The Wire / Прослушка НАБИВКА СУБТИТРОВ ПО ОЗВУЧКЕ СЕРБИНА: 1x01 The Target

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Русский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Прямой? TiTBiT 02.06.12 в 13:13 0
	Прямой из трёхэтажке на "Хомер Авеню"... TiTBiT 02.06.12 в 13:15 0
	в конце "Пимлико". TiTBiT 02.06.12 в 13:15 0
	Это происходит прямо сейчас? TiTBiT 02.06.12 в 13:15 0
	- В данный момент. - Это как? TiTBiT 02.06.12 в 13:16 0
	Оптоволоконный объектив. Камера стоит за дыркой, в гипсокартоне. TiTBiT 02.06.12 в 13:17 0
	Она такая крохотная, как-будто дырка от гвоздя. TiTBiT 02.06.12 в 13:17 0
	А микрофон где? Этих засранцев отлично слышно. TiTBiT 02.06.12 в 13:18 0
	Два дистанционика за экраном отопительного воздуховода. TiTBiT 02.06.12 в 13:19 0
	Сегодня на столе "чистяка" на три штуки. TiTBiT 02.06.12 в 13:20 0
	Мы проследили за ним от Нью-Йорка. TiTBiT 02.06.12 в 13:20 0
	Вы в Нью-Йорке это ведете? TiTBiT 02.06.12 в 13:21 0
	Возможно. TiTBiT 02.06.12 в 13:21 0
	Мы там под доминиканцев капаем. TiTBiT 17.06.12 в 16:29 0
	Если захотим, прямо сейчас, сможем их по 3-у перечню веществ накрыть. TiTBiT 17.06.12 в 16:30 0
	Если захотим, прямо сейчас, сможем их по 3-у перечню веществ накрыть. TiTBiT 17.06.12 в 16:31 0
	Не та война, братец. TiTBiT 17.06.12 в 16:31 0
	Почти всех из нашей группы перевели на борьбу с терроризмом. TiTBiT 17.06.12 в 16:32 0
	Это у нас осталось последние дело по наркотикам... TiTBiT 17.06.12 в 16:32 0
	к концу месяца лавочку нужно прикрыть. TiTBiT 17.06.12 в 16:32 0
	- Вы слезаете с наркотиков? - Да, на время. TiTBiT 17.06.12 в 16:33 0
	У нас нет людей, чтобы вести что-то серьезное. TiTBiT 17.06.12 в 16:33 0
	С тех про как башни рухнули. TiTBiT 17.06.12 в 16:33 0
	Что, в наших сердцах не хватает любви на две войны? TiTBiT 17.06.12 в 16:34 0
	- Подловили нас. - Пожалуй. TiTBiT 17.06.12 в 16:34 0
	И все же, ты принес классное дело, брат. Жаль, что ты не сможешь поработать над ним с нами. TiTBiT 17.06.12 в 16:35 0
	Есть "ТЕК 9", "ТЕК 9" есть. TiTBiT 17.06.12 в 16:36 0
	И доллар, так? Вот двадцатка. Считай. TiTBiT 17.06.12 в 16:37 0
	Два "спидбола". TiTBiT 17.06.12 в 16:37 0
	- Погоди, погоди. - Что? TiTBiT 17.06.12 в 16:37 0
	- Ну дай парочку. - Давай, чувак, мне некогда. TiTBiT 17.06.12 в 16:38 0
	- Я тебе двадцатку дал. - Ты мне 20 дал? TiTBiT 17.06.12 в 16:38 0
	Двадцатку... десятка и три доллара. TiTBiT 17.06.12 в 16:39 0
	- Значит с меня... - Семь. TiTBiT 17.06.12 в 16:39 0
	- Ладно, погоди. - Мне семь долларов. Ну, давай уже. TiTBiT 17.06.12 в 16:40 0
	Успокойся, успокойся. TiTBiT 17.06.12 в 16:40 0
	Стой, бля, ты меня сбиваешь. Тихо ты. Погоди, погоди. keju 03.07.12 в 17:29 0
	Ты чё роняешь-то? keju 03.07.12 в 17:29 0
	- Погоди. - Мне тут весь день стоять? keju 03.07.12 в 17:30 0
	Чувак, это ж просто. Давай сначала. keju 03.07.12 в 17:30 0
	Ты что, бля, делаешь? Ты глянь на эту хрень. Смотри, нигер. keju 03.07.12 в 17:31 0
	Вон эта сука. keju 03.07.12 в 17:31 0
	- Кто? - Тот белый. keju 03.07.12 в 17:31 0
	Пут, хватай эту суку. keju 03.07.12 в 17:31 0
	Белого. keju 03.07.12 в 17:32 0
	Ты куда? keju 03.07.12 в 17:32 0
	Держи эту белую суку! keju 03.07.12 в 17:32 0
	Да, тварь! Да, нигер! Да ну нахуй. keju 03.07.12 в 17:33 0
	В чем дело? keju 03.07.12 в 17:33 0
	Спокойно, спокойно. keju 03.07.12 в 17:33 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →