The Hunger Games / Голодные игры (2012): Голодные игры / The Hunger Games

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Из "Трагедии Измены":</i>

Kris4742 07.04.12 в 19:28

0

<i>"В наказание за восстание,
в каждом из дистриктов Панема</i>

Kris4742 07.04.12 в 19:28

0

<i>юноши и девушки в возрасте от 12 до 18 лет
должны явиться для проведения церемонии "Жатвы".</i>

Kris4742 07.04.12 в 19:28

0

<i>Выбранные, с помощью жребия, Трибуты
должны быть переданы в Капитолий,</i>

Kris4742 07.04.12 в 19:28

0

<i>где они будут сражаться на арене,</i>

Kris4742 07.04.12 в 19:28

0

<i>пока в живых не останется один победитель.</i>

Kris4742 07.04.12 в 19:28

0

<i>Отныне и впредь, это зрелище
будет именоваться</i>

Kris4742 07.04.12 в 19:29

0

<i>Голодными Играми."</i>

Kris4742 07.04.12 в 19:29

0

Это наша традиция.

Kris4742 07.04.12 в 19:29

0

Она восходит

Kris4742 07.04.12 в 19:29

0

к очень трудному периоду
нашей истории.

Kris4742 07.04.12 в 19:30

0

Да. Да.

Kris4742 07.04.12 в 19:30

0

Но, благодаря им, мы смогли излечиться.

Kris4742 07.04.12 в 19:31

0

Когда-то, это было напоминанием о восстании,

Kris4742 07.04.12 в 19:31

0

ценой, которую обязали платить все дистрикты.

Kris4742 07.04.12 в 19:31

0

Но, по-моему, все это в прошлом.

Kris4742 07.04.12 в 19:32

0

Сейчас Игры

Kris4742 07.04.12 в 19:32

0

обеспечивают наше единство.

Kris4742 07.04.12 в 19:32

0

Вы уже третий год распорядитель игр,

Kris4742 07.04.12 в 19:32

0

скажите, в чем ваш уникальный стиль?

Kris4742 07.04.12 в 19:32

0

<i>Дистрикт 12.</i>

Kris4742 07.04.12 в 19:33

0

Все хорошо.

Kris4742 07.04.12 в 19:33

0

Все в порядке - это просто сон.

Kris4742 07.04.12 в 19:33

0

Просто сон.

Kris4742 07.04.12 в 23:13

0

Меня выбрали.

Kris4742 12.04.12 в 21:57

0

Нет,

Kris4742 13.04.12 в 16:37

0

нет, нет. Не бойся.

Kris4742 07.04.12 в 19:33

0

Это твой первый год.
Твое имя вписано

Kris4742 07.04.12 в 19:34

0

только один раз,
тебя не выберут.

Kris4742 07.04.12 в 19:34

0

Засыпай.

Kris4742 07.04.12 в 19:34

0

Не могу.

Kris4742 07.04.12 в 19:34

0

А ты попробуй.

Kris4742 07.04.12 в 19:34

0

Попробуй.

Kris4742 07.04.12 в 19:34

0

<i>Где-то под ивой,</i>

Kris4742 07.04.12 в 23:11

0

<i>Прямо в лугах,</i>

Kris4742 07.04.12 в 23:11

0

<i>Постелька есть</i>

Kris4742 07.04.12 в 23:11

0

<i>Из ласковых трав.</i>

Kris4742 07.04.12 в 23:12

0

Помнишь, как дальше?

Kris4742 07.04.12 в 19:35

0

Хорошо.

Kris4742 07.04.12 в 19:35

0

Допой про себя.

Kris4742 07.04.12 в 19:35

0

Мне пора.

Kris4742 07.04.12 в 19:35

0

Куда?

Kris4742 07.04.12 в 19:35

0

Просто мне пора.

Kris4742 14.04.12 в 18:25

0

Но я вернусь.

Kris4742 07.04.12 в 19:35

0

Люблю тебя.

Kris4742 07.04.12 в 19:36

0

Пущу на котлеты.

Kris4742 07.04.12 в 19:36

0

<i>Вход воспрещен.</i>

Kris4742 13.04.12 в 16:43

0

<i>Высокое напряжение.</i>

Kris4742 13.04.12 в 16:44

0

Ну убьешь ты его, и что дальше?

Kris4742 07.04.12 в 19:36

0

Да пошел ты, Гейл!

Kris4742 07.04.12 в 19:36

0
Минутку...

Следующая страница →