Smash s01e10 / Успех 10 серия: Smash s01e10

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ребекка не может просто бросить ее. samikegik 10.04.12 в 13:18 0
	- Я в деле. samikegik 10.04.12 в 13:19 0
	Но пока что тебе придется продолжать постановку samikegik 10.04.12 в 13:19 0
	без твоей звезды. samikegik 10.04.12 в 13:19 0
	Карен Картрайт! samikegik 10.04.12 в 13:19 0
	Эйлин, она кинозвезда, samikegik 10.04.12 в 13:20 0
	которая никогда не участвовала в театральных постановках. samikegik 10.04.12 в 13:20 0
	У нее за плечами много опыта. samikegik 10.04.12 в 13:20 0
	Нам нужно ее прошлое, ее опыт. samikegik 10.04.12 в 13:21 0
	И она будет здесь к концу недели, ок? samikegik 10.04.12 в 13:21 0
	А ты ни о чем не забываешь? samikegik 10.04.12 в 13:21 0
	- Например? - Об Алане Рикоффе, Нью-Йоркский университет. samikegik 10.04.12 в 13:22 0
	О, скажи мне, что это не сегодня. samikegik 10.04.12 в 13:23 0
	Тебе нравится, Артур? samikegik 10.04.12 в 13:23 0
	Да, нравится. samikegik 10.04.12 в 13:23 0
	Это чушь, мужчины в платьях. samikegik 10.04.12 в 13:24 0
	Кто захочет платить, чтобы увидеть это? samikegik 10.04.12 в 13:25 0
	Трансвестизм в театре имеет длинную историю, samikegik 10.04.12 в 13:28 0
	восходя к грекам... samikegik 10.04.12 в 13:29 0
	Нет, нет, нет, на авансцену, Карен. samikegik 10.04.12 в 13:29 0
	- Авансцена! - Авансцена чего? samikegik 10.04.12 в 13:30 0
	Ты пересекаешь авансцену своего партнера по сцене, samikegik 10.04.12 в 13:31 0
	чтобы когда он встанет, samikegik 10.04.12 в 13:31 0
	он не повернул свою чертову спину к чертовым зрителям. samikegik 10.04.12 в 13:32 0
	Мы только что сделали это. Разве ты не записала? samikegik 10.04.12 в 13:32 0
	Нет, я... samikegik 10.04.12 в 13:33 0
	Можно карандаш, пожалуйста, для мисс Картрайт? samikegik 10.04.12 в 13:34 0
	Ведь она не может запомнить простейшую часть поддержки. samikegik 10.04.12 в 13:34 0
	Ты пересекаешь авансцену Артура. samikegik 10.04.12 в 13:35 0
	Ты можешь вообще написать "авансцена"? samikegik 10.04.12 в 13:37 0
	А я полагала, что он был злюкой во время прогона. samikegik 10.04.12 в 13:40 0
	Будет ли еще хуже, если мы начнем делать ставки? samikegik 10.04.12 в 13:42 0
	Ставки на что? samikegik 10.04.12 в 13:42 0
	Доведет он ее до слез или нет. samikegik 10.04.12 в 13:42 0
	Хуже. samikegik 10.04.12 в 13:42 0
	Десять баксов на то, что она сдуется как палатка. samikegik 10.04.12 в 13:43 0
	- 20 долларов, что ее уволят. - Заметано. samikegik 10.04.12 в 13:44 0
	Итак, согласно Википедии, samikegik 10.04.12 в 13:44 0
	вы, ребята, были сценаристами-партнерами в течение десять лет. samikegik 10.04.12 в 13:45 0
	Именно так. samikegik 10.04.12 в 13:45 0
	И у вас сложилась традиция праздновать годовщину samikegik 10.04.12 в 13:46 0
	открытия вашей первой совместной постановки. samikegik 10.04.12 в 13:47 0
	Не могли бы вы описать ее мне? samikegik 10.04.12 в 13:47 0
	А разве этого нет в Википедии? samikegik 10.04.12 в 13:47 0
	На нашу годовщину каждый год, samikegik 10.04.12 в 13:47 0
	мы находим где-нибудь постановку "Трое вместе" samikegik 10.04.12 в 13:51 0
	и идем на нее. samikegik 10.04.12 в 13:52 0
	Так это что-то типа годовщины свадьбы для вас. samikegik 10.04.12 в 13:52 0
	Мы дарим друг другу подарки и всё в таком духе. Otis 10.04.12 в 12:56 0
	Твой муж ревнует? Leocrazy 10.04.12 в 12:39 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →