MISSING 1x4 / Пропавший 1 сезон. 4 серия.: MISSING 1x4 Пропавший 4 серия.

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>- Ранее о Пропавших без вести...</i>
- Майкл!

fatherii 08.04.12 в 10:59

0

Спасибо, что вернули его домой, Мартин.

noshame 30.04.12 в 07:12

0

Я сделаю для тебя всё.
Что угодно.

noshame 30.04.12 в 07:12

0

Я подал заявку на
летнюю программу по архитектуре.

noshame 30.04.12 в 07:12

0

Меня приняли.
Это в Риме.

fatherii 08.04.12 в 11:00

0

Две недели назад Майкл
выехал из своего общежития,

noshame 30.04.12 в 07:12

0

и никто не знает, куда он пошел.
- Что-то случилось с моим сыном.

noshame 30.04.12 в 07:13

0

- Мама!
- Майкл!

noshame 30.04.12 в 07:13

0

Мама?

fatherii 08.04.12 в 11:03

0

Кто вы?
Что я здесь делаю?

fatherii 08.04.12 в 11:03

0

Первый - предупредительный.

noshame 30.04.12 в 07:14

0

Вторым - ранят,

noshame 30.04.12 в 07:14

0

и мёртвых точек тут нет.

noshame 30.04.12 в 07:14

0

Если он попытается еще раз,
стреляйте в колено.

noshame 30.04.12 в 07:14

0

Ты тоже пленница.
Меня зовут Майкл

noshame 30.04.12 в 07:14

0

Оксана.

noshame 30.04.12 в 07:15

0
+1

Он начал доверять мне.

noshame 30.04.12 в 07:16

0

Человек, который убил вашего
мужа, держит вашего сына.

noshame 30.04.12 в 07:16

0

(Выстрел)

fatherii 08.04.12 в 11:06

0

Чувствую, твой сын

noshame 30.04.12 в 07:17

0

хочет поговорить с тобой.
Я люблю тебя, Бэкка.

noshame 30.04.12 в 07:17

0

Привет, мам.

noshame 30.04.12 в 07:17

0

Эй, Майки. Я забыл твой мяч.
Сбегаешь за ним?

noshame 30.04.12 в 07:17

0

Папочка!

noshame 30.04.12 в 07:17

0

(Гудки)

fatherii 08.04.12 в 11:10

0

Смотря, как он погиб,
снова и снова...

noshame 30.04.12 в 07:19

0

Это не вернет тебе мужа...

noshame 30.04.12 в 07:20

0

Я смотрю не на мужа.

noshame 30.04.12 в 07:20

0

(Гудки)

fatherii 08.04.12 в 11:11

0

Я смотрю на сына.

noshame 30.04.12 в 07:21

0

(Гром)

noshame 30.04.12 в 07:21

0

(Дождь)

fatherii 08.04.12 в 11:12

0

Что ты делает?

noshame 30.04.12 в 07:21

0

Выясняю, где мы находимся,

noshame 30.04.12 в 07:22

0

раз ты не знаешь или не
хочешь говорить мне.

noshame 30.04.12 в 07:22

0

С помощью гвоздя?

noshame 30.04.12 в 07:22

0

В замке нет часов.

noshame 30.04.12 в 07:22

0

Почему бы тебе не сделать
из из металлолома

noshame 30.04.12 в 07:24

0
+1

и шестерёнок, что ты нашел.

noshame 30.04.12 в 07:24

0

Не смог найти ни одной пружины.

noshame 30.04.12 в 07:24

0

Это солнечные часы.

fatherii 08.04.12 в 11:14

0

Продолжительность дня
даст нам широту.

noshame 30.04.12 в 07:25

0

Останется выяснить долготу.

noshame 30.04.12 в 07:25

0

Кто научил тебя этим умным штукам?

noshame 30.04.12 в 07:25

0

Мой папа.

noshame 30.04.12 в 07:25

0

Эй, Майки. Я забыл твой мяч.
Сбегаешь за ним?

noshame 30.04.12 в 07:25

0

Папочка!

noshame 30.04.12 в 07:26

0

Мама говорила мне,

noshame 30.04.12 в 07:26

0

что он погиб из-за случайного
террористического акта.

noshame 30.04.12 в 07:26

0

Не то место, не то время...

fatherii 08.04.12 в 11:21

0
Минутку...

Следующая страница →