ты нужен мне,
чтобы открыть банку на столе.

sharig2009 22.05.09 в 19:40

0

Спасибо тебе!
Ты такой сильный.

sharig2009 22.05.09 в 17:24

0

Я люблю тебя,
мой маленький Геркулес!

sharig2009 22.05.09 в 17:24

0

ОК. Мне нужны записи
с прошлой ночной сессии.

sharig2009 22.05.09 в 17:25

0

Я хочу внутривенную линию, капающую кофе в мою левую руку.

sharig2009 22.05.09 в 19:43

0

Я хочу внутривенную трубку, подающую кофе в мою левую руку

(анонимно) 06.07.09 в 20:09

0

И хочу сильные челюсти, чтобы открыть эту чертовую банку.

sharig2009 22.05.09 в 19:45

0

И хочу тиски жизни,
чтобы открыть эту чертову банку

(анонимно) 06.07.09 в 20:09

0

Спасибо тебе.

sharig2009 22.05.09 в 17:26

0

Эй, эй!
Что ты делаешь?

sharig2009 22.05.09 в 17:26

0

Ты не можешь выбросить это
Мусорщики бастуют.

Bandittious 22.05.09 в 18:14

0

Это основные.

sharig2009 22.05.09 в 19:46

0

Это огрызок.

(анонимно) 06.07.09 в 20:10

0

Это еда.
Это полезно для тебя.

sharig2009 22.05.09 в 17:26

0

Это волокно. Ешь это.

sharig2009 22.05.09 в 17:27

0

Это сила духа. Ешь это.

(анонимно) 06.07.09 в 20:09

0

Вперед. Ешь.

sharig2009 22.05.09 в 17:27

0

Ты не очень много спал
прошлой ночью. Не так ли?

sharig2009 22.05.09 в 17:27

0

Минут 10. Вечеринка
длилась вечность.

krmb1 23.05.09 в 00:07

0

Ты будешь в порядке?

sharig2009 22.05.09 в 17:28

0

О, да. У меня есть 8, 9 минут,
и я буду в порядке целый день.

sharig2009 22.05.09 в 17:29

0

Доброе утро, доброе утро.

sharig2009 22.05.09 в 17:29

0

Скажи нам, что мы почти там, Майк.

sharig2009 22.05.09 в 17:31

0

Скажи нам, что этот
ужасный страйк окончен

Obama 22.05.09 в 18:14

0

Скажи, что эта кошмарная забастовка уже закончилась

Bandittious 22.05.09 в 18:15

0

Мне бы хотелось, чтобы это было так.

sharig2009 22.05.09 в 17:31

0

Я отменил три свидания
за эту неделю.

Obama 22.05.09 в 18:13

0

Мне пришлось отменить три встречи на этой неделе

Bandittious 22.05.09 в 18:16

0

Мне пришлось отменить три свидания на этой неделе.

(анонимно) 06.07.09 в 20:20

0

Я переехал в новую квартиру
с моей подругой.

sharig2009 22.05.09 в 17:35

0

Мы провели не одну
ночь вместе.

sharig2009 22.05.09 в 17:36

0

Мы ни одну ночь вместе не провели.

(анонимно) 06.07.09 в 20:20

0

Ты всегда хочешь победить,
не так ли?

sharig2009 22.05.09 в 17:36

0

Да , это так.

sharig2009 22.05.09 в 17:36

0

Прекрасно. Ты еще более патетический, чем яю Ты счастлив?

sharig2009 22.05.09 в 17:38

0

Да, я такой.

sharig2009 22.05.09 в 17:39

0

Эта забастовка, она заканчивается

Bandittious 22.05.09 в 18:25

0

Эта забастовка, это конец!

(анонимно) 06.07.09 в 20:21

0

Я иду на пресс-конференцию.
Но мне нечего сказать!

sharig2009 22.05.09 в 17:41

0

Я выбросил заготовки !

krmb1 23.05.09 в 00:10

0

Буду создавать впечатление, что что-то знаю, только чтоб
журналисты не разошлись

krmb1 23.05.09 в 00:12

0

Попробуй оставаться позитивным, Пол.

sharig2009 22.05.09 в 17:43

0

Мы уже были позитивными.

sharig2009 22.05.09 в 17:45

0
Минутку...

Следующая страница →